• 2024.05.01
    ¬P´Á¤T

¤J¹Ò³BÀ³¬ì°|¦X§@ ¬ã®e»ªÃѧO§K¤U¨®³qÃö

[2024.05.01] µoªí
À³¬ì°|¦æ¬FÁ`µô¸­¦¨½÷ªí¥Ü¡A±N³z¹L®e»ªÃѧO§Þ³N´£¤É¥X¤J¹ÒÀˬdªA°È¡A¥]¬A±Ä¥Î¦h­«Äá¼v¾÷¯x°}·P´ú¿Ä¦X§Þ³N¡AÂǤH¤u´¼¯àºtºâªk©M¥¢µJ¥h¼Ò½k¤ÞÀºµ¥¡A§U¤J¹Ò³Bµu®É¶¡¤ºÃѧO¤Î®·®»²¾°Ê¥Ø¼Ð¡A¦b¥X¤J¹Ò®É¥i¹jþÓ¨®½ø¬Á¼þµ¡®Ö¹ï¥«¥Á¼v¹³¡A±À¦æ³qÃö¦Û°Ê¤Æ¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
¤J¹Ò³Bªø³¢«Tûß¡]«e¥ª¡^¬Q¦b­»´äÀ³¬ì°|³Ð·s¬ì¬ã¤¤¤ß¡A»PÀ³¬ì°|¦æ¬FÁ`µô¸­¦¨½÷¡]«e¥k¡^ñ¸p¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡A®i¶}¬°´Á3¦~ªº¦X§@­p¹º¡A´N³qÃö¼Ò¦¡µ¥4­Ó½dÃ¥±´°Q³Ð¬ì¤è®×¡C«O¦w§½ªø¾H¬±±j¡]«á±Æ¥ª¡^¤ÎÀ³¬ì°|¸³¨Æ§½¥D®u§õ´f¥ú¡]«á±Æ¥k¡^¥ç¥X®u»ö¦¡¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤J¹Ò³B­º«×»P­»´äÀ³¥Î¬ì§Þ¬ã¨s°