• 2022.03.19
    ¬P´Á¤»

¯Q¦¨¥\ªý«X­x¶i§ð°ò»²¸ô½u
¬ü¨¾ªø¡G«X­x¦hµf¥¢»~

[2022.03.19] µoªí
¯Q§JÄõªF«n³¡«°¥«°¨¨½¯Qªiº¸¬°«X­xªñ´Á­«ÂI§ðÀ»«°¥«¤§¤@¡A·í¦a¤£¤Ö¦í¦v³£¨ü¯}Ãa¡C¤@¦W¤k¤l©P¥|¦b¤@¼l³Q·´¦í¦v¤j¼Ó«eªí²{«s¶Ë¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¯Q§JÄõ²Ä¤G¤j«°¥««¢º¸¬ì¤Ò¤@®y¥«³õ¹Jŧ°_¤õ¡A®ø¨¾­û¨ì³õ¹Á¸Õ¼³·À¤õ¶Õ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
°ò»²¤@¶¡¾Ç®Õ©P¤­¤¤¼u¡A¥~Àð·l·´¤u§@¤H­û¶i¦æ²M²z¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

«Xù´µ§ðÀ»¯Q§JÄõ¶i«×¤´½wºC¡A¨Ã´M¨D¦b¦è³¡¶}ÅP·s¾Ô½u¡C¦Ü©ó¹ï­º³£°ò»²ªº¶i§ð¡A¯Q­xºÙ«X­x¨â±ø¥D­n±À¶i¸ô½u¤w¸g³Q¥L­Ì«ÊÂê¡C¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø¶ø´µ¥Å¥ç«ü¡A«X­x¦b¾Ô¨Æ¤¤¥X²{¦h­Ó¥¢»~¡A¤£¹L«Xù´µÁ`²Î´¶¨ÊÆg´­«X­x¹Îµ²¤Î«O½Ã¤H¥Á¡C

¦b¯Q§JÄõ­º³£°ò»²ªþªñ¤@±ø§ø²ø¡A¯Q§JÄõ­x¶¤®i¥Ü¤j§å³Q¥L­ÌºR·´ªº«X­xªZ¾¹¤Î¸Ë³Æ¡A«ü¾D¨ì§ðÀ»ªº«X­x¨®¶¤¬O¨Ó¤ä´©¶i§ð°ò»²ªº¥D¤O³¡¶¤¡A¦ý³Q¤H­Ì±q«á¥]§Û§ðÀ»¡A­¢¨ì«X­x°h¦Ü­ì¥»°}¦a¡C

¯Q§JÄõ­x¤è«ü«X­x¨ä¤¤¨â±ø§ð¦V°ò»²ªº¥D­n¾Ô½u¡A¤w³Q¥L­Ì«ÊÂê¡C

½Ã¬P¹Ï¹³«hÅã¥Ü¡A°ò»²¦è¥_­±¶ø¿A©Ô¤Î¦w¦«¿Õ¤ÒªÅ­x°ò¦aªþªñªº«X­x°}¦a¥¿¿v°_¤g³ö¡A¬Û«H¬O¥Î¨Ó¨¾½d¯Q­x¨Óŧ¡C

¨ä¥L·s¤½¥¬ªº½Ã¬P¹Ï¹³¡A¨£¨ì¥_³¡¤Áº¸¥§¤à¤Ò¤Î«n³¡°¨¨½¯Qªiº¸ªº¥­¥Á°Ï¤w¸g³Q«X­xªÅŧ¦ÜÅéµL§¹½§¡A¨ä¤¤¦b°¨¨½¯Qªiº¸¡A¯Q§JÄõ·í§½Ä~Äò¦b¤¤¼uªº¼@°|·j±Ï³Q§xªÌ¡A¦ý±Ï¥X­º§å130¦W¥ÍÁ٪̫á¡A¥¼¦³±Ï¥X§ó¦h¤H®ø®§¶Ç¥X¡C

«X­x2500¿òÅé¸g¥Õ«X¹B¦^°ê

¡u¦Û¥Ñ¼Ú¬w¹q¥x¡v³ø¹D¡A¦b»P¯Q§JÄõ±µÄ[ªº¥Õ«Xù´µ¦a°Ï¡A©~¥Á©MÂåÅ@¤H­û»¡¡A«Xù´µ­x¶¤·U¨Ó·U¦hªº«ÍÅé©M¶Ë§L³Q¹B¥X¯Q§JÄõ¡AµM«á³Q°e©¹¨ä¥L¦a¤è¶i¤@¨BªvÀø©Î¦w¸®¡C

¥Õ«Xù´µ¤à±ö§Q(Gomel)¦a°ÏÂå°|¾­û»¡¡AÂå°|¥Rº¡«X­x«ÍÅé¡A¨«´Y©M¯f©Ð¸Ì¤]³£¬O«X­x¶Ë§L¡A¨ì³B³£¬O¥L­Ìªº¶Ëµh©D§uÁn¡C¥t¤@¦W­û¤uºÙ¡AºI¦Ü3¤ë13¤é¡A¤w¦³2500¦h¨ã«X§L«ÍÅé±q¤à±ö§Q¦a°Ï¡A³z¹L¤õ¨®©ÎªÅ¹Bªð¦^«Xù´µ¡C

¤à±ö§Q¦{²öÀÙ¨½Âå°|ªº¤@¦WÂå¥Í³zÅS¡A¥ú¬O13¤é´N¬°ªñ100¦W«X­x¶Ë§L¶i¦æ¤â³N¡A¹j¤Ñ±µ¦¬§ó¦h«X­x¶Ë§L¡A©Ò¦³Âå¥Í¥]¬AªvÀø®v¤Î¦Õ»ó³ï¬ì±M®a¡A³£°Ñ»P¤â³N©MªvÀø¡C

