• 2021.12.18
    ¬P´Á¤»

¸t½Ï·d¬£¹ï»Ý¦¬²Ó³W¼Ò

[2021.12.18] µoªí
¦ë§Q¬Q¤é«Å¥¬¤@¨t¦C­­¥O¡C¡]¬Ù©²´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¬Q¤é¤½¥¬·sªº­­»E¥O¡A¨p¤H¦í®a»E·|¥u­­ÁܽХt¤@®a®x©Î½Ð«È¤£¯à¶W¹L10¤H¡A±N·|¹ï¤@¨Ç­p¹º¸t½Ï´Á¶¡·d¤j¬£¹ïªº¤H¦³¼vÅT¡A¬°§K¹H¤Ï­­»E¥O¥²¶·¦¬²Ó¬£¹ïªº³W¼Ò¡A§_«h¥i¯à»Ý­n¨ú®ø»E·|¡C

¦Cªv¤å§õ¥ý¥Í»{ÃѤ@¦ì¦L«×¸ÇªB¤Í¡A¦­¤w­p¹º¦b¸t½Ï´Á¶¡·d¤j«¬¬£¹ï¡A¼sÁܿ˪B±­¤Í»E·|¡A¤H¼ÆªÖ©w¶W¹L10¤H¡C¦]Å¥»D¤º³°¨ü¬x¨a¼vÅT¡A­P¤õÂû¨ÑÀ³ºò±i¡AªB¤Í©ó¬O´£¦­¨â­Ó¬P´ÁÁʶR¤j¤õÂû¡A¯d¨ì»E·|·í¤ÑÖK¤õÂû®b«È¡A¨ì¶W¥«®É«oµo²{¥u³Ñ1°¦¸û¤j¦ý¤Ö©ó20½S­«ªº¤¤«¬¤õÂû¡A¨ä¾l¬Ò¬O¤p¤õÂû¡A©±çEªí¥Ü¤j¤õÂû¦­¤w°âÁj¡A¦]¬°¸g¾ú¥h¦~¸`¤é¤£¯à»E·|«á¡A¬Û«H¤µ¦~¤£¤Ö¤H¤j·d¬£¹ï¡C

¦L¸ÇªB¤ÍÂà¨ì§O©±ÁʶR¤õÂû¡Aµo²{¸Ó©±³Ñ¤Uªº¤õÂû§ó²Ó¤p¡A°¨¤W§éªð­º©±ÁʤU¤¤«¬¤õÂûÀ³¸`¡C¦L¸ÇªB¤Í¼y©¯¤Î®É¶R¨ì¤¤«¬¤õÂû¡A§_«h¦A¿ð¤@¨Ç¥u³Ñ¤p¤õÂû¡A¬Æ¦Ü¥i¯àµL¤õÂûÀ³¸`¡C

¦­«e¨õ¸Ö¤ô¹q¤½¥q¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A¥Á²³¸g¹L¥h¦~¸`¤é´î¤Ö»E·|«á¡A¤µ¦~·d¬£¹ï¤Î°Ñ¥[¬£¹ïªº¤H±N·|¤ñ¥h¤j¼W¡C§õ¥ý¥Í¦Û¤v¤]­p¹º°Ñ¥[¨â­Ó¬£¹ï¡A7¹ï¤Ò°ü14¤H±N·|©ó©ú¤é¨ì¨ä¤¤¤@®a¤Hªº·s©~¼y¯¬¸t½Ï¡A¼y©¯¨õ¸ÖÂå©xªº­­»E¥O«á¤é(¬P´Á¤@)¤~¥Í®Ä¡A©ú¤éªº»E·|©l¤£¨ü¼vÅT¡C§õ¥ý¥Í»{¬°Âå©x¤µ¦¸¹{µo­­»E¥O¨Ã«D¥»©P¥½¥ß§Y¥Í®Ä¡Aºâ¬O¤Q¤Àªñ¤H±¡ªºÁ|°Ê¡A¤£·|¼vÅT¤µ©ú¨â¤é¦­¤w¦w±Æªº¬¡°Ê¡A¤U­Ó©P¥½«h·|¨ü·s­­»E¥O¼vÅT¡A¦ý¤j®a¦³¦h¤@ÂI®É¶¡¦A§@¦w±Æ¡A¤£·|¨Ó¹L±¹¤â¤£¤Î¡C

