• 2022.08.14
    ¬P´Á¤é

¥Õ®c¡G±N¤½¥¬¬ü¥x¶T½Í²Ó¸` ¬üÄ¥±N¬ï¥x®ü

[2022.08.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥Õ®c¦L¤Ó¨Æ°È¨ó½Õ©x§¢¨©º¸(Kurt Michael Campbell)·í¦a®É¶¡¤W©P¤­(12¤é)ºÙ¡A¬ü¤¤¨â°ê©|¥¼ºV©w¤¸­º·|±àªº®É¶¡©M¦aÂI¡C¥L¦P®É¤]»¡¡AµØ²±¹y«Ü§Ö±N¤½¥¬»P¥xÆW¶T©ö½Í§Pªº²Ó¸`¡C

¡mµØº¸µó¡n¡GµØ©x­û¬°²ß«ô­±½Í·Ç³Æ

¾Ú¸ô³zªÀ³ø¹D¡A§¢¨©º¸¦b»P´CÅéÁ|¦æ¹q¸Ü·|ij®É³zÅS¡A¥Õ®c¥¿¦b¬°¬ü¥x¶T©ö½Í§P¨î©w¤@­Ó¶¯¤ß«k«k(ambitious)ªº¸ô½u¹Ï¡A¨Ã¥´ºâ¦b¥¼¨Ó´X¤Ñ¤½¥¬¡C¬ü°ê¶T©ö¥Nªí¿ì¤½«Ç6¤ë«Å¥¬»P¥x¥_±Ò°Ê¤@¶µ·sªº¸gÀÙ­Òij¡A¨Ãªí¥Ü½Í§Pªº¥Ø¼Ð¬O¦bºÊºÞ¹ê½î¡B¹A·~©M¼Æ¦r¶T©öµ¥»â°ì¨ú±o¡u¨ã¦³¸gÀÙ·N¸qªº¦¨ªG¡v¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n12¤é¤Þ­zª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¤¤°ê©x­û¥¿¦b¬°°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦~©³¦b¦L¥§Î¤¨½®q°Ñ¥[20°ê¶°¹Î(G20)®p·|¡A©Î¦b®õ°ê°Ò¨¦°Ñ¥[¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ij(APEC)»â³S·|ij®É¡A©M¬ü°êÁ`²Î«ôµnÁ|¦æ­±¹ï­±·|ij¤@¨Æ¦w±Æ©M·Ç³Æ¡C¹ï¦¹¡A§¢¨©º¸«ü¥X¡A«ôµn»P²ßªñ¥­¦b¤é«eªº³q¸Ü¤¤°Q½×­±¹ï­±·|±àªº¥i¯à¡A¤]¥æ¥Ñ¹Î¶¤¸ò¶i¡A¦ý¨ãÅ骺®É¶¡¦aÂI¥L¤£Ä@¦h½Í¡C¥LÁÙªí¥Ü¡A¥Õ®c´°«P¥_¨Ê­«·s¶}©ñ¦X§@·¾³q´ë¹D¡A¥]¬A¦b®ð­Ô°ÝÃD¤W­«¶}¹ï¸Ü¤jªù¡C¦¹«e¤¤°ê¹ï©ó¬ü²³Ä³°|ijªø¨Ø¬¥¦è³X¥x¡A´£¥X8¶µ¤Ï¨î±¹¬I¡A¨ä¤¤¥]¬A¼È°±¤¤¬ü®ð­ÔÅܤưӽ͡C

¹ï©ó¸Ñ©ñ­x¦b¥x®ü©PÃä«ùÄò­xºt¡A§¢¨©º¸»¡¡A¬ü°ê¹w­p³o¤@°µªk¦b¥¼¨Ó¼Æ©P¤D¦Ü¼Æ¤ë±N«ùÄò¡A¦Ó¥_¨Êªº¥Øªº«Ü©ú½T¡A¡u®£À~©M¯Ù­¢¥xÆW¡A¯}Ãa¥¦ªº¶´©Ê¡v ¡C¥L±j½Õ¡A¬ü°êªº¤ÏÀ³¤£·|¬O¡u¥»¯à©Î¤U·NÃѪº¡v¡A¦ý«ôµn¬F©²¤£·|°±¤î¦Û¥Ñ¯è¦æ¦æ°Ê¡A¥]¬A¥¼¨Ó´X©P¤º¬ï¯è¥xÆW®ü®l¡C¥xÆW¥~¥æ³¡¬Q(13¤é)µoªíÁn©úºÙ¡A¹ï©ó¬ü°ê¬F©²¦b¥x®ü±¡¶Õ¤É°ª¤§»Ú¦h¦¸Án´©¥xÆW¡A¨Ã¥H¨ãÅé¦æ°ÊºûÅ@¥x®ü¦w¥þ»P°Ï°ì©M¥­ªº¦æ¬°ªí¥Ü¸Û¼°·PÁ¡C

