• 2022.02.08
    ¬P´Á¤G

°_¨È²Ä¤­¥NSportageµAµM¤@·s

[2022.02.08] µoªí

¦­©ó¤W¥@¬ö¤E¤Q¦~¥N­±¥@ªºSportage¡A¬O°_¨È¤@´Ú¨®ÄÖ±y¤[ªº¤p«¬SUV¡A¥H¸gÀÙ¹ê´f§@¬°½æÂI§l¤Þ®ø¶OªÌ¡C²Ä¤@¥NSportage±À¥Xªì´Á¾P¸ô¤í¨Î¡A¬Æ¦Ü©ó2002¦~®É¦bÁú°ê¥»¤g¥«³õ¾D¨ü°±²£¤Ì¹B¡CÁ±¥ñ¨â¦~«á¡ASportage¥H²Ä¤G¥Nªº·s­±»ª­«·sµn³°¥«³õ¡A¨Ã©ó2009¦~¬ü°êConsumer Reportªº¨T¨®¥i¾a©Ê½Õ¬d³ø§i¤¤¿ï¬°¨ä¤¤¤@´Ú³Ì¥i¾aªº¨T¨®¡C»P¦¹¦P®É¡ASportage©ó¦P¦~¤]³Q¿ï¬°¨T¨®«OÀI¶O³Ì·G©yªº²Ä¤G¦W¡A³o¹ïSportage¦^Âk¥«³õ±a¨Ó¿n·¥ªº±À°Ê¡C

¼¶¤å¡G¶h«ä

¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦b¤p«¬SUV¥«³õÄvª§¥Õ¼ö¤Æ¡A¥[¤WSoul¡BSeltosµ¥¦P¼t·sSUV¬ÛÄ~­±¥@¡A¥O¨ìSportage¦b¥«³õ¤Wªº§l¤Þ¤O³vº¥²H¤Æ¡C¬°¥[±jÄvª§¤O¡A°_¨È±N©ó©ú¦~²Ä¤@©u±À¥X¥þ·s³]­pªº²Ä¤­¥NSportage¡A¼t¤è«ÅºÙ¤µ¦¸§ó·s´«¥Nªº§ï­²¡A¬OSportage¦³¥v¥H¨ÓÅܤƳÌÅãµÛªº¤@¦¸¡C

N3©³½LÂX¨®¨­³W®æ

¥~Æ[¬O²Ä¤­¥NSportage³ÌÅã¦Ó©ö¨£ªº§ïÅÜ¡A¥D­n¬O¤uµ{®v±Ä¥Î°_¨È³Ì·sªº"Opposite United"·§©À¨Ó³]­p·s¨®¡A³o®M³]­p»y¨¥ªº¯S¦â¬O±N¤@¨Ç¤Ï®t©Ê±jªº¤¸¯À¡A¨Ò¦p¥­·Æ¡B²ÊÂx¡B¬X³n¡B°íµwµ¥¨Ö¦X¤@°_¡A¤¬¬Û©IÀ³¦@¿Ä¡A²£¥Í¤@ºØ¬J¹ï¥ß¤]©M¿Óªº¯S®í·Pı¡C

°£¤F³Ì©úÅ㪺³y§ÎÅܤƥ~¡A²Ä¤­¥NSportage±Ä¥Î¤F»P²{¥N¨®¼t¦@¨Éªº¥þ·s³]­p²Ä¤T¥NN3©³½L¡A³o´Ú©³½L¦P¥Î©ó°_¨È2023¦~´ÚSorento¤W¡A³o·N¨ýþӲĤ­¥NSportageªº¨®¨­³W®æ¤ñ¤W¤@¥NÂX¼W¤F¡C¾Ú¼t¤èªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2023¦~´ÚSportageªº¨®¨­Á`ªø¤ñ¤W¤@¥N¼Wªø¤F7.1¦T¡A¶b¶Z¥[ªø¤F3.4¦T¡A¬Æ¦Ü³s°ª«×¤]¼W¥[¤F0.5¦T¡C³o­ÓÅܤƥO¨ì·s¨®ªº«á®y¸}¦ìªÅ¶¡¹F¨ì41.3¦T¡A¦æ§õ½cªÅ¶¡¹F39.6¥ß¤è§`¡A¦b¦P¯Å¨®¤¤¦³¬ð¥Xªºªí²{¡C

