• 2022.12.08
    ¬P´Á¥|

VAR¡ÑSAOT¬ì§Þ»²§Uµô¨M AI¥­¯Éª§¡H

[2022.12.08] µoªí
¤µ©¡¥@¬É¬×¹B¥ÎSAOT§Þ³N¡A©ó³õÀ]³»³¡¸Ë³]12­Ó°lÂÜÃèÀY¡A¦¬¶°©M¤ÀªR²y­û¦ì¸m©M°©¬[«º¶Õ¡C¡]FIFA©xºô¡^

¥@¬É¬×¨£ÃÒ¨¬¾Â¬ì§Þºt¤Æ¡A©ó2014¦~¤Þ¤J§PÂ_¤J²yªºªù½u§Þ³N¡B2018¦~±Ä¥Îµø¹³§U²zµô§P(Video Assistant Referee¡AVAR)¡A¤µ©¡¦³¤H¤u´¼¯à(AI)ªº¥b¦Û°Ê¶V¦ìÃѧO§Þ³N(Semi-Automated Offside Technology¡ASAOT)¡C¬ì§Þ¤¶¤J¦ñÀHª§Ä³¡A¨Ò¦p¦³¨Ç³QºÙ¬°¡u¯Ç¦Ì¯Å¡v¡B­n¾a3Dµe­±¤~¨£¨ìªº¶V¦ì¡F¥t¦³«üÁɨƧP»@§óºë·Ç¡A¦ý±a¨Ó§ó©ì»¾ªº¤ñÁÉ¡B§ó¯h¾Îªº²y°g¡A¥ç¼vÅT§@Áɲy­û¤ß²z¡C¥Î©óÅé¨|Áɨƪº§Þ³N¤é¼W¡A¤U©¡¤S±N¤Þ¶i¤°»ò¡H¬É½uÀ³¹º¦b­þ¡H

¤å£»±ç¶®´@ ¹Ï£»¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù

1. SAOT§Þ³N ¤£¬O·s¨Æª«

­»´ä¤j¾Ç¹q¾÷¹q¤l¤uµ{¨t­º®uÁ¿®vÀN°¶´ÉÆp¬ã¹B°Ê¬ì§Þ¡A¥L¸Ñ»¡SAOT±Ä¥Îªº§Þ³N¤£¬O·s¨Æª«¡A¦³¤@¼Ë¤w¦b§Ú­Ì¡u¤â¤W¡v¡CSAOT¥]§t²y³õªº12³¡°lÂÜÄá¿ý¾÷¡A¥H¨C¬í50¦¸ªº³t«×±q²y­û¨­¤W¦¬¶°³Ì¦h29­Ó¼Æ¾ÚÂI¡A´N¹³¡u¤õ®ã¤H¡v¡C¨ä¤¤©Ò¥Îªº¤HÅé°©¬[¤ÀªR(human skeleton analysis)¦b§{¶¡¤wÀ³¥Îªñ10¦~¡C¥Ñ¥L¾á¥ôÁ`ºÊªº´ä¤j¹B°Ê¤H¤u´¼¯à¹êÅç«Ç¥H¥¦¬ãµo¶µ¥Ø¡A¥]¬A³q³øªa¦À²§±`°Ê§@ªº·Ä¤ô°»´ú¨t²Î¡Bªa¤â©Î°ªº¸¤Ò²y²y¤âªº«º¶Õ¤ÀªR¡Bµû¦ô¾Ç¥Í¹B°Ê±¡úGªºÀ³¥Îµ{¦¡¡A¬Æ¦Ü¥i¥Î©ó«O¦w¡Aªñ¤é¦³¥®¨à¤¤¤ß¸Õ¥Î¤H¤u´¼¯à³¬¸ô¹qµø¡A°»´ú©ç¥´¤Î·n®Ìµ¥°Ê§@¡A³qª¾¥DºÞ½¬d¤ù¬q¡A©Ò¥Î§Þ³N¤]¬O¥Ñ¸Ó¹êÅç«Ç´£¨Ñ¡C¡u¦¹§Þ³N¬O¤H¤u´¼¯à¡A¥i¤ÀªR¤HÅé°©¬[¡A¾a¹q¸£«Ø¼Ò¡C¡v