¸Ñ©ñ­xÄò¥x®ü¬¡°Ê 13¬[¦¸¾Ô¾÷¶V¤¤½u

¥x°ê¨¾³¡¬Q±ßªí¥Ü¡AºI¦Ü·í¤Ñ³Ä±ß5®É¡A¸Ñ©ñ­x¦@¬£¥X29¬[¦¸­x¾÷¡B6¿´¦¸­xÄ¥«ùÄò¦b¥x®ü©PÃ䬡°Ê¡A¨ä¤¤13¬[¦¸­x¾÷¸ó¶V®ü®l¤¤½u¤Î¨ä©µ¦ù½u¶i¤J¦è«nªÅ°ì¡F¥x­x¹B¥Î¥ô°È¾÷¡BÄ¥¤Î©¤¸m¾É¼u¨t²ÎÄY±KºÊ±±»PÀ³³B¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥xÀÀ´£¤É¾É¼u¦~²£¦Ü500ªT ­«ÂIµo®iµL¤H¾÷
¨â©¤Ãö«Y«ùÄòºò±i¡A¸Ñ©ñ­x¡uÂê¥x­xºt¡vÁöµMµ²§ô¡A¦ý«Å¥¬¡u±`ºA¥x®ü¾Ô³Æĵ¨µ¡v¡C¦Ó¥xÆW¤]¦b¥[ºò³Æ¾Ô¡A¥x°ê¨¾³¡ÀÀ±N¾É¼u²£¯à´£¤É¦Ü¦~²£ªñ500ªT¡A¬F©²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¥«¬F©²¬F°ÈªA°È¥­¥x¡uÀH¥Ó½X¡vªº­Ó¤H¸ê®ÆÃhºÃ¥~ªn¡A¦³¤Hªñ¤é¥H4000¬ü¤¸¡]¬ù3.16¸U´ä¤¸¡^¦bºô¤W°â½æÀH¥Ó½X¼Æ¾Ú®w¡A¯A¤Î485... ¸Ô±¡
¸fGDP¼Wªø»¹¥þ°ê§¡­È ¬£¨é®¶®ø¶O¨¦¨T¨®¹s°â
¼sªF¬ÙÆW°Ï¤º¦a9¥«¤w¥ý«á¤½¥¬¤W¥b¦~¸gÀÙ±¡úG¡A¥þ¬Ù¤W¥b¦~GDP«ö¦~¼W2%¡A¨ä¤¤5­ÓÆW°Ï«°¥«ªºGDP¼W´T°ª©ó¥þ°ê¤ô¥­¡]2.5%¡^¡C¤£¹L¡Aê©ó3¤ë... ¸Ô±¡
¤º¦a¦h¦a¶W41¢J ´º°ÏÂr¥¬¬\ºÜ°±¹B
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a°ª·Å¤Ñ®ð«ùÄò¡AºI¦Ü¬Q¤È2®É¡A°ª·Åº]«e¤Q¦a°Ïªº³Ì°ª·Å«×§¡¶W¹L41¢J¡A¨ä¤¤³Ì°ªªº´ò¥_¤T®l¡B­«¼y©^¸`¹F¨ì42.1¢J¡C¦Ó¥|¤t´^¦{¬Q¦]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¶Ê¨¦¼Ó¥«¤§»Ú¡A¤@¥÷²M´·¦a»\µÛ«O§Q¡BµØ¼í¡Bºñ«°¡BÀs´ò¡B¦°½÷©M¸¯¬wÅòµ¥17®a¥D­n¤º¦a©Ð¥ø¦L³¹ªº¡mÃö©ó½Ð¨DºûÅ@Àç°ÓÀô¹Ò¡B¼W±j©Ð¥ø§ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992