• 2022.02.16
    ¬P´Á¤T

©x´CÅF°ê¥ÁÄÒ¤H¡u·t¿W¡v¯}Ãa¤O§ó¬Æ
ªL¬°¬w¡G¡u¤¤µØ¥Á°ê¡vÄÝ¥DÅv¿W¥ß°ê ³¯¥H«H¡G´M¨Dí©w·í¡u¤ÏµØ¡v

[2022.02.16] µoªí
¥x°ê¥ÁÄҥߩe³¯¥H«H¡]¥k¡^³Q¤j³°ÂI¦W¬O¡u·t¿W¡v¡C¹Ï¬°³¯¥H«H¤ëªì³X¬ü´Á¶¡¡A¦bÂù¾ó¶é»P¥x¾n¬ü¥Nªí¿½¬üµ^¡]¥ª¡^·|­±¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^
¹ï©ó³Q¤j³°©x´C§åµû¬O¡u·t¿W¡v¡A°ê¥ÁÄҥߩeªL¬°¬w¬Qªí¥Ü¡A¡u¤¤µØ¥Á°ê´N¬O¥DÅv¿W¥ß°ê®a¡A­Y³o¼Ë¬O¥x¿W¡A¥xÆW¤j³¡¤À¤H³£¬O¥x¿W¡v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¥þ°ê¬F¨ó¿ì¤½ÆU¤Uªº¡m¤H¥Á¬F¨ó³ø¡n¡A¤W©Pµoªí¤å³¹ÂI¦W°ê¥ÁÄÒªº¡u·t¿W¡v¶Õ¤O¡A¥]¬A¥ß©eªL¬°¬w¡B³¯¥H«H¡AºÙ¥L­Ì¤½¶}¤Äµ²°ê»Ú¤ÏµØ¶Õ¤O¡A·t¦a»P¥Á¶iÄÒ¦X¬y¡C³¯¥H«H¬QÆ~¤¤¦@¤£À³§â´M¨Dí©w¥­¿Åªº§@ªk·í§@¤ÏµØ¡CªL¬°¬w¬Qªí¥Ü¡A¤¤µØ¥Á°ê¬O¥DÅv¿W¥ßªº°ê®a¡A¡u­Y³o¼Ë¤]¥s¥x¿W¡A¨º¥xÆW¤j³¡¤À¤H³£¬O¥x¿W¡v¡C

¡m¤H¥Á¬F¨ó³ø¡n¤W©P¤»¦b¡m«P²Î¥²¶·¦P®É©M®q¤º¡u¨âªÑ¡v¶Õ¤O§@°«ª§¡nªº¤å³¹¤¤ºÙ¡A¥xÆW¥X²{¡u©ú¿W¡v©M¡u·t¿W¡v¨âªÑ¶Õ¤O¡A¨ä¤¤¡u·t¿W¡v¬Oªí­±¤W°í«ù¡u¤@¤¤¡v¡A¹ê½è¤W¥H¤Ï¦@¤§¦W¦æ¡u¤Ï¤¤¡v¤§¹êªº°ê¥ÁÄÒ¤º¤Ö¼Æ¹x©T¬£¡A¡u«Ü¦h®É­Ô»P¥Á¶iÄÒ¤º¤Ï°Ê¬£¬Û¤¬¤Ä³s¦X¬y¡A«Â¯Ù¨â©¤©M¥­¡v¡C

ºÙ»P¥Á¶iÄÒ¡u¤Ä³s¦X¬y¡v

¬Q§R¤å

¤å³¹«ü¥X¡A°ê¥ÁÄÒÀHþÓ³s¾Ô¡B§d§B¶¯¡B¬x¨q¬Wµ¥¤H°h¥XÅv¤O®Ö¤ß«á¡A¤w¸g¦b°ê®a»P¥Á±Ú¤j¸q¤W¡u°g¥¢¤è¦V¡v¡AÂI¦WÂÅÀ禳¤@§å¹³ªL¬°¬w¡B³¯¥H«H³o¼Ëªº¤½¶}¤Äµ²°ê»Ú¤ÏµØ¶Õ¤O¡B·t¦a»P¥Á¶iÄÒ¦X¬y¡AÄ~©Ó§õµn½÷¡u¨â°ê½×¡v¸ô½uªº°ê¥ÁÄÒ¤H¦s¦b¡F¨Ã«ü³¯¥H«Hµ¥¤H¦b¹L¦~´Á¶¡¡uùO³XµØ²±¹y¡v¡A¤^¨D¬ü°ê¡u¤ÏµØ«æ¥ý¾W¡vij­û¹ï«ôµn¬F©²¬IÀ£¡A·N¹ÏÅý«ôµn¬F©²¦b¹ï¥x­x´©©M¹K¨î¤j³°¤è­±¥[½X¡C