2. ¥Ö²y¤º³]·PÀ³¾¹¡B»É½u°é

SAOT©ó¥@¬É¬×¥Î²y¤º¥[¸ËºD©Ê´ú¶q³æ¤¸(IMU)·PÀ³¾¹¡A¥H¨C¬í500¦¸ªº³t«×¦¬¶°¼Æ¾Ú¡C·PÀ³¾¹¤¤¦³ªûÁ³»ö·PÀ³¡u¨¤³t«×¡vÅܤơA´ú¶q¤è¦ì¡C¤@¯ë´¼¯à¤â¾÷¤¤³£¦³ªûÁ³»ö¡A¬Gµe­±¯à¦Û°Ê±ÛÂà¡A¦h´Ú¹CÀ¸¾÷¤â´w¥ç°t¦³¦¹¸Ë¸m¡C¥t¥~¡A¨¬²y¤º¦³»É½u°é¡A°t¦X²yªù¤WªººÏ³õ·PÀ³¾¹¡A·í²y¶V¹Lªù¤º¥Õ¬É¡Aµô§Pªº±M¥Î¤âªí·|Åã¥Ü¡uGOAL¡v½T»{¤J²y¡A¬Oªù½u§Þ³Nªº¤@Àô¡C

¾ã®MSAOT»Ý­n¨¬²y·PÀ³¾¹©MÄá¿ý¾÷¨âªÌ°t¦X¡A¤ÀªR³Ì«á¤@¦¸¶Ç²y®É¶¡©M·í®É§ð¦u¨â¤è²y­ûªº«º¶Õ¡B¦ì¸m¡A±q¦Ó¿ë§O¬O§_¶V¦ì¡C¾Ú°ê»Ú¨¬¨ó(FIFA)¤¶²Ð¡A¦³SAOT«á¡AVARµô§PÀˬd¶V¦ìªº®É¶¡¥Ñ¥­§¡70¬í´î¦Ü25¬í¡CÀN°¶´É»¡¡A¦PÃþ§Þ³N¥iÀ³¥Î¦b¨ä¥L¹B°Ê¡A¦p²yÃþ¹B°Êªº¥X¬É©M¡uAce²y¡v(µo²yª½±µ±o¤À)¡A¬ì§Þ»²§UÁɨƵô¨Mªº¨Ò¤l¦³¤£¤Ö¡A¦ý¨¬²y¸û´¶¤Î¡B°ÑÁɤH¼Æ¦h¡B²y³õ½d³ò¤j¡A©Ò¥H°t³Æ§ó½ÆÂø¡A§ó¨ü¤½²³Ãöª`¡C¥H¤µ©¡¥@¬×¬°¨Ò¡A³õ¦a°£¤F¤W­zSAOTÃèÀY¡A¥ç¦³ªù½u§Þ³Nªº14­Ó°ª³tÃèÀY¡A¥H¤Î42³¡VARªº¼s¼½¯ÅÄá¼v¾÷¡C

