• 2022.02.19
    ¬P´Á¤»

ºj­êÂô¥»¨º¤ñµØ¤H¨®®w 5¤é4©v§T¨® ¦h¯AµLµPºô¬ù

[2022.02.19] µoªí
¨ä¤¤¤@©v«ùºj¥ø¹Ï·m¨®®×¥óµo¥Í¦b§BºÖ¯Sµó¡]Burford St.¡^©M®æ¨½µá´µ¸ô¡]Griffiths Ave.¡^ªþªñ¡C
¦í¦b¥»¨º¤ñ°ªªù°Ïªþªñªº¤@¦WµØ¤H¤é«e¦bªÀ¥æ´CÅéÁ¿­z³Q¶Â¤HÂô¤J¨®®w«ùºj·m§Tªº¸g¾ú¡A©IÆ~¨ä¥LµØ¤Hª`·N¦w¥þ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ°ªªù°Ï(Highgate)¤@¦WµØ¤H©P¤G¤U¤È¦b¶}¨®¤J¦Û®a¨®®w®É¹J¨ì¶Â¤H«ùºj·m§T¡A¨Æ¥D¦bªÀ¥æ´CÅéÁ¿­zÅåÀI¸g¾ú¡A¤Þ°_µØ¤HªÀ¸sÃϵM¡C¥»³ø¦V¬Ó®aÃMĵ¬d¸ß¨Æ¥ó«á¡AÃMĵ¬Q¤é¤½¥¬¥»¨º¤ñ¦Û©P¤é°_5¤Ñ¤ºµo¥Í4©v§T¨®®×¡A·í¤¤3©v°w¹ïªº¬O¨Ï¥ÎµLµP¤¤¤åºô¬ùªºÀ³¥Îµ{¦¡ªº¥q¾÷¡CÃMĵ«ü©Ò¦³®×¥ó¤¤ºÃ¥Ç³£«ù¦³ªZ¾¹¡A©IÆ~¤½²³©Mºô¬ùªº¥q¾÷«O«ùĵ±§¡C

ªÀ¥æ´CÅéªñ¤éºÆ¶Ç¤@¦WµØ¤H¦b¦Û®a¨®®w¾D¶Â¤HÂô¤J«ùºj·m§TªºÅåÀI¹Lµ{¡C¦í¦b¥»¨º¤ñ°ªªù°Ïªþªñªº¨Æ¥D¡A©P¤G(15¤é)¤U¤È¤U¯Z¦^®a¶}¨®¤J®w¡A¹hªùÃö¨ì¤@¥b®É¡A¤@¦W¶Â¤H§T­êÆp¤F¶i¨Ó¡C¸Ó¦W§T­ê°ª¬ù1.8¦Ì¡B½G¨­§÷¡A·í®É¨­¬ï¬õ¦â¥~®M¤Î¶Â¦â¿Ç¡A¥L±Ç¥X¤âºj¥Ü·N¨Æ¥D¤U¨®¨ÃÃÛ¦b¨®®Ç¡AµM«á¤W¨®·j¨í¡A¤¤³~¸Õ¹Ï§â¨®¶}¨«¦ý¤£¦¨¥\¡C¨Æ¥D¶X¾÷­«·s¥´¶}¨®®w¹hªù¨Ã¶]¨ì¥~­±¤j¥s¨D±Ï¡A§T­êÀH§Y¤U¨®°k¥hµLÂÜ¡A¨Æ¥DµL¨ü¶Ë¤Î°]ª«·l¥¢¡C

¥»®³¤ñÃMĵ¬Q¤é¤]¤½¥¬¤F¦Û©P¤é°_5¤Ñ¤ºµo¥Íªº4©v§T¨®®×¡A·í¤¤3©v®×¥óªº¨ü®`¤H¬O¨Ï¥ÎµLµP¤¤¤åºô¬ùªºÀ³¥Îµ{¦¡ªº¥q¾÷¡A©Ò¦³®×¥ó¤¤ºÃ¥Ç³£«ù¦³ªZ¾¹¡A©¯¦n¨S¦³¤H¨ü¶Ë¡C

­º©v®×¥ó©ó©P¤é(13¤é)µo¥Í¦b¥[®³¤j¹D(Canada Way)©M¬Ó®a¾ó¾ð¸ô(Royal Oak Ave.)¤§¶¡ªº¶³§üµó(Spruce St.)¡A¤@¦Wºô¬ùªº¥q¾÷¨ì¸Ó³B±µ«È®É¡A¨â¦WºÃ¥Ç¦ÛºÙ¬Oĵ¹î¡A¦V¥q¾÷»R¤M¨Ã·m¨«¨T¨®¡A¨®½ø¨ä«á¦b°ªªù°Ï³Q´M¦^¡C

©P¤G(15¤é)¤U¤È¬ù3®É¡A¦b§BºÖ¯Sµó(Burford St.)©M®æ¨½µá´µ¸ô(Griffiths Ave.)ªþªñªº¤@­Ó¨®®w¤º¡A¤@¦WºÃ¥Ç«ùºj®£À~·í®É¤´¦b¨®¤ºªº¥q¾÷¡A¨Ã¸Õ¹Ï·m¥h¨®½ø¡A¦ý³Ì²×¨Æ±Ñ°k¥h¡Cĵ¤è«ü¦¹®×¨ü®`ªÌ¨Ã«Dºô¬ùªº¥q¾÷¡C

