±M¬ìÂå¥Í¤£¦b¶E¯g«ÇµL¤H§iª¾ »í¬ÙªøªÌ¨DÂå¥Õµ¥2¤p®É®ðÃø¥
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ùº¡¦a¥i¤@¦W75·³¨kªøªÌ¥b©]¦]©I§l§xÃø¦Ó¨ì·í¦a¤@¶¡Âå°|¨DÂå¡M¨ä«áªøªÌ³QÂश¦Ü¥t¤@Âå°|ªº±M¬ìÂå¥Í¡C¥L̦p´Áu¬ù¡M«o¦b¶EÀø©Ò¥Õµ¥¼Æ¤p®É«á¡M¤~³Q§iª¾Âå¥Í¦]«æ¨Æ¦Ó¤£¦b¶E¯g«Ç¡M¥O¨â¦Ñı±o¦Û¤v¤£¨ü´L«¡M°|¤è¥ç¤£±M·~¡C
3¤ë29¤é¡A«Â·G´µ(Brian Williams)¦]©I§l§xÃø¡M¥O¥L¥b©]¿ô¨Ó¡M©ó¬O¥L¦b¤Ó¤Ó¥dÛ(Karen Williams)ªº³¦ñ¤U¡M¥^¦£»°©¹¸t¤×´µ¶ð¤°Âå°|(Saint-Eustache Hospital)¡A¨Ã¦b¨ºùØ°µ¤FX¥úÀˬd¡C
Âå°|¹E±N¥LÂश¦Üº¡¦a¥i¸t¤ßÂå°|(Sacre Coeur Hospita)ªº¯ÝµÄ¬ì±M®a¡A¨Ã¬°¥L¦w±Æ¤F4¤ë9¤éªº¹w¬ù¡C¦ý·í®É°|¤è¨Ã¥¼§iª¾Âå¥Íªº¦W¦r¤Î¨ä¶EÀø©Òªº¦aÂI¡M¥uµÛ¥LÌ©¡®É«e©¹Âå°|§Y¥i¡C
¨ì¤F4¤ë9¤é¡M¥LÌ´£«e¤@¤p®É¨ì¹F¡A¥dÛ»¡¡G¡u§Ú̪á¤F¤@¤p®É¡A¨«¤F3Ó¤£¦Pªº¼Ó¼h¡A°Ý¤F5Ó¤£¦Pªº¤H¡A¤~§Ë²M·¡n¨£¨ºÓÂå¥Í¤Î¨ä¶E©Ò¦b¨ºùØ¡C
¡u¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥LÌÁÙ¬O¸û¹w¬ù®É¶¡12®É45¤À´£«e¥b¤p®É©è¹F¡C¥LÌ«K§¤¤Uµ¥«ÝµÛ¡K¡K¡C¨ì¤U¤È2®É15¤À¡A¨S¦³¤H»¡¹L¤@¥y¸Ü¡M¦Ó¨ºùتº¨ä¥L¯f¤H¤]¨S¥s¶i¶EÀø«Ç¡C¡v
¥Ñ©óªy¨®®É§Ö¨ì¡A©Ò¥H¥dÛ¨M©w°Ý¤@¤UÁÙnµ¥¦h¤[¡C
¦o»¡¡G¡u¹ï¤è«D±`§»ªªº¦^µª§Ú¡A´N¬O¡y®@¡AÂå¥Í¦]ºò«æ±¡ªp¥~¥X¤F¡A§Ṳ́£ª¾¹D¥L¦ó®É¦^¨Ó¡z¡C¡v
³o¥O¥dÛ¤Q¤À¤£®®¡M¨Ã¡uı±o³o«D±`¤£Åé¶K©M¤£±M·~¡v¡C
«Â·G´µ¤Ò°üªí¥Ü¡A¥L̲z¸ÑÂå¥ÍnÀu¥ý³B²zºò«æ±¡ªp¡A¦ý¥L̤£©ú¥Õªº¬O¡M¬°¦ó¨S¦³¤H³qª¾¥LÌ¡MÂå¥Í®Ú¥»¤£¦b¶EÀø©Ò¡C
«Â·G´µ»¡¡G¡u°Ê°Ê¸£¤l¡A¥Î¤ß·P¨ü¡C¨ºnªá¦h¤[®É¶¡¡A2¤ÀÄÁ¡H¡v
¥dۥ绡¡G¡u¨S¦³²z¥ÑÅý¯f¤H§¤¦b¨ºùØ2¡N3Ó¤p®É¡A¦Ó¤£§iª¾±¡ªp¡C¡v¦o»{¬°Â¾ûÀ³Åý¥L«·s¦w±Æ¹w¬ù¡C
«Â·G´µ¦b¿Ô¸ß®a®xÂå¥Í«á¡Aµo²{¥L¥X²{¹ºÞµõ¤Õª·(hiatal hernia)¡CÂå¥Í²{À°¥L¦w±Æ¨ì³Á°òº¸¤j¾Ç(McGill University)ÂåÀø¤¤¤ßªº¹w¬ù¡A¥ĻƱæ¦b¸ÓÂåÀø¤¤¤ß§ä¨ìªvÀø¤èªk¡C