3. SAOT¤£¤îºÊ¹î¶V¦ì

SAOTµo¥X¦Û°Ê¶V¦ìĵ³ø«á¡A¥ý¥ÑVARµô§P®Ö¬d¡A¦A³q³ø³õ¤º¥Dµô§P¡CSAOT©MVAR¦P¼Ë³]¸m¦bªñÀsªù©M¸T°Ïµ¥ÃöÁä¦ì¸m¡AÀN°¶´É¤ñ¸û¨âªÌ¡A»¡VAR¦ü¦­´Áªº³v®æ­«¼½¡A¡u§Ú·|§Î®e¬O¤W¶D¾÷¨î¡A¤£ªA®É¦^¬Ý¡CSAOT¦³®É¤ñµô§P§Ö¡A¥i¥H§Y®É¦³µª®×¡A¦ü¼v§Ö¬Û¡A§Y®É¦b¤½¸ô°»´ú¡v¡CVARºÊ¹îªº¤ñSAOT¦h¡A¥i§U¥Dµô§P§PÂ_¤J²y¡B¥X¥Ü¬õµP¡B§P»@¤Q¤G½X©MªÈ¥¿»~»{¥Ç³W²y­ûªº¿ù»~¡C¤£¹L¡A¤é«eSAOT·N¥~µo´§ºÊ¹î¶V¦ì¥~ªº¥\¥Î¡G¨¬²y·PÀ³¾¹±À½¤FC®Ôªº¡u¤W«Ò¤§¾v¡v¤J²y¡A±N¸Ó²y§PÂk¶¤¤Í¡C

4. ¡u²@¦Ì¯Å¡v¶V¦ìÃø°kVARªk²´ ©Î¼vÅT½ðªk

Æ[²³³Ì¦b·Nªº¡A©Î³\¬O¹ï²y¶¤©M²yÁɸ`«µªº¼vÅT¡A°Ñ»P¦¨¥ß±M­¶¡u¨¬¦r«Ç¡vªºLansbury¡A»P¨ä¥L¦P¦n¡uBLnazeªº¨¬²y¥¾°O¡v¤Î¡u¨®°gZ¡vª©¥D°Q½×¹L¤µ©¡Áɨƪº¬ì§ÞÆ[¹î¡CVAR¦b¤W©¡¶}©l±Ä¥Î¡A4¦~¶¡¨£©ó¤j¤pÁpÁÉ¡A¤w¦¨±`ºA¡A¥L­Ì¨£µô§P§ó¼ô±x¬yµ{¡A¡u¤Ö¤F4¦~«e»P²y­û¤@¦P§x´bµ¥«Ýµ²ªGªº±¡úG¡v¡C²y°g«h¾i¦¨¡u¤@¤é¥¼¦³VAR§P¨M¡A¤@¤é³£¤£¼y¯¬¡vªº²ßºD¡C¤W©¡VARª§Ä³¦b©ó¸g±`¼È°±ÁɨơA¦ý¸É®É¤£¨¬¥O²b¤ñÁɮɶ¡´î¤Ö¡C¤µ©¡FIFA­q¤U·s«ü¤Þ¡A±N©Ò¦³´«¤H¡B®g¤Q¤G½X©MVARµ¥©Òªáªº®É¶¡ªº³£·Ç½T­p¤J¸É®É¡C¸É®É¥H©¹±`¬O5¡B6¤ÀÄÁ¡A¦ý¤µ©¡­^®æÄõ¹ï¥ì®Ôªº¤À²ÕÁɤw¨£¸É®É24¤ÀÄÁ¡CLansbury»¡·s±¹¬I¥iÀ±¸É¦]ÂЮÖVAR¦Ó¥¢±¼ªº®É¶¡¡C¡u¦Ó¤@³õ¤ñÁɨë¿Eµ{«×¡A¨Ã«D¨ú¨M©ó¸É®Éªº®Éªø¡A¨Ò¦p¦­«eÁú°ê¹ï¥[¯Çªº10¤ÀÄÁ¸É®É¡A¤¬¦³§ð¦u¡A«D±`¨ë¿E¡C¡v