¦P¤é±ß¤W11®É30¤À¥ª¥k¡A¤@¦Wºô¬ùªº¥q¾÷¦b¨Ê¤h«Â¸ô(Kingsway Ave.)©M¥¬¨½¹yµó(Britton St.)ªþªñ°±¤U¨Ó±µ«È¡A¤@¦WºÃ¥Ç«_¥Rĵ¹î«ù¤M·m¨«¸Ó½ø2015¦~¶Â¦â¶ø­}S4¡A¨®½ø¤´¥¼³Q´M¦^¡C

³Ì«á¤@©v®×¥óµo¥Í¦b©P¥|(17¤é)±ß¤W¬ù11®É¡A¤@¦Wºô¬ùªº¥q¾÷¾r¾p¥­ªv©¹±µ«È³~¤¤¡A¦b®Jº¸ºûº¸µó(Elwell St.)¾DºÃ¥Ç«ù¤M·m¥h¨®½ø¡A¨ä«á¸Ó½ø¥­ªv¼²¤W°±ªy¦b¸ôÃ䪺¤@½ø¨®¡C¦³¥ØÀ»ªÌªí¥Ü¡AºÃ¥Ç¸õ¶i¤@½ø¦b³õµ¥­Ôªº¥ð®È¨®«á°k¥hµLÂÜ¡A·í®É¨®¤ºÁÙ¦³¼Æ¤H¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A­º©v®×¥óªº¨â¦WºÃ¥Ç¬°¦~¬ù16·³ªº¶Â¤H¨k©Ê«C¤Ö¦~¡A¨ä¾l3©v®×¥óªººÃ¥Ç¬°20¦Ü30·³¡B½G¨­§÷ªº¶Â¤H¨k©Ê¡C

¥»¨º¤ñÃMĵµo¨¥¤H¥dÄõ¿n(Mike Kalanj)ªí¥Ü¡A½Õ¬d¤H­û»{¬°4©v®×¥ó¦³Ãö³s¡A¦ý©|¥¼²M·¡°Ê¾÷¡A¤S«ü¯A®×ºÃ¥Ç³£«ù¦³ªZ¾¹¡A¬Æ¦Ü¦³¤H«_¥Rĵ¹î¡A±¡ªp¥O¤H¾á¼~¡A©IÆ~¥]¬Aºô¬ùªº¥q¾÷¦b¤ºªº©Ò¦³¾r¾pªÌ«O«ùĵ±§¡C½Õ¬d¤H­û¥¿¦b»`¶°ÃÒ¾Ú¡Aª¾±¡ªÌ¥i­P¹q604-646-9999¨Ã¤Þ¥Î®×¥ó½s¸¹22-5696´£¨Ñ¸ê®Æ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¶®°öÀ¦¨à°t¤è¥¤¯»  ºÃ²Óµß¦Ã¬V³Q¥l¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j¥i¯à¨ü¨ì¨Á±T¤ó¸z§ýµß¡]Cronobacter sakazakii¡^©M¨Fªù¤óµß¡]salmonella bacterium¡^¦Ã¬V¡A¶®... ¸Ô±¡
¨k¤l¦B³ý¹Ü»É¦Ê¦Ì³t·ÆºK»È
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¥V¶ø·|¶i¤J²Ä14¤Ñ¡A¥[®³¤j©P¤­¼W²K2»È2»É4ªT¼úµP¡A¥O¥»°ê¼úµPÁ`¼Æ¼W¦Ü24ªT¡C ¥[®³¤j¿ï¤â®L´¶¡]Cassie S... ¸Ô±¡
³Q±±¨¾¬Ì¹H³W¦¬2300¤¸»@³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¸û¦­ªº·s«a¯f¬r®ö¼é¤¤¡A¨õ¸Ö¬Ù¦h­Ó©v±Ð¹ÎÅé¦]©Úµ´¿í¦u¨¾¬Ì³W«h¡A¦¬¨ìĵ¹î¶}¥Xªº2300¤¸»@³æ¡A³o¨Ç±Ð°ó©M©v±Ð²Õ´¤@ª½¦b»P»@³æ§@... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö·s¼W692½T¶E  §Ö³tÀË´ú¥]¬£µo¸Ô±¡¤U©P¤½¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆU¤½¥¬¡A³æ¤é·s¼W692©v·s«a­Ó®×¡A¦A¦³5¤H¬V¬Ì¦º¤`¡C¥»¬Ù­º®u½Ã¥Í©x±N¤J¦í±M¤W¾Ç°|±JªÙªº¤w¥´¬Ì­]±ø¥ó©µªø¹ê¬I¦Ü6¤ë30¤é¡C... ¸Ô±¡
±µºØ¬Ì­]»Ý¨D´î¤Ö  ·Å¥«·|ij¤¤¤ß°w¯¸±NÃö³¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó±µºØ¬Ì­]»Ý¨D´î¤Ö¡A·Å­ôµØ·|ij¤¤¤ßªº¤j«¬·s«a¬Ì­]±µºØ¤¤¤ß±N©ó¤U©P°_³v¨BÁY´î¹B§@¦ÜÃö³¬¡A¸Ó°w¯¸¤À§O©ó¥h¦~3¤ë¤Î¤µ¦~1¤ë¨â«×û£¥Î¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992