§õ¥ý¥Í¤U­Ó©P¥½¤]·|°Ñ¥[»E·|¡A¦ýÁ`¤H¼Æ¥u¦³8¤H¡A¤£¨ü¼vÅT¡C¦Cªv¤åªL¥ý¥Íªí¥Ü¡A¥L¥»¬P´Á¤éªº»E·|­è­è¶W¹L­­»E¤H¼Æ¡A¦ý·s³W¯x©|¥¼¥Í®Ä¡A»E·|¥i¥H·Ó±`Á|¦æ¡A¤£¹L¥D¤H®a¤w¸g³qª¾¤j®a¡A¥L·|°µ¦n¨¾¬Ì·Ç³Æ¡A§Æ±æ¤j®a©|¥¼¶i­¹®É¤´µMÀ¹¤W¤f¸n¡C¥D¤H®a¤Sªí¥Ü¡A©Ð«Î«á¶éªºªùµ¡±N·|¥´¶}¡AÅýªÅ®ð¬y³q´î¤Ö«Ç¤ºªÅ®ðº¢¯d±¡ªp¡C

ªL¥ý¥Íªí¥Ü¥L¤£¾á¤ß°Ñ¥[»E·|¡A¦]ª¾¹D©Ò¦³°Ñ¥[ªÌ¤w¸g§¹¦¨±µºØ¬Ì­]¡A·í¤¤¦³¦Ñ¤H®a¬Æ¦Ü¤w¸g¥´¤F²Ä¤T°w¡C

®a¦í¦Cªv¤å¦è°Ïªº³¯¥ý¥Í§i¶D¥»³ø¡A¥L­p¹º±a3¦W«Ä¤l­Ì¥h¥L¤j©j®aùعL¸t½Ï¡A©M¨ä¥L¥S§Ì©j©f­Ì¦@¨É¤õ‘¡¤jÀ\¡C¥L­Ì¤@®a¤H©M¥S§Ì©j©fªº«Ä¤l­Ì¥þ³¡¤H»ô¡A¤H¼Æ¤]¶È¦³¤Q¾l¤H¡A¤£·|¶W¹L¬Ù¬F©²·s«ü¥O¤Uªº¤@­Ó¦P«Î®a®x¥~¥[10¤H©Î¥t¤@­Ó®a®x¦@»Eªº­­¨î¡C³o­Ó¨Î¸`¬Ì±¡¹w®Æ·|·U¨Ó·UÄY®m¡A©Ò¥H¥L¤j©j¤µ¦~±N·|¥H¦w¥þ¬°²Ä¤@¡A¤£·|ÁܽШä¥LªB¤Í¡A¥u»P³Ì¿Ëªº®a¤H¹Î»E¡C

§ó¦h­n»D¤@
¸T¤j«¬°£¤i¬¡°Ê  ºt°Û·|¨ú®ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²§Y±N¸T¤î¤j«¬°£¤i¬¡°Ê¡A¦³¥»¦a·nºu¥¨¬P¤]À³­­¥O«Å¥¬¨ú®ø·Å¥«°£¤iºt°Û·|¡A¨Ã´£¨Ñ¥þ¼Æ°h²¼¡C ¬Ù­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q¬Q¤é«Å¥¬¡A¤µ... ¸Ô±¡
¥[°ê¬Ì­]¦s¶q¤@ª½¶W400¸U¾¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬F©²8¤ë¥÷´¿ºÙ¡M¥[°ê¬Ì­]Àx¦s¶q±N«O«ù¦b400¸U¾¯¥ª¥k¡M¤@¥¹¶W¹L³o­Ó¼Æ¦r¡M¦h¥Xªº¬Ì­]´N±N®½Ãص¹»Ý­nªº°ê®a¡C¦ý¨´¤µ¥H¨Ó¥»°ê¬Ì­]... ¸Ô±¡
´©§U¨ü¬Ì±¡¼vÅT¥ø·~¤Î¤u¤H «OÅ@ÂåÅ@§K¨üÄÌÂZ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s«aªÍª¢·sÅܺدf¬rOmicron¦p³¥¤õ¿R­ì¯ë®u±²¾ã­Ó¥[®³¤j¤§»Ú¡A°Ñij°|©P¤­§Ö³t³q¹L¤FC-3ªk®×¡A¦VÁp¨¹ºÞÁÒ¤Uªº¹µ­û´£¨Ñ10¤Ñ¦³... ¸Ô±¡
Omicron¼W¹O­¿  ¦û·s·P¬V4¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¬Q¤é·s¼W·s«a¯f¬r­Ó®×¦A¤ñ¹ï¤W¤@¤é¦³©ÒÃk¤É¡A¨ä¤¤°ª«×¶Ç¬VªºOmicron¼W´T¶W¹L¤@­¿¡A¹F¨ì305©v¡A¦û¥þ¬Ù·s·P¬V­Ó®×ªñ4¦¨¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó·s«aªÍª¢·sÅܺدf¬rOmicronªº¨³³t¶Ç¼½¡A¦³±M®aªí¥Ü¡AÂåÀø¤f¸n¥O¤£¶È¤£À³¼o°£¡A¦Ó¥BN95¯Å§Oªº©I§l¤f¸n¡]respirato... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992