¤µ©¡¤Þ¤JSAOT¡A¦b¥d¶ðº¸¹ï¤Ì¥Ê¦hº¸ªº´¦¹õ¾Ô¤w¨£¡u½¼¸L¡v¡G¤Ì¥Ê¦hº¸ªº¦w®³µØ­Û¦è¨È¦b¦­¬q¤J²y¡AÁɨÆÄ~Äò¼Æ¤ÀÄÁ«á¤~³QVAR±À½¡A§P¶V¦ì¦b¥ý¡A¤Þ°_§åµû¡Cµô§P¤§«á§ïµ½°µªk¡A¹J¤WºÃ¦ü¤â²y©Î¶V¦ì¡A³£¥ý¼È°±ÁɨơAµ¥«ÝVARÀˬd¡A¡uÆ[·P¸û¦n¡A·íµM¥N»ù¬O¸É®Éªø¡v¡CVAR¨ä¹ê®É¨è³£¦bÂЮֵe­±¡A»P¤ñÁɦP¨B¶i¦æ¡A±©¥Dµô§P«h¦b¹J¦³ª§Ä³®É¤~·|¼È°±ÁɨơC¥t¤@³õ³Æ¨üÃöª`ªºÁɨơA¬O¨F¯Sªü©Ô§B¶¤³Óªü®Ú§Ê¶¤¡AÃz¥X¤j§Nªù¡Cªü®Ú§Ê¦b¤W¥b³õªº3­Ó¤J²y§¡³QVAR§P¶V¦ì±À½¡A«e¨â²y§óÃø¥H¥Î¦×²´¿ë»{¡Aªü®Ú§Ê¥D±Ð½m§Î®e¬°¡u²@¦Ì¯Å¡v¶V¦ì¡C²y­û¡u³s­¹¶B½k¡v¡ALansbury¨£¨ìªü®Ú§Ê¶¤ªí²{§x´b¡A¤U¥b³õ¤Ö¤F¬ð¯}¶V¦ì³´¨Àªº¤J²y¡A¡u¦¸¦¸³£¶V¦ì¡A¤£¦p¤£¸Õ¡A¥i¥HÆ[¹î¨ì(¹ï¥L­Ì)¦³¤ß²z¼vÅT¡v¡C¶V¦ì­·ÀI¼W¡A¤é«á¦bÁɳõ¤W©Î§ó¤Ö¬ð¯}©M­P©Rªº¬ï³z¶Ç²y¡C¦¹¥~¡A¤µ©¡±`¦³²y­û¦b¤J²y«á¼y¯¬¤@½ü¤~³Q§P¶V¦ì¡A²y°g¼Ö¹Dªº¸g¨å¼y¯¬³õ­±©Î§ó¤Ö¨£¡A¡u²y­û©Î¤£´±¸v·N¼y¯¬¡A¦p²æ¥h¤W¦ç³Q»@¶ÀµP«á¡A¤J²yµL®Ä¥u²_¬°¯º¬`¡v¡C

®Ö¬dµe­±·s¼W3D¹Ï¹³

±q²y°g¨¤«×¡A¥Lı±o¤µ©¡¤j·|¸û²Ó¤ß¡A¦pÀˬdVAR®É¡Aª½¼½µe­±·|¥X²{´£¥Ü¦r²´¡ASAOTªº3D¹Ï¹³¥ç¸û²M´·«ü¥X¶V¦ì¦ì¸m¡A¡u¤j®a¨S·Q¹³¹L¡C¤§«e¬ÝVAR¬O¬Ý¤@±ø½u¡A³Q¼J¯º¹³¤pµe®a¶Ãµe¡A¦³3D¥i¬Ý¬OÅå¼Û¡v¡C³o¬JÅý¡u©¿µM²y°g¡v§ó©ö©ú¥Õ¶V¦ì²z¾Ú¡A¤]¤è«KÆ[²³Â½¬Ý©M²`¤J°Q½×¡C¥LÁ|¨Ò¡A°¨°Ç·í®³¦b1986¦~¥@¬É¬×¥b·Ç¨MÁɤ¤¨Ï¥X¡u¤W«Ò¤§¤â¡v¡A¡u¥H«e§Þ³N·íµM¬Ý¤£²M·¡¡A¥i¤@¤£¥i¦A¡A¥O¾ã¥ó¨Æ§ó¬°¡y¶Ç©_¡z¡C¥H«á¦³VARµe­±¡A¤½²³¥i¤Þ¦ù¤£¦P°Q½×¡v¡C¥L¯d·N¨ì¥t¤@ÂàÅܬO¡A¨¬²yµû­z­û·|¶É¦V¡u±aÀY²¯¡v¡A±`¸É¥y¡u³Ì²×­nµ¥VAR¡v¡B¡u«H¤£«HVAR¨£¤¯¨£´¼¡v¡A¥Lªí¥Ü½Ì¸Ñ¡G¡u¤j®a³£¬O¦b¬Ý²y¡A§Ú­Ì¥Î¦×²´³£¤£·|¨£¨ìVAR¨£¨ìªº°ÝÃD¡C¡v

