• 2022.03.10
    ¬P´Á¥|

«X¯Q¾Ôª§¾É­P¤p³Á»ù®æ½­¿ ¯MµH­¹«~»ùº¦7.4%¶W³qµÈ

[2022.03.10] µoªí
¥«¥Á¨C©P±a¦^®aªº­¹«~±N·|º¦»ù¡C¡]¥[·sªÀ¡^
ÄÑ¥]­±¹ïº¦»ù¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¤w¹ï¤p³Á¥Í²£ºc¦¨¤F­t­±¼vÅT¡A¥[¤W¹ï«Xù´µªº¥Ûªo¨îµô¾É­PªÎ®Æªº¨ÑÀ³©M¹B¿é¦¨¥»Ãk¤É¡A¥[®³¤jªº®ø¶OªÌ±N«Ü§Ö·P¨ü¨ì¤p³Á²£«~¥[»ùªº¼vÅT¡A¤p³Á²£«~²{¤w¦¨¬°Ä~·sÂA½­µæ©M¤ôªG¡B¥¤»s«~¤§«á¡A±N¦b¤µ¦~­±Á{»ù®æ‘C¤Éªº¤S¤@ºØ­¹«~¡C

¦Û«X¯Q¤§¾ÔÃzµo¥H¨Ó¡A¥þ²y¤p³Áªº»ù®æ¤w¤Wº¦¦Ü¦Û2008¦~¥H¨Óªº³Ì°ª¤ô¥­¡C¤@­^¤æ¤p³Áªº¥­§¡°â»ù¤@¯ë¤¶©ó6¬ü¤¸¦Ü8¬ü¤¸¤§¶¡¡A¦ý¦b¥»©P¤@¡A¤@­^¤æ¤p³Áªº»ù®æ¤w¤Wº¦¨ì12.94¬ü¤¸¡A»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ½¤F¤@µf¡C

¥[®³¤j­¹«~¡B°·±d©M®ø¶O²£«~§½(Food, Health & Consumer Products of Canada)ªº¦æ¬FÁ`µô®æ¹p¹y(Michael Graydon)»¡¡G¡u¯Q§JÄõ¬O¥D­nªº¤p³Á¨ÑÀ³°ê¡AÄÑ¥]¡B»æ°®©M¦±©_¡A©Ò¦³§Ú­Ì¨C©P±a¦^®aªº­¹«~±N·|º¦»ù¡C¡v

¥L»¡¡G¡u»ù®æ¥¿¦b¨³³t¤Wº¦¡A¦b³o¦¸¾Ôª§Ãzµoªº²Ä¤@­Ó¤ë¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤p³Á»ù®æ¤Wº¦¤F30%¡A¥i¯à±N¥H³o¤@¨B¥ïÄ~Äò¤Wº¦¡C¡v

¤p³Áªº·s»ù®æ±N²K¥[¦bªñ´Áªº³qµÈ²v¤W¡A®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½µoªíªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¦b¤µ¦~1¤ë¡A¯MµH²£«~ªº»ù®æ»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¤Wº¦¤F7.4%¡A¶W¶V¤F6.5%ªº¤@¯ë­¹«~³qµÈ²v¡C

¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç(Dalhousie University)¹A·~­¹«~¤ÀªR«Çªº¥DºÞ¬dº¸³Õ´µ(Sylvain Charlebois)´¿¦b¤µ¦~ªì¹w´ú»¡¡A¨ì¤µ¦~©³¡A¥[®³¤jªº­¹«~»ù®æ±N¤Wº¦7%¡C­±¹ï¤p³Á»ù®æªº¤Wº¦¡A¥L¨Ã¥¼§ïÅܤW­z¹w´ú¡A¦ý¥L»¡¡A«X¯Q½Ä¬ð¥i¯à¬D¾Ô¤W­z7%ªºº¦´T¡C

¬dº¸³Õ´µ«ü¥X¡A¬ü°êªº­¹«~»ù®æ¤w¤Wº¦¤F±µªñ8%¡A¥[®³¤j³q±`·|ºòÀH¨ä«á¡CÀHþÓ«Xù´µÄ~Äò±À¶i«I²¤¯Q§JÄõªº¾Ôª§¡A¯Q§JÄõ¤£¤Ó¥i¯à¦b¤µ¦~¥Í²£Â³­¹¡A¨ü¨ì¨ÑÀ³¦³­­¥H¤Î±N³qµÈ¶}¤äÂà¶ùµ¹®ø¶OªÌªº¼vÅT¡AÀHþÓ¦¬Ã¬©u¸`ªº¨ì¨Ó¡A³­¹»ù®æ±N¦b¥¼¨Óªº3­Ó¤ë¦Ü6­Ó¤ë¤º¤Wº¦¡C¹ï¶W¥«»ù®æªº¼vÅT¡A§ó·|¦b¥¼¨Ó´X­Ó¤ë¤ºÅã²{¡C

¦b¦h­Û¦h¤¤°ÏµØ°ð¸gÀç»å¤l¼Óªº±i¤k¤hªí¥Ü¡AÄѯ»ªº¶i³f»ù®æ¦Û«X¯Q¾Ôª§Ãzµo¥H¨Ó¤Wº¦¤F¤j¬ù25%¡A¥[¤W­¹¥Îªoªº¶i³f»ù®æ¦Û¸gÀÙ­«¶}«á¤Wº¦¤F¬ù50%¡A¾É­PÀ\À]­±¹ï¸gÀ禨¥»¤j´T¤Wº¦¡C

¦o»¡¡G¡u¸gÀ禨¥»¼W¥[¤F¡A¦ý§Ú­Ì¤£´±¥[»ù¡A©ÈÀ~¶]¤F«È¤H¡C§Ú¤]·Q¹LÃöªù°±·~¡A¦ý¦Ò¼{¨ì§Ú­Ì¤w¸gÀç¤Fªñ20¦~¤F¡A¤@¥¹°±·~¡A¨º¨Ç¦Ñ­û¤u©M¦ÑÅU«È«ç»ò¿ì¡H¥Ø«eªº±¡ªp´N¬O¡A§Ú­Ì¦b¤£°±¦a¦£¬¡¡A¦ý¤SÁȤ£¨ì¿ú¡C¡v

¦b¦h­Û¦h¤h¹Å³ùªº¬¡¤O°Ó³õ¸gÀç»æ©±ªº¾G¥ý¥Í»¡¡A¦]«X¯Q¾Ôª§¾É­PÄѯ»¥[»ùªº¼vÅT¡A²{®ÉÁÙ¥¼¥ß§YÅã²{¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¦Û¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡AÄѯ»ªº»ù®æ¤w¤Wº¦¤F20%¡A¦Ü©ó¨ä¥L­ì§÷®Æ©M¥]¸Ë§÷®Æ¤]¦]¨ÑÀ³Ãìºò±iªº°ÝÃD¦Ó¥[»ù¡C

¥L©Z¨¥¡A¾¨ºÞ¨ä¸gÀ窺»æ©±¤w¦]¦¨¥»¤Wº¦¦Ó½Õ¾ã¤FÄÑ¥]µ¥²£«~ªº°â»ù¡A¦ý¥[»ùªº´T«×¤´µLªk°l¤W¦¨¥»¤Wº¦ªº´T«×¡C¥L»¡¡G¡u¬°¤FÁY´î¶}¤ä¡A§Ú­Ì¥u¯à´î¤Ö¤H¤â¡A¥Ñ¦ÑÁó¿Ë¤O¿Ë¬°¡B¨C©P¤u§@7¤Ñ¡A¤è¯à«j±jºû«ù¡C¡v

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992