¨®ÀY³]­pµAµM¤@·s

²Ä¤­¥NSportageªº¨®ÀY³]­p¤©¤HµAµM¤@·sªº·Pı¡A¤×¨ä¬O¹L¥hªº¡u¦Ñªê»ó¡v´Ú°­­±¸n¤w´«¦¨§ó¥[¤j¤è±oÅ骺"Digital Tiger Face"¼Ò¼Ë¡A¦Ó¤@¹ï¥¨«¬¡u¦^¤O¼Ð¡vªºLED¤é¶¡¦æ¨®¿O¥O¨ì²Ä¤­¥NSportageªº³y§Î§ó¨ãÅQ®ð¡C

·s¨®ªº¨®´[¥¬§½¬O³]­p®v±q°ªÀɤá¥~³ÃÍï¤Î²{¥N«Ø¿v¤¤¨ú±oÆF·P¡A¦¨¬°°_¨È¨®´[ªº¤@ºØ·s³]­p·§©À¡A¥Øªº¬O¬°¨®´[Àç³y¤@­ÓÅý¤HµÎ¾A¡B´r§ÖªºÀô¹Ò¡C2023¦~´ÚSportageªº¨®´[³Æ¦³¤@­ÓÂù©·§Î«Ì¹õªºªíªO¨Ñ¨®¥D¿ï¥Î¡C³o´ÚªíªO±N¨â­ÓÅã¥Ü«Ì³s¦¨¤@Åé¡A¥þªø±µªñ25¦T¡A¤@­Ó¥Î§@»öªíÅã¥Ü¡A¥t¤@­Ó«h¥Î§@Åã¥Ü¸ê°T®T¼Ö¨t²Î¡A³o´Ú©·§Î¼Æ½XªíªOªº³]­p»P¥­ªv¨T¨®ªºªíªO¬Û¦ü¡C

2.5¤½¤É¤ÞÀº§óáǪo

°Ê¤O¤è­±¡A²Ä¤­¥NSportage±Ë¤W¤@¥Nªº2.4¤½¤É¤ÞÀº¦Ó§ï°t¤@¥x·s´Ú2.5¤½¤Éª½¦C¦¡¥|¨T¬û¤ÞÀº¡A°¨¤O¿é¥X¹F187¤Ç¡A¤ñ¤W¤@¥N¤ÞÀº§ó¥[¸`¯à¡C¤ÞÀº°t·f¤@®M·s´Ú8«e³t¦Û°Êªi½c¡A¼Ð·Ç«¬¸¹±Ä¥Î«e½ü±a°Ê¡A¨®¥D¤]¥i¿ï¥Î¥þ½üÅX°Ê¡C

2023¦~´ÚSportage³Æ¦³LX¡BEX¡BSX©MSX-PRESTIGE¥|´Ú«¬¸¹¡C°£¥H¤W¥|´ÚÄÝ©ó«°¥«SUVªº´Ú¦¡¥~¡A²Ä¤­¥NSportageÁÙ·s¼W¨ã¶V³¥©Ê¯àªºX-Line©MX-Pro«¬¸¹¡A¨âªÌ§â¥þ½üÅX°Ê©Ê¯à¦C¬°¼Ð·Ç¸Ë¸m¡A¨®´[®y´È±¿¤WSynTex¤H³y¥Ö¡C

°_¨È¥þ·s³]­p²Ä¤­¥NSportage¬O¦b¬ü°ê³ìªv¨È¸Ë´O¼t¥Í²£¡A¸Ó¼tÁ٥Ͳ£Telluride¡BSorento©MK5¡C

§ó¦h¨®¥D¯S°Ï
¦åÀ£°ªªº¨¾ªv
¦åÀ£°ª¬O¤@­Ó·|·l®`¤ßŦ©M¦åºÞªº¦MÀI¯e¯f¡A±o¤£¨ì¤Î®É©M¾A·íªºªvÀø·|¼W¥[¤¤­·©M«a¤ß¯fªº­·ÀI¡C¦b¥[®³¤j¡A¬ù¥|¤À¤§¤@¦¨¦~¤H±w¦³¦åÀ£°ª¡A¦Ó­Ó¤H²×¨ä¤@¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992