¤å³¹¤SºÙ¡A¡u·t¿W¬£¡v¹ï¨â©¤Ãö«Yªº¯}Ãa¤O¤ñºñÀç¡u©ú¿W¡v§ó¤j¡A¤SºÙºñÀ礤¦P¼Ë¦s¦b«Ü¦h¤£¤ä«ù¥x¿Wªº¤¤¶¡¬£¡A¥i¥Hª§¨ú¡C¬Q¤é©Ò¨£¡A·L«H¤½²³¸¹¡u¤H¥Á¬F¨ó³ø¡v¤w¸g§R°£¦³Ãö¤å³¹¡C

³¯¡BªL¤@¯ë³Qµø¬°°ê¥ÁÄÒ¦~»´ªº¥»¤g¬£¡A¨ä¤¤³¯¥H«H¦b¹A¾ä·s¦~´Á¶¡³X¬ü¡A´¿»P¦h¦W°ê·|ij­û·|­±¡C¦ÓªL¬°¬w¹L¥h¬°¥Á¶iÄÒÄy¡A´¿¦b2020¦~´£¥X°ê¥ÁÄÒÄÒ¦W§R¡u¤¤°ê¡v¤G¦rªºÄ³ÃD¡C¾Ú¤¤¥¡ªÀ¡A¹ï©ó¾DÂI¦W¡u·t¿W¡v¡A³¯¥H«Hªí¥Ü¤£¤©¸mµû¡AºÙ¦Û¤v³Ì¤ä«ù¤¤µØ¥Á°ê¡Aµ´¤£¬O¤ÏµØ¡A¥L³Ì¤Ï¹ïªº¬O¥x¿W¡C³¯¤Sªí¥Ü¡A°ê¥ÁÄÒ¥¼¨Ó¸ô½uÀ³­ÝÅU¡u¿Ë¬ü»P©M³°¡v¡A¥L³o´X¦~¨ó§U°ê¥ÁÄҿˬüª¾¬ü¡A©IÆ~´Â³¥¦b¹ï¬ü»P¹ï³°Ãö«Y¨ú±o¥­¿Å¡A´N¬O­nÀ°¥x®ü§ä¨ì©M¥­Ã­©wªºµ¦²¤¡C¤¤¦@¤£À³§â´M¨Dí©w¥­¿Åªº§@ªk·í§@¤ÏµØ¡A§_«h¬OÄY­«»~§P¡C

¦¶¥ß­Û¡G§Æ±æ¦U¤è¬Û¤¬¸`¨î

ªL¬°¬wºÙ¡A¨â©¤¤§¶¡§Æ±æ¥i¥Hºû«ù©M¥­¡B¦@ºa¡A¦ý³Ìªñ¸Ñ©ñ­x¾÷ÂZ¥xÁÍÄY­«¡A¬Æ¦ÜºÃ¦ü¤w­¸¨ìªF¤Þ¡BªF¨Fªþªñ¡AÅý¨â©¤§óºò±i¡A¤j³°¤è­±­n­t°_«Ü¤jªº³d¥ô¡C

°ê¥ÁÄÒ¥D®u¦¶¥ß­Ûªí¥Ü¡A°Ï°ì©M¥­¬O¤j®a¦@¦P³d¥ô¡A¥ô¦ó³y¦¨°Ï°ì©M¥­ªº¯Éª§¡Bºò±i¡A³£¤£¬O¤j®a©Ò´Á«Ýªº¡A§Æ±æ¦U¤èªº»¡ªk³£¯à°÷¬Û¤¬¸`¨î¡C