5. ¬ì§Þ¤¶¤J§P¨M ´£°ª¤½¥­©Ê

¾¨ºÞ¥@¬É¬×§P»@¨«¦V¡u¯Ç¦Ì¯Å¡v¡ALansbury©MÀN°¶´É§¡»{¬°­È±o¥Îºë·Ç¬ì§Þ¡A½T«OÁɨƤ½¥­¡CLansbury»¡³o¬O¥@¬É¬×¦^À³®É¥N¤§Á|¡AÁöµMºô¥Á©ê«èVAR±À½¤J²y¡A¦ý¦³®É¥i­Ë¹L¨Ó¡u¹üÅ㤽¸q¡v¡A¦p³Ø³Á¶©¹ï¶ëº¸ºû¨Èªº¤À²ÕÁÉ¡A¥»¨Óµô§PÁ|ºX¥Ü·N³Ø³Á¶©¤@¤è¶V¦ì¡A¸g®Ö¹ê«á§ï§P¤J²y¦³®Ä¡F¤é«e¤é¥»¹ï¦è¯Z¤ú¡A²×¾aVAR§P©w¤é¥»¤J²y¦³®Ä¡C³¡¤ÀÁpÁɦp­^¶W¡A¨ä¹ê®e³\§ó¦h¨­Åé¸I¼²¡ASAOT«ö²z¥ç¥i½Õ®Õ±o§ó¡u¼eÃP¡v¡A¦ýÀN°¶´É»¡¥@¬É¬×³oºØ¤jÁÉÀ³±Ä³ÌÄY®æ¼Ð·Ç¡A¡u¥¿¦p(¤W«Ò¤§¾v¨Æ¥ó)C®Ô©M¯ë¥£¶O«n­}´µ³£¬O¦P¤@¶¤¡A½Ö¤J²y¦³¤°»ò©Ò¿×¡H¦ý¦]¬°¤jÁɼúª÷¦³¹L¦Ê¸U®t§O¡A­n§ó·Ç½T¡v¡C

¥Dµô§P¬J¤w¼ô²ßVAR¬yµ{¡AÁÉ«á¤S¦³3D¤ÀªR¡A¦ý¦b²{³õ©Î¬Ýª½¼½ªºÆ[²³¡A¦³®É¤´¬Ý±o°g¯í¡CLansbury»¡Æ[²³©¹©¹¥u¨£¥Dµô§P¥Î¹ïÁ¿¾÷¸ò¤º³¡·¾³q¡A¤S¤£¬ÝVAR¡A¦³®É·|½èºÃ¥Lªº§PÂ_¡A¥L»{¬°VARµô§P»P¥Dµô§P¨âªÌÀ³¤¬¬Û´L­«¡A¡u·¾³q­n¨¬°÷¡A¦p¦³ª§Ä³§P¨M¡Aµô§P¥i¥H¥ý¨ì³õ¥~¬ÝVAR¹qµø¡A²y°g·|§ó¬°«HªA¡A§j¿ù¤F¥i¥HªÈ¥¿¡A¥O²y°g¤£·|»¡¥L¬O¶Â­ï¡v¡C¶V¦ì²o¯A¶Ç²yªÌ¡B±µ²yªÌ©M¨¾¦uªÌ¡A¦³®É¥]¬A¨ä¥L°Ñ»P¶i§ðªÌ¡A¥L¥ç±H±æSAOTÃèÀYªº¼Æ¶q©M¨¤«×¯à¸ò¤W²yÁÉÅܤơC

