• 2024.03.13
    ¬P´Á¤T

Ãø¥Á¦û¥Î§ÈÅ@©Ò1/3þH¦ì ¦C¥««PÁp¨¹­t¾á¦í±J¶O

[2024.03.13] µoªí
¨õ¸Ö²¾¥ÁªA°È¬O¨ä¤¤¤@­Ó´£¨Ñ²¾¥Á¦w¸mªA°Èªº¾÷ºc¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«Ä³·|©P¤@³q¹L¤@¶µ°Êij¡A­n¨DÁp¨¹¬F©²¬°´é¨ì¸Ó¥«ªºÃø¥Á­t¾á¦í±J¶O¡C

¦³Ãö°Êij­n¨D¨õ¸Ö¬Ù©²¡A¡u­n¨DÁp¨¹¬F©²¬°Ãø¥Á©M´M¨D§ÈªÌ´£¨ÑÁ{®É©~©Ò¡A§_«h´N¥L­Ì¨Ï¥Î¥«¤º³]¬I¦V¦C¥«©²Ãº¶O¡v¡CÁp¨¹¬F©²­t³d³B²z²¾¥Á°ÝÃD¡C

´£¥X¦³Ãö°Êijªº¥«Ä³­ûÀ¹¹ÅÅS(Carol Day)«ü¡A¥Ñ¥«©²©M±Ï¥@­x¦@¦PºÞ²zªº§ÈÅ@©Ò³]¦³30±iþH¦ì¡A¥h¦~¦b¸Ó§ÈÅ@©Ò«×±JªºÁ`¤H¼Æ¹F632¦W¡A¦ý¨ä¤¤¬ù¤T¤À¤§¤@ªºþH¦ì³QÃø¥Á©Î¨D§ÈªÌ¦û¥Î¡A¼Æ¦rÅå¤H¡A¤£¯à±µ¨ü¡C

À¹¹ÅÅS»¡¡AÁp¨¹¬F©²­¢¤Á»Ý­nºÉ§Ö´£¨Ñ¸êª÷¡A¯S§O¬O¦C¥««nÆW¤á¥~ªa¦À(South Arm Outdoor Pool)§ó¦ç«Ç³]¥ßªºÁ{®Éºò«æ§ÈÅ@©Ò¤w©w©ó¤U¤ë15¤éÃö³¬¡C

¥t¤@¦W¥«Ä³­û°Ï¿A¥ú(Chak Au)¥çºÙ¡A³o¤£¬O¥»¦a°ÝÃD¡A¦Ó¬O¥þ°êªº°ÝÃD¡C

Ãø¥Á¥Ó½Ð¤HÅv¯q­Ò¾ÉªÌªü¥Ë¬¥´µ(Katya Avalos)»{¬°¡A°Ï¤À´M¨D§ÈÅ@ªÌ©M¬F©²´©§UÃø¥Á«Ü­«­n¡Cªü¥Ë¬¥´µ¸ÑÄÀ»¡¡A¬F©²´©§UÃø¥Á¦bÀò±o«e©¹¥[®³¤jªºÃ±ÃÒ¤§«e¡A·|¦b°ê¥~±µ¨ü¿zÀ˨ñµ¨ü¦w¥þ©M°·±dÀˬd¡C·í¥L­Ì©è¹F¥[®³¤j®É¡AÁp¨¹²¾¥Á³¡±Nµ¹¤©¥L­Ì¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡B°]¬F¤ä«ù©M¦í«Î¤Wªº¤ä´©¡A¬°´Á¬ù¤@¦~¡C

¦Cªv¤å¦³¹O160ÅS±JªÌ

¦ý¬Û¤ñ¤§¤U¨ì¥»°ê´M¨D§ÈÅ@¤H¤h¡A¤]ºÙ¬°§ÈÅ@¥Ó½Ð¤H©ÎÃø¥Á¥Ó½Ð¤H¡A¦b¥[®³¤j¤J¹Ò¤f©¤³Q²¾¥Á³¡¡A©Î¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½µø¬°¦³¸ê®æ¥Ó½Ð§ÈÅ@«á¡A²¾¥Á©MÃø¥Á©e­û·|¥²¶·¦P·N¥Ó½Ð¤H¤£¯àªð¦^®a¶é¡A¥H«K¥L­Ì¦³¸ê®æ¦¨¬°Ãø¥Á¨Ã³Q¤¹³\¯d¦b¥[®³¤j¡C«Ü¦h´M¨D§ÈÅ@ªº¤H¤h¦bµ¥«Ý®×¥óµô¨M´Á¶¡µLªkÀò±oÁp¨¹À°§U¡A¾É­P¥L­Ì¤¤ªº³\¦h¤H³´¤JµL®a¥iÂkªº§x¹Ò¡C

®Ú¾Ú³Ì·s²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦Cªv¤å¥Ø«e¦³¶W¹L160¦WÅS±JªÌ¡C

¥t®Ú¾Ú¬Ù©²¤W©Pµoµ¹¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)ªº¤@¥÷Án©úºÙ¡A¥h¦~¥þ¬Ù´N±µ¦¬¬ù7700¦WÃø¥Á¥Ó½Ð¡A´X¥G¬O2022¦~3895¦WÃø¥Á¥Ó½Ðªº¨â­¿¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¬K°²±È¥~¹C¼é YVR®Æªï110¸U«È¬y
¡i©ú³ø±M°T¡j¬K°²±N¦Ü¡A¦ô­p¸g¥Ñ·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¡]YVR¡^¥X¥~«×°²ªº®È«È¦h¹F110¸U¤H¦¸¡A·í§½´£¨Ñ¦hºØ¼Æ½X¤u¨ã¤è«K¥Á²³¡A¦®¦bÁקK®È«È¤j±ÆªøÀs¦Ó©µ... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßºjÀ» 3¤H¤¤¼u¨â¤H³à©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßÄR´¹¶éªÀ°Ïªñ¤é¤~«Å¥¬¹L¥h¤@¦~¥¼µo¥Í¹L¥û±þ®×¡A¨¥µS¦b¦Õ¬Q¤Ñ¡]12¤é¡^¤U¤È¦bµn¥´¤hµó§¨°ê·|µóªþªñ«Kµo¥ÍºjÀ»®×¡A¾É­P3¤H¤¤... ¸Ô±¡
¤k¾÷±ñ®v³Ð«Ø·s¥­¥x §U°ü¤k§K­×¨®³Q©}¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¥[®³¤j¤H¨Ó»¡¨T¨®¬O¥L­Ì¥Í¬¡©M¤u§@ªº­«­n¤u¨ã¡A¦Ó­n§ä¤@¦ì­È±o«H¿à¡B¤£·|¹L«×±À¾P©Î¹L«×¦¬¶Oªº­×¨®®v³Å¨Ã«D©ö¨Æ¡A¦w¬Ù·ÆÅK¿c¥«ªº¤@¦ì... ¸Ô±¡
¡u¬ü°ê²£«~¡v¼ÐÅÒ³W«h ¥[·~¬É®£ÂZ¶Ã¨ÑÀ³Ãì
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¥H¤Î¥Nªí¥»°ê¤@¨Ç¤û¦×¥Í²£°Ó«wºÙ¡A¬ü°ê¦³Ãö¦×Ãþ¡B®a¸V©MÂû³J¤W¡u¬ü°ê²£«~¡v¼ÐÅÒªº¨M©w¥i¯à·|ÂZ¶Ã¨ÑÀ³Ãì¡C ¬ü°ê¹A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992