¡m¤H¥Á¬F¨ó³ø¡n¯A¥x¥D½s°ª·¨¹ï¡m­·¶Ç´C¡n«ü¥X¡A¤å³¹¬O­n´£¿ô°ê¥ÁÄÒ¤ºªº·¥¤Ö¼Æ¤H¡A­n¦³°_½Xªº¥Á±Ú¤j¸q¡AÀ³·í°g³~ª¾ªð¡A¤SºÙ§Y¨Ï¬O½±¤¶¥Û¡B½±¸g°êªº¤Ï¦@¤]¬O°l¨D²Î¤@¡A¦ýªñ¨Ó°ê¥ÁÄÒ¸ô½u«Ü©_©Ç¡A±aÀY¡uÁp¬ü§Ü¤¤¡v¡C°ª·¨±j½Õ¡A¦¹¤å¬O¥Lªº­Ó¤H¬Ýªk¡A¨S¦³¸ò°ê¥x¿ì¨Æ¥ý·¾³q¹L¡C

¾ÇªÌ¡G©Î§U°ê¥ÁÄÒ©Ý·s¥«³õ

¼w°ê¤§Án¤Þ­z¥xÆW¤¤¤s¤j¾Ç¬Fªv¾Ç¬ã¨s©Ò±Ð±Â¹ù¹FµXºÙ¡A¨Æ¥ó¡uÀ°§U°ê¥ÁÄÒ¦b¥xÆW¥«³õ¶}©Ý·s¥i¯à¡v¡A¹ïªL¡B³¯¬Æ¦Ü¬O¡u¥[¤À¡v¡C´N¹³¥Á¶iÄÒ¦³¤£¦P¬£¨t¡A°ê¥ÁÄÒ¦³²`ÂŤ]¦³¡u¤¤¶¡ªº¡v¡A¥H§K³QÃä½t¤Æ¡A¦b¤j³°Ä³ÃD¤W­n¡u¤À¶i¦XÀ»¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¯Q§JÄõ§½¶Õ¤Þµo¥~¬ÉÃöª`¡A¦³Áֽ׬ƦܱN¯Q§JÄõ»P¥xÆW¬Û´£¨Ã½×¡A¤¤°ê´CÅé¡mÀô²y®É³ø¡n«eÁ`½s¿è­J¿ü¶iµo¤åºÙ¡A³q¹L³o½üª£§@´£¤É¥xÆW°ÝÃDªº¥þ²y¾Ô²¤¼vÅT¡A... ¸Ô±¡
·ç¨åÂùª÷¿ï¤â¦^°ê§YÅF¡uÅýµØ¿ì¥V¶ø·¥¤£­t³d¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¥V¶ø¨âª÷±o¥D¡B·ç¨å³t«×·Æ¦B¿ï¤â¶³¹F´¶º¸¡]Nils van der Poel¡^©P¤é¡]13¤é¡^¦^°ê«á¨ü³XºÙ¡AÅý¤¤°ê³o¼ËÄY­««I¥Ç¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤¤¥¡¾÷Ãö¥Zª«¡m¨D¬O¡nÂø»x³Ì·s¤@´Á¥H¡u°í«ù¨«¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸qªkªv¹D¸ô¡A§ó¦n±À¶i¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸qªkªvÅé¨t«Ø³]¡v¬°ÃD¡Aµo¥¬¤¤¦@Á`®Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤°ê¥¡µø·s»DÁp¼½2¤ë15¤é³ø¹D¡A¦b·sªº¤@¦~¡A±q¤õ½b¼t©Ð¨ì½Ã¬P¨®¶¡¡A±q¡u¤Ñ©M¡v¾C¹C¨ì¦æ¬P±´´ú¡A¤@¶µ¶µ¡u°l¬P³v¤ë¡vªº­«¤j¯è¤Ñ¤uµ{¥[... ¸Ô±¡
ºÃÁ׬̭â±á§¤²î°½´ç ¨â¤H¥Ñ´äªð´ðÀ˶§©Ê
­»´ä¬Ì±¡¤jÃzµo¡A¦³¤HºÃ°½´çªð¤º¦aÁ׬̡C´ò«n×ë¦{¬Q¤é¡]15¤é¡^³ø§i¨â©v¥Ñ´äªð©è«á¶§©Ê­Ó®× ¡AºÙ¨â¤H±q­»´ä§¤²î©è¹F¯]®ü¤æªù¤J¹Ò¤º¦a¡A¦A¦Û¾r¨ì×ë¦{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992