• 2022.12.05
    ¬P´Á¤@

¨ÊºMÀË´ú«FÄò¬d®Ö»Ä ¶È¦s¯¸ÂI¤j±Æ¤HÀs·S¥Á«è

[2022.12.05] µoªí

¥_¨Êªñ¤é´NÃP¸j¬Ì±¡¨¾±±½Õ¾ã¤ÏÂСC¸Ó¥«¤j¶q®Ö»ÄÀË´ú¯¸¤@«×¬ðµMÃö³¬¡Aºô¶Ç¹Ï¤ùÅã¥Ü¦³ÀË´ú«F³Q¦Q¾÷©Ô¨«¡C·í§½¥ç«Å¥¬¤½¥æ¡B¦aÅK¤£±o¦A©Úµ´µL®Ö»ÄÃÒ©ú­¼«È¡C±©¤W­zÁ|°Ê¤Þµoºôµ¸²q´ú©Î±N¡u°±¤îªÀ·|­±®Ö»Ä¡v«á¡A·í§½¤S¥X­±ÅPÁÁ§_»{¡C¤£¤Ö³QÃö³¬®Ö»ÄÀË´ú¯¸³°Äò­«¶}¡A³Q«üµu®É¶¡¤º¨¾¬Ì©ñ¼e±¹¬I¡u¤jÂàÅs¡v¡C

³Ìªñ¼Æ¤é¡A¥_¨Ê¬ðÃö³¬¤j¶qµóÀY®Ö»ÄÀË´úÂI¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¾E©¹¦UªÀ°Ï¤º¡B¶È¨Ñ¦b¦a©~¥ÁÀË´úªº¡u«DªÀ·|­±¡vÀË´ú¯¸¡A¥BÁYµuÀË´ú®É¶¡¡A¾É­P¤j¶q¥Á²³µL³BÅç®Ö»Ä¡C¤£¤Öºô¥Á©ê«è¡A¾¨ºÞ·í§½©ñ¼e¤½¦@¥æ³q®Ö»Ä­­¨î¡A¦ý¥X¤J¤j¶q¤½¦@³õ©Ò¡B¿ì¤½¤j¼Ó¬Æ¦ÜªÀ°Ï¤´­n®Ö»ÄÃÒ©ú¡A°ß¦³©P³ò´M§ä¨ä¥LÀË´úÂI°µ®Ö»Ä¡C

ºô¶Ç¹Ï¤ùÅã¥Ü¶È³Ñªº¤@¨ÇÀË´úÂI¥~¤j±Æ¤HÀs¡Aºôµ¸¤W¿Ø¨ë¸Ó²{¶Hªº°Êµe¼v¤ùÅã¥Ü¡A¥D¤H¤½«e¤@¬íÁÙ¦]¤£¥Î°µ®Ö»Ä¶}¤ß¡A«á¤@¬í«o¦]¬°¤p°Ï¬d®Ö»Ä¦ý§ä¤£¨ìÀË´úÂI·Ð´o¡A³Ì«á¦b³·¦a¤j³Û¡u§Ö¨ÓѶ§Ú§a¡v¡C¥_¨Ê´Â¶§©x¤è«e¤Ñ(3¤é)¡AºÙ¨Æ¦]¡u½Õ¾ãÀË´úÂI¦ì§G§½¡v¡A¬°µ¹¥«¥ÁÀË´ú³y¦¨¤£«K­Pºp¡C

¥t¥~¥_¨Ê¥«³õºÊ·þºÞ²z§½¤½¥¬¡A¥«¥ÁÁʶR°h¼ö¡B¤î«y¡B§Ü·P¬V¡BªvÀø«|°®«|µhµ¥4ÃþÃÄ«~¤£¦A­n¨D¹ê¦Wµn°O¡C¤W­zÃĪ«¦¹«e³Q¦CºÞ¨îÃÄ«~¡C

¦³Ãö¤½§i¤ÞµoªÀ·|¥X²{§yÃļé¡C¡u²Ä¤@°]¸g¡v³ø¹D¡A´Â¶§¬YÃÄ©±¥¬¬¥ªâ°ò¥»°âÁj¡A©±­ûºÙ¤¤ÃĦp³sªá²M½E¡u¥i¯à¥Ø«e¥_¨Ê¦h¼ÆÃĩг£¤ñ¸ûÃø¶R¨ì¡v¡Cºô¬õ³Õ¥D¡uÁé¤å¿A¡vªñ¤é¦]¤@±ø°O¿ý¦Û¨­½T¶Eªº¼v¤ùµn¤W¼ö·j¡A¤ù¤¤´¿±ÀÂË¥¬¬¥ªâµ¥ÃÄ«~¡C

¥t¦³¦h±i¡u·s«aÃÄ«~²M³æ¡v¬y¶Ç©óºôµ¸¡AÃÄ«~¬Æ¦Ü¥]¬A¤@¨Ç¥Á¶¡°¾¤è¡F±©±M®aªí¥Ü¡A·í¯u¥¿¥X²{­«¯g¡B¦M­«¯g®É¡A¶È¨Ï¥Î³¡¤À²M³æ¤W±ÀÂ˪º¤¤¦¨ÃÄ¡u»·»·¤£°÷¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
«e°ê®a¥D®u¡B¤¤¦@«eÁ`®Ñ°O¦¿¿A¥Á©ó11¤ë30¤é¤¤¤È¦b¤W®ü³u¥@¡C©x¤è©P¤G¤W¤È±N¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æ°l±¥¤j·|¡C¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ©MÃҺʷ|¬Q¤éµo¥¬³q§i¡A«Å... ¸Ô±¡
©x´C¦Aµo¥Í¥­·Ó±¥¦¿ 98§Ü¬x¿Ë­u«e½u
¤¤¦@«e»â¾É¤H¦¿¿A¥Á³u¥@¡A·sµØªÀ3¤é¤½¥¬²Ä¤G²Õ¦@12±i¦¿¿A¥Áªº¥Í¥­·Ó¤ù¡C¨ä¤¤¡A1998¦~8¤ë13¤é¦Ü14¤é¡A¦¿¿A¥Á¿Ë­u´ò¥_ªø¦¿§Ü¬x·mÀI²Ä¤@½u¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­º©¡¤¤°ê»Pªü©Ô§B°ê®a®p·|¹w­p9¤é¦b¨F¯Sªü©Ô§BÁ|¦æ¡A¸ô³zªÀ¤Þ­z®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±N©ó®p·|´Á¶¡¨ì³X¡C¨F¯S¤w¸g¦V¤¤ªF¡B¥_«Dªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê·R¹F²ü¦{¦{ªø§Q¯Sº¸¡]Brad Little¡^¤Ò°ü¬Q¡]4¤é¡^¦Ü7¤é²v»â¸g¶T¦Ò¹î¹Î³X¥x¡A¨ä¶¡±N·|¨£¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å¡B¦æ¬F°|ªøĬ­s©÷... ¸Ô±¡
¯«¦à¤Q¥|¦¨¥\þÓ³° ¥V©]ÄY´H­º¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¸ü¤H¯è¤Ñ¤uµ{¿ì¤½«Çªí¥Ü¡A¬Q¤é¡]4¤é¡^±ß¤W8®É9¤À¡A¯«¦à¤Q¥|¸¹¸ü¤H­¸²îªð¦^¿µ¦b¤º»X¥jªF­·þÓ³°³õþÓ³°¡A3¦W¦b¤ÓªÅ¯¸¾n¯d¤F183¤Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992