¥t¤@¦WÂå¥Í»¡¡A²{¦b¸Ó¦a°Ï¥D­nÂå°|¥Ñĵ¹î©M¦w¥þ¾÷ºc¬Ý¦u¡A¦pªGÂå®v¹ï¥~½Í¤ÎÂå°|²{ªp¡A¥L­Ì¥i¯à·|³Q¸Ñ¹µ¡C

¯Q«X¦P·N¶}ÅP9±ø¤H¹D¨«´Y

¥t¤@¤è­±¡A¯Q«XÂù¤è©P¤­¦P·N¶}ÅP9±ø¤H¹D¨«´Y¡A¿Ë«X¨®¦ÚªZ¸Ë´Nµo©ñÁnºÙ¬O¥L­Ì¨ó§U©~¥ÁºMÂ÷ªº¤ù¬q¡C

«Xù´µ°ê¨¾³¡ÃÒ¹ê¡A©P¤­¦­¤WªÅŧ¤F¯Q§JÄõ¦è³¡§Q¨U¤Òªº¯Q­x³]¬I¡A¤S«ü±±¯Q§JÄõ·Ç³Æ¶ùº×«Xù´µ¤z¥Ç¾Ôª§¸o¦æ¡A¶X«X­x¾Ô¾÷­¸¶VÂå°|¤WªÅ®É¡A¬µ·´Âå°|¡C§Q¨U¤Ò¦³¥Á²³¦b¼s³õÂ\©ñ109³¡À¦¨à¤â±À¨®¡A±¥©À¦b¾Ô¨Æ¤¤³Q±þªº¨àµ£¡C

«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¦b²ö´µ¬ì¥X®u§]¨Ö§J¨½¦Ì¨È8©P¦~¼y¯¬¬¡°Ê¡A¬O«Xù´µ¥X§L¯Q§JÄõ¥H¨Ó¡A­º¦¸¥X®u¤½¶}¬¡°Ê¡C

´¶¨Ê«ü³o¦¸­x¨Æ¦æ°Ê¥O«Xù´µ±q¥¼¦p¦¹¹Îµ²¡A¤SÆg´­«X­x¤£±¤¥H¦Û¤v¨­Âß«O½Ã°ê®a¡C«X¤è«ü¬¡°Ê¦³20¸U¤H¥X®u¡A´¶¨Êºt»¡§ÀÁn®É¼s¼½¤@«×¤¤Â_¡A§J¨½©iªL®c¸ÑÄÀ¬O§Þ³N°ÝÃD¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¼Ú¨È¨Æ°È±M®a¡G¯Q¥i¹ê¦æ¡u³ùÂS¤Æ¤¤¥ß¡v »Ýº¡¨¬¤T±ø¥ó
«Xù´µ¤@ª½´£¥X¥H¯Q§JÄõ¡u¤¤¥ß¤Æ¡v§@¬°°±¤õ±ø¥ó¤§¤@¡A³o¥ç³Qµø¬°¯Q§JÄõ¬Û¹ï®e©ö§@¥XªºÅý¨B¡C¦b¯S®Ô´¶®É¥N¥ô¼Ú¬w¤Î¼Ú¨È¨Æ°È§U²z°ê°È­ëªº¦Ì¤Áº¸¡]A. ... ¸Ô±¡
Á¿­z¤÷¿Ë·í¦~»~«H¯ÇºéÄÒ°Ñ­x¸o©S
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¤w¸g¶W¹L3¬P´Á¡A¦h¤è³£¦³©IÁn­n¨D«Xù´µ°±¤î­x¨Æ¦æ°Ê¡C¬ü°ê­ô­Û¤ñ¨È¼s¼½¤½¥q³ø¹D¡AµÛ¦W¼v¬P¡B¬ü°ê¥[¦{«e¦{ªøªü¿ÕµÎµØ¨¯... ¸Ô±¡
¼Ú¬w¦h°ê¦b·s«a¬Ì±¡´Á¶¡´¿²{¥Á²³·mÁʳ­¹¤é¥Î«~Àx³Æªº±¡úG¡A«X­x«I¯Q¥O¥Á²³¼~¾Ô¨Æ¥O§N¾Ô­«²{©Mª«¸êµu¯Ê¡A¾É­P·mÁʼ魫²{¡G·N¤j§Q¥_³¡¶W¥«ªºÄÑ­¹³Q²MªÅ... ¸Ô±¡
35Ãļt­ã»s½÷·ç·s«a¥é»sÃÄ
Áp¦X°ê¹õ«á¤ä«ùªº¤½¦@½Ã¥Í²Õ´¡uÃÄ«~±M§Q¦À¡v¡]Medicines Patent Pool¡A²ºÙMPP¡^©P¥|¡]17¤é¡^«Å¥¬¡A»P¥]¬A5®a¤¤°êÃļt¦b... ¸Ô±¡
¯Ã¬ùBA.2¬r®è½¯©µ ¦ûªñ4¦¨¯f¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã¬ù¥«½Ã¥Í§½·s§½ªø¥Ë®á¡]Ashwin Vasan¡^¬Q¤éµoªí¤W¥ô«á­º¦¸¬Ì±¡Â²³ø¡A´£¿ôOmicron¨È«¬Åܲ§®èBA.2¥¿¦b¯Ã¬ù¨³³t½¯... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992