時事中文：美斯放飛機
【明報專訊】球王美斯相隔近10年重臨香港，美職球會國際邁阿密2月4日與由港超球員組成的「香港隊」於大球場踢表演賽，最終國際邁阿密以4：1擊敗港隊。惟主角美斯及另一球星蘇亞雷斯皆無上陣，不少球迷賽後喝倒彩表示失望，有人更大叫「回水」(退款)，高呼「We want Messi」。
■新聞例子
美斯缺陣被噓
主辦「回水」一半
賽後除了噓聲不斷，場內不少觀眾做起反拇指手勢，國際邁阿密班主碧咸於頒獎儀式發言時亦被「柴台」，有球迷甚至怒踢美斯的紙板令其「甩頭」。美斯其後隨隊轉赴日本東京繼續亞洲之旅最後一站，與應屆日職冠軍神戶勝利船對戰的表演賽後備上陣，踢了30分鐘，表現活躍。賽前他出席記者會表示身體感覺有好轉，在港期間因大腿內側肌肉不適，稱未能上陣相當不幸，期望有機會再來港比賽。
主教練馬天奴賽後解釋，醫療團隊過去一直評估美斯狀况，美斯在港期間亦有出席公開操練，惟情况未有好轉，加上美職2月底開季，評估後決定讓他在港表演賽休息；另一球星蘇亞雷斯則稍早前撞傷膝蓋導致發炎，故未能上陣。
美斯缺陣，消委會收到逾千宗投訴。特區政府發言人稱是次活動獲M品牌認可，有1500萬元配對撥款及100萬元場地補助金資助，政府及一眾球迷對美斯未能上陣表演賽極度失望，認為主辦單位欠球迷一個解釋。其後主辦方Tatler Asia回應，與國際邁阿密的合約當中，對方列明隊內球星美斯、蘇亞雷斯、佐迪艾巴及布斯基斯如非受傷，需出場比賽45分鐘，形容美斯和蘇亞雷斯在日本友賽上陣時「感到又被打了一記響亮的耳光」。主席兼行政總裁Michel Lamunière表明將放棄申請1600萬元的M品牌政府資助，並向購票者「回水」一半。
文化體育及旅遊局長楊潤雄表示，政府過去與主辦方保持緊密聯繫，Tatler Asia退款安排是正面回應市民訴求、展示誠意，明白部分球迷仍有不同想法，但希望他們明白各方已努力解決問題。他稱目前政府與大型體育活動事務委員會正檢視M品牌計劃現行制度下是否需要改善，又稱這次屬個別事件，長遠而言仍想吸引更多大型盛事在港舉行。
資料來源：綜合《明報》報道
■延伸學習
有口齒，才是君子
儒家認為，誠信是君子的重要特質。仁、義、禮、智、信是儒家提倡的「五常」，但何謂「信」？《論語．為政》載：「人而無信，不知其可也。大車無輗，小車無軏，其何以行之哉？」若人言而無信，猶如大車、小車沒有車軸，無法行駛。做人處世，誠信是品德之首。《論語．里仁》也提到「古者言之不出，恥躬之不逮也」，意指古人不輕易把話說出口，只因怕能講不能做，以此為恥。
當然，不論古今，人總有被爽約之時，當刻心情大抵跟被美斯「放飛機」的球迷一樣。南宋詩人趙師秀在〈約客〉便寫出被爽約的無奈：「黃梅時節家家雨，青草池塘處處蛙。有約不來過夜半，閒敲棋子落燈花」。他為人內斂，時過午夜，孤獨一人等友人應約；友人失約，他雖然失望，但只無聊地在棋盤前敲棋子，觀賞眼前景色，未有大呼「回水」。
■知多點
放飛機
廣東話俗語中，爽約或失約又稱「放飛機」。根據《香港常用俗語小辭典》，「放飛機」最早由來真的與飛機有關。據說1911年香港首次舉辦海上飛行表演，演習當日因颱風襲港，活動被迫延期；翌日天朗氣清，飛機引擎卻故障；至第三天，眾人期待盛事，又因機師生病取消活動。
例
粵語：阿美話今日一定會嚟，點知又放飛機！
書面語：阿美答應今天必定出席，豈料又爽約了！
文：袁志敏
圖：資料圖片
(本網發表的作品若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[語文同樂 第697期]
Talk of the town : Be cautious of AI-generated content
【明報專訊】In a world where technology keeps advancing rapidly, some lawbre... 詳情
