• 2023.08.15
    ¬P´Á¤G

¹J±j­·¤j°±¹q¡@ ¨Ó©¹·Å®q·Å¥«´ç½ü­º¯è©ã«á¦Ü©P¤T

[2023.08.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­ì©w¬Q¤é­º¯è©¹¨Ó·Å­ôµØ®q¯Ç©`²ö(Nanaimo)¤Î·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßªº·s´ç½ü¯è½u¡A¦]¤Ñ®ðÃö«Y¤µ©ú¨â¤Ñ©Ò¦³¯è¯Z¨ú®ø¡AªA°È©P¤T«ì´_¡A¦ý¯Z¦¸´î¤Ö¡C´«¨¥¤§¡A­º¯è©ã«á¦Ü©P¤T¡C

¸Ó±ø¦W¬°Hulloªº´ç½ü¯è½u¡A¬O¤@±ø³s±µ¯Ç©`²ö¥«¤¤¤ß»P·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß¡A¶È±µ¸ü­¼«Èªº·s¯è½u¡A­ì©w¬Q¤é­º¯è¡C­t³dÀç¹Bªº·Å­ôµØ®q´ç½ü¤½¥q(Vancouver Island Ferry Company)¬Q¦­«Å¥¬¡A¥Ñ©ó³ìªv¨È®ü®l(Strait of Georgia)ªº±j­·©M¯Ç©`²ö°±¹q¡A¸Ó¤½¥q¨ú®ø¤F­ì©w¦­¤W6®É±q¯Ç©`²ö¥Xµo¥H¤Î¦­¤W8®É±q·Å¥«¤¤¤ß¶}¥Xªº¨â¯Z²î¡C

´ç½ü¤½¥qªº²î´Áªí³ÌªìÁÙ«O¯d¤@¨Ç¬Q¤é¤U¤È±ß¨Ç®É­Ôªº¯è¯Z¡A¦ý¨ì¤F¤U¤È3®É¥ª¥k§ó·s®ø®§¡A«ü¬Q¤é©Ò¦³¯è¯Z§¡¤£·|Ä~Äò¡C¤Î«á¦A§ó·s¡Aªí¥Ü¤µ¡B©ú¨â¤Ñªº¯è¯Z³£·|¨ú®ø¡A¨ì¤F©P¤T¤~«ì´_ªA°È¡A¦ý¯Z¦¸·|¤ñ­ì¨Ó¤Ö¡C

Hullo¯è½u¦æ¬FÁ`µô¥d­}§J(Alastair Caddick)ºÙ¡A¨ú®ø¯è¯Z¬O¤@­ÓÁ}Ãøªº¨M©w¡A¦ý³o¬O¤@­Ó¦w¥þªº¿ï¾Ü¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¯uªº«Ü¥¢±æ¡A¬°¤F¤µ¤Ñ(©P¤@)ªº­º¯è¡A§Ú­Ìªº¹Î¶¤©M²î­û¤w¸g¨¯­W¤u§@¤F¦n´X­Ó¤ë¡C¡v

¥L¸ÑÄÀ»¡¡A©P¤é±ß¤W¯Ç©`²ö°±¹q¼vÅT¤Fªy¦ì©M²î°¦¡A¸Ó¤½¥q¥²¶·¹ï©Ò¦³¨t²Î¶i¦æ¼vÅTµû¦ô¡A¥H½T«O¯è¦æ¦w¥þ¡C

¦¹¥~¡A¥[®³¤jÀô¹Ò³¡µo¥¬¤F±j­·Äµ³ø¡C¸Óĵ³øºÙ¡A©P¤@¯Ç©`²ö¥H«nªº­·³t¥i¯à°ª¹F30¸`(§Y®É³t¬ù55¤½¨½)¡A¨Ã¥i¯à«ùÄò¨ì©P¤G¡C¨õ¸Ö¤ô¹q¤½¥q(BC Hydro)«ü¥X¡A¯Ç©`²ö©P¤é±ß¹J¤Wªº±j­·¾É­P¤@«×¦h¹F3000¤á°±¹q¡C

¥d­}§Jªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q¦b¯è¹B·~°È¤è­±±Ä¨ú¤F¡u¬G·N«O¦uªº°µªk¡v¡C¥LÁÙ»¡¡A¸Ó¤½¥q±N¬°©P¤@¨ú®ø¯è¯Zªº­¼«È¥þÃB°h´Ú¡C

¥L«ü³o¿´·s´ç½ü³Ì¦h¥i®e¯Ç¹O350¦W­¼«È¡A¦ý­ì¥»¤w±N­º¯è­q²¼¤W­­½Õ§C¡A°µªk´N¦pÀ\ÆU¡u¤p¶}¹õ¡v¯ë¡C

¥d­}§JºÙ¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A»P¨ä¥æ½Í¹Lªº¤j¦h¼Æ­¼«È³£«D±`²z¸Ñ¡A¦¹¦¸¯è¯Z¨ú®ø¬O¥Ñ©ó©u¸`©Ê¤Ï±`¤Ñ®ð©Ò¾É­P¡C¥L»¡¡AHullo±N¨V¨ú±Ð°V¡A¨Ã¥H§ó±jªº«ººA¦^Âk¡C

¥L¤S»¡¡A¥L§Æ±æHullo©ÒªA°ÈªºªÀ°Ï¯à°÷ªY½à¸Ó¤½¥q¨è·NÂÔ·Vªº°µªk¡Aª½¨ì·s¨t²Î¯à°÷űo«È¤áªº«H¥ô¡A¡u¥i¯à»Ý­n´X©P©ÎªÌ´X­Ó¤ë¡v¡C

¸Ó¯è½u¥H°ª³tÂùÅé²î¨Ó©¹¯Ç©`²ö¤Î·Å­ôµØªº¥«¤¤¤ß¡A¯èµ{»Ý®É¬ù70¤ÀÄÁ¡A¨ä»P¨õ¸Ö´ç½ü¯è½uªº¤À§O¦b©ó¡A«áªÌ¨S¦³ª½¹F·Å­ôµØ¥«ªº¯è½u¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¦~»´¤H¦]¸m·~¹ÚÃø¶ê ÄY­««Â¯Ù¦Û¥ÑÄÒ¥Á±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ¥«ªº¤@¹ï¥¼±B¨k¤k¡A¦b¹L¥h3¦~¤¤¦n´X¦¸¤w¸gIJ¤ÎÁʩЪºªùÂe¡A«o¦]¬°©Ð»ù¤S‘C¤É¡A¤S©ÎªÌ¦]¬°§Q²v¦A´£°ª¡A¥O¥L­Ì»PÁʩЪº¹Ú·Qº¥¦æº¥»·... ¸Ô±¡
½Õ¬d«ü«°¥«Airbnb¼W¥[ ¥O¥Á©Ð¯²ª÷‘C Â[¨«½a¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j½Õ¬d«ü¥X¥[°ê6¤ë¥÷¥X¯²³æ¦ì¥­§¡­n»ù¹F2,042¤¸¡A¸û2022¦~¤Wº¦10.2%¡C¦³½Õ¬d»{¬°³o»P¤j«°¥«¤ºªºAirbnb¥Á±J¼W¥[¦³Ãö¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992