6. «Øij´¶¤Î¤½²³¹ïVAR»{ª¾

­»´ä¨¬Á`±N©ó2023/24¦~ªº´ä¶W²y©u¤Þ¤JVAR¡ALansbury¬Û«Hªì®É©w¦³§åµû¡Aªø»·À³¼W¥[VAR±Ð¨|¡A¥O¤j®a»{Ãѳo¬O¦³§UÁɨƪº±M·~µô§P±^¦ì¡A¡u¬°¦óVAR²{¦b·|³Q©ñ¤j¡H¦]¬°¤j®a¤£ª¾«ç¼Ë¤~ºâ¤J²y¡CVAR¹ê¦æ¤£ºâ¤[¡A»Ý­n¤½²³±Ð¨|¡v¡C¥L¨£¥~°ê¹qµø¥xÂ༽®É¡A·|¦b¨¤¸¨¥[¤pµe­±¡A¸ÑÄÀVARµô¨M¡CÁöµMÁɨƺò´ê¡Aµû­z­û­n¤£Â_Á¿¸Ñ²{³õ§ð¶Õ¡A¦ý­Y®É¶¡©M¸ê·½³\¥i¡A¥L«Øij¦b¤¤³õ¥ð®§®É¬q°£¤F°µ¼Æ¾Ú¤ÀªR¡A¥ç¥i¸ÑÄÀVARªº§P¨Mª§Ä³¡C

¥Dµô§Pªº¥Ø¥ú¦h©ñ¦b¨¬²y©Ò¦b¦ì¸m¡A¥L¬Û«HÀHÃèÀY¼W¥[©M§Þ³N¦¨¼ô¡AVAR¤é«á¥iºÊ¹î¨ä¥L³õ¤º¹H³W©ÎÀ³§P¨¤²yªº±¡úG¡AÁקK2010¦~²üÄõ¹ï¦è¯Z¤úªº¨MÁɤ¤¡A²üÄõ¿ù¥¢¨¤²y¾÷·|ªº¾ú¥v­«²{¡CÀN°¶´É»¡¡ASAOT©Ò±oªº¼Æ¾Ú¦³³\¦hÀ³¥Î¥i¯à¡A¨Ò¦p¤ÀªR²yÁÉ¡F°lÂÜ­Ó§O²y­û¡AÀ˵ø¥L­Ìªº¾ã³õªí²{¡F¦¬¶°²y­ûªº¨«¦ì©M°}¦¡¡A§ïÅܤU¥b³õªº±Æ°}µ¥¡C¥L¤£±Æ°£¤é«á¥i¦³¨ä¥L¬ì§Þ¡A¥]¬A¥Î²y¾c·PÀ³¾¹­pºâ²y­û¨B¼Æ©M¨B´Tµ¥¡A§U±Ð½m§Y³õ¤ÀªR©M§G°}¡F©Î°Ñ¦Ò¡u¨®Ápºô¡v¡AÂÇ·PÀ³¾¹©M©w¦ì¨t²Î¡A´£¿ô²y­û¡u«á­±¦³°­¡v©Îªþªñªº¼Ä¤è¡A±©»ÝÅU¼{¨ì¤£¦P°ê®a¶¡ªº§Þ³N¤ô¥­®t²§¡C¥Ø«eÅé¾Âªº¦@ÃÑ¡A¬O¤£¯à¼vÅT²y­û¨­¤Wªº¸Ë³Æ¡A¬G¤@¯ë§ï°Ê¥Ö²y¡A¡u¤H¤u´¼¯à§Þ³N¤W¥i¨ú¥N¤HÃþ¡A¦ý©l²×¬O¤Hªº¤ñÁÉ¡A¦³µô§P¦b³õ¤ººë±m¤@ÂI¡A¥Î¤£¦P¤u¨ãÀ°¤â¡A©Ò¥HSAOT¼g©ú¬O¥b¦Û°Ê¡A¬O»²§Uµô§P¡v¡C

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992