• 2022.06.09
    ¬P´Á¥|

¤µ¦~¤õ¨a¤w¹Ü33©R §e¯}¬ö¿ý¨«¶Õ

[2022.06.09] µoªí
·Ñ®ðÂí¦Ê¦~¥jÂÝWinters Hotel 4¤ë·´©ó¤j¤õ¡A¤j¼Ó¾D²M©î¡C¡]¤ý¥V¾ìÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®ø¨¾³¡ªù¤½¥¬ªº³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡Aªñ¦~¨õ¸Ö¬Ù»P¤õ¨a¦³Ãöªº¦º¤`®×¨Ò§e¥O¤H¾á¼~ªº¤É¶Õ¡C¤µ¦~¤w¦³33¤Hâf©R¤õ³õ¡AÁa¤õ®×¥ó¥ç¸û©¹¦~¦³©Ò¼W¥[¡C

¨õ¸Ö¬Ù¥h¦~¦³¶W¹L¥|¤À¤§¤T¤õ¨aµo¥Í¦b¥Á¦v¡A¦@¿ý±o59©v»P¤õ¨a¦³Ãöªº¦º¤`­Ó®×¡A¦º¤`¼Æ¦r¤ñ2019¦~ªº27©v¼É¼W119%¡C¦Ó¤µ¦~¶È¹L¤F5­Ó¦h¤ë¡A¤w¦³33¤H¦º©ó¤õ¨a¡A·N¨ýþÓ2022¥þ¦~ªº¤õ¨a¦º¤`¤H¼Æ«Ü¦³¥i¯à³Ð¤U¾ú¥v¬ö¿ý¡C

·Å­ôµØ¸p²z®ø¨¾Á`ªø¸¯­Û¹y(Brian Godlonton)©P¤Tµo¥¬¤F2021¦~¤õ¨a²Î­p³ø§i¡A«ü¥þ¬Ù¤õ¨a¼Æ¶q¥¿³v¦~¼W¥[¡A¡u¤j¦h¼Æ¬ÛÃöªº¨ü¶Ë¤Î¦º¤`®×¥óµo¥Í¦b¥Á²³ªº®a¤¤¡A¥D­n¯A¤Î²i¶¹¡B§l·Ï¤Î©ú¤õ¡C¡v

¸¯­Û¹y¤ÀªR«ü¡A¦b·s«a¤j¬y¦æ´Á¶¡¡A¤H­Ì«Ý¦b®a¤¤ªº®É¶¡Åܪø¡A¦í¦v¤õ¨a¦û2021¦~¥þ¦~¤õ¨aªº¹O¥|¤À¤§¤T¡C¥t¥~¡A¤õ¨a¦ºªÌ¤¤¡AªøªÌ¤ñ²v¸û¨ä¥L¦~ÄÖ¸s°ª±o¦h¡C

¸Ó³ø§iÁÙÅã¥Ü¡AÅx¤ô¸Ë¸m¤Î·ÏÃúĵ³ø¾¹¥iÅãµÛ´î¤Ö¶Ë¤`¡C¦b2021¦~µo¥Í¤õ¨aªº®a®x¤¤¡A¥u¦³42%¦w¸Ë¤F·ÏÃúĵ³ø¾¹¡A¸Ó¤ñ¨Ò³Q«ü¤£°÷²z·Q¡C

¬°¤F±À¶i·ÏÃúĵ³ø¾¹ªº¨Ï¥Î²v¡A¸¯­Û¹y«Øij®ø¨¾³¡ªù¥i¥H»P½Ã¥ÍÆU¦X§@¡A·íÅ@²z­û±´³XªøªÌ®É¡A¥i¶¶¹DÀˬdªøªÌ®a¤¤ªº·ÏÃúĵ³ø¾¹¬O§_¦³®Ä¡C

¦¹¥~¡AªÀ°Ï¤õ¨a­·ÀI¼Æ¾Ú¹Ï¥i¼Ð©ú°ª­·ÀI®a©~¤õ¨a°Ï°ì¡A¨Ñ®ø¨¾­û¨Ï¥Î¡C¼Æ¾Ú±N¥Ñ¥[®³¤j²Î­p§½´£¨Ñ¡A¦V®ø¨¾±M­û¿ì¤½«Ç³ø§i¡A±N¥]¬AÅx¤ô¸Ë¸mªº´¶¤Î²v¡B·ÏÃúĵ³ø¾¹¡B´¿¸gµo¥Í¤õ¨aªº¦aÂI¤Î°ª­·ÀI°_¤õÂIµ¥«H®§¡C

