• 2022.03.19
    ¬P´Á¤»

¨õ¸Ö¤é¼W199·s¨Ò ¶ø¨È«¬¦û¥b
±M®aĵ§i¤Å»´¤ß»E¶°ºq»R

[2022.03.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö«Ç¤º¤½¦@¤f¸n¥O¤w°£¤U¤@©P¡A½Ã¥ÍÆU¤½¥¬ªº·s¼W­Ó®×¨S¦³©úÅã¤W¤É¡A¦ý¥Á²³¤w¶}©lµL¸n¹s¶ZÂ÷¤U¶}¬£¹ï¡A±M®a´£¿ôOmicron¨È«¬BA.2¥Ø«e¬ù¦û¤@¥b­Ó®×¡A¦bÄ~ÄòºÊ¹î¬Ì±¡ªº¦P®É¡A¤]»Ý¦A¤T´£¿ô¥«¥Á¤j¬y¦æ©|¥¼µ²§ô¡C

¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆU¬Q¤é(18¤é)¤½¥¬¡A·s¼W199©v·s«a­Ó®×¡A¨Ã¦A¿ý±o6©v¦º¤`­Ó®×¡C¥»¬Ù²Ö­p·s«a­Ó®×©M¬V¬Ì¤H¼Æ¤À§O¹F353,578©v©M2,966¤H¡C

¥»¬Ù¥Ø«e¦³290¦W±wªÌ¦í°|¡A·í¤¤46¤H¦b²`¤ÁªvÀø³¡¡C

¥»¬Ù¤W©P¤­(11)¸Ñ°£¤f¸n¥O¡A¦Ó¬Q¤é·s­Ó®×¼Æ¥Ø¤ñ¤@©P«e¤Öªñ170©v¡A¦í°|¤H¼Æ¥ç¸û¤@©P«e¤Öªñ80¤H¡C

¨õ¸Ö¬ã¨s·s«a¼Æ¾Ú¼Ò«¬¿W¥ß²Õ´¦¨­û¡A¶Ç¬V¯f¾Ç®a­Ý¨õ¸Ö¤j¾Ç±Ð±Â¶ø¹Ï(Sally Otto)ªí¥Ü¡A±M®a­Ì¥¿¦bª`·NÅܺطs«aOmicron¨È«¬BA.2ªº±¡ªp¡AºI¦Ü3¤ë¤¤¡A¸Ó¨È«¬¦û·s­Ó®×¤¤¬ù¤@¥b¡A©óOmicron¤@ªi¤U¡A¥¿¥Ñ¨È«¬BA.1¹L´ç¦ÜBA.2¡C

¦o»¡¡A¥Ø«e¸Ó·s¨È«¬ªº¬Ì±¡ÁͶթ|ºâí©w¡A¡u§Ú»{¬°¥»¬Ù²{ªp©|¥¼»Ý­nµo¥Xĵ¸¹¡A¦]¬°ªÀ°Ï§K¬Ì¤O¬Û·í¦n¡A¦ý¤´»ÝÄ~ÄòºÊ¹î¬Ì±¡¡C¡v

¤f¸n¥OÀò¸Ñ°£«á¡A¶i¤J«D¥²­nªA°È³õ©Ò»Ý¥X¥Ü¬Ì­]¥dªº­n¨D¥ç±N¦b¤U¤ëºM¾P¡A¦Ó¤j·Å°s§a¤Î©]Á`·|¤º¤w¦³¥«¥Á»E¶°¶}¬£¹ï¡A¨Ã°Ûºq¸õ»R¡A¤£¤Ö¤w°£¤U¤f¸n©M¨S¦³«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C

¥t¤@±M®a¡A·Å­ôµØ¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÂå°ÈÁ`ºÊ±d­³(Brian Conway)«hĵ§i¡A¸Ó±¡ªp¥¿¬O¥Á²³»Ý­n¤p¤ß¡A¡u¤j¶q¥Á²³¦b«Ç¤º»E¶°¤@¬q¸ûªøªº®É¶¡¡A°Ûºq©M¤jÁn¥s¤@©w¹ï(±±¨î¬Ì±¡)¨S¦³À°§U¡C¡v¥L«ü¡AÁö¤w¹w­p©ñ¼e©Ò¦³¨¾¬Ì±¹¬I«á¡A·s­Ó®×·|¤W¤É¡A¦ý¥Ø«e¨S¦³¬ÛÃö¼Æ¾Ú¡A¦]¦¹¥²¶·¦A¤T´£¿ô¥«¥Á¤j¬y¦æ©|¥¼¹L¥h¡C

§ó¦h­n»D¤@
¶PÂÔ¤ä«ù«×¤É ¥þ°ê±Æ¦W²Ä¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¥Á·N½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡AÀHþӬ̱¡§ïµ½¡A¥[°ê¤j³¡¤À¬Ùªøªº¤ä«ù«×¤W¤É¡A¨ä¤¤¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ¡]John Horgan¡^¤ä«ù«×¤W¤É1­Ó... ¸Ô±¡
¯Q§JÄõ¥ÀÄâ¤k°kÃø«¡»¡¡u®È¦æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j«X¯Q¾Ô¨Æ¥¼®§¡AªiÄõ±µ¦¬¹O200¸U¦W¯Q§JÄõÃø¥Á¡A¦p¦ó¦V¤l¤k¸ÑÄÀÂ÷¶}®a¶é­ì¦]¦¨¬°®aªøÃøÃD¡C Äâ3·³¥®¤k°k©¹ªiÄõ§J©Ô¬ì¤Ò¡]Kra... ¸Ô±¡
ÃÓµú¸Ö¡G¥[¤£¥i¯à¦A³´¬Ì¼é  ½×­»´ä¬Ì±¡¡G¹ú¦b±µºØ²v§C
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í¬Q¡]18¡^¤éªí¥Ü¡A±µºØ¬Ì­]»P§_ªº®t²§¡A¦b¦¹¦¸­»´ä¦a°ÏÃzµoªº¬Ì±¡¤W§¹¥þÅé²{¡A¦]¦¹¦A¤T«Øij¤j®a»°ºò¥´¬Ì­]¡A¤×... ¸Ô±¡
NACI«Øij¨àµ£±µºØ½÷·ç¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê®a§K¬ÌÅU°Ý©e­û·|¡]NACI¡^©P¤­¤½¥¬·s«ü¤Þ¡A«Øij¨àµ£±µºØ½÷·ç¡]Pfizer¡^-BioNTechªº·s«aªÍª¢¬Ì­]¡A¦Ó±N­è­èÀò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992