¸¯­Û¹y«ü¡A¦pªG¤µ®Lªï¨Ó¼ö®ö®ð­Ô¡A«e½uÀ³ÅܤH­û±N¥i§Q¥Î¸Ó¤u¨ã¡A¥H§ä¥X½Ö­±Á{ªº­·ÀI³Ì¤j¡A¨Ì¦¹¾A·í³¡¸p¸ê·½¡Cªü»«¥§´ä(Port Alberni)¡B°ª¶QªL¡B¯À¨½µ¥¥«³£°Ñ»P¤F¸ÕÂI¶µ¥Ø¡A¥¼¨Ó¨õ¸Ö¨ä¥L«°¥«±N³°Äò¥[¤J¡C

¥t¤@¤è­±¡A¸¯­Û¹y³zÅS¡A¨õ¸Ö¬ÙÁa¤õ®×¥ó¥ç¸û©¹¦~¦³©Ò¼W¥[¡A³o³¡¤À¸Ô²Ó±¡ªp±N©ó8¤ë¤½¥¬¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¹ï¼ú¨t²Î¥X¿ù  ¨í¨í¼ÖĹÅÜ¿é
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤Ñ¨õ¸Ö±m²¼¤½¥q¡]BCLC¡^ªº¨t²Î¥X¿ù¡A¦³¬ù500±i¨t²ÎÅã¥Ü¡u¥¼¤¤¼ú¡v¡]Not a Winner¡^ªº±m²¼¡A¨ä¹ê¬O¤¤¼úªº¡C¤¤¼úª÷ÃB... ¸Ô±¡
¬ü°ê¤é¥Î«~¦³¥­¦³¶Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°Ï¨Tªo»ù®æ«ùÄò‘C¤É¡A¤£¤Ö©~¥Á¹çÄ@¶}¨®«n¤U¬ü°êµØ²±¹y¦{¤Jªo¡A¤]¦³¤H±Mµ{¨ìµØ¦{ÁʶR¤é±`¥Í¬¡Âø³f¡A³g¹Ï·í¦aªº°â»ù¸û«K©y¡CµM¦Ó¦³µØ... ¸Ô±¡
­û¤u¨S¬ï±Ï¥Í¦ç¼Z®ü¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö´ç½ü¤½¥q¡]BC Ferries¡^¤@¦W­û¤u¨â¦~«e±q´ç½ü¼Z®ü¨­¤`¡A¸ê¤è²{³Q¨õ¸Ö³Ò¤u¦w¥þ§½¡]WorkSafeBC¡^­«»@67.4¸U¦h... ¸Ô±¡
±µºØ¬Ì­]­PÁy³¡¤Î¤UªÏÅõºÈ ¨õ¸Ö¸g¬ö¦¨­º§åÀò½ßÀv¥[¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤@¦W¨k¤l¦]±µºØ·s«a¬Ì­]¦Ó¾É­P¤FÁy³¡©M¸y³¡¥H¤UªÏÅ骺§½³¡ÅõºÈ¡A¦¨¬°¥[®³¤j­º§å¦]¾D¨ü»P·s«a¬Ì­]¬ÛÃöªºÄY­«©M¥Ã¤[©Êªº·l¶Ë¦ÓÀò±o¸g... ¸Ô±¡
¡u¥ý¶R«á¥I¡v¾P°â¨ü¦~»´¤H«C·ý
¡i©ú³ø±M°T¡j·U¨Ó·U¦h¹s°â°Ó»Pª÷¿Ä¾÷ºc¦X§@¡A±À¥X¡u¥ý¶R«á¥I¡vªA°È¡AÁʶR®É¥u»Ý¥ý¥IÁ`»ùªº¤@¤p³¡¤À¡C³oºØ¾P°â¤è¦¡²`¨ü¦~»´¤H«C·ý¡A¦ý¬O¤]®e©ö¤Þ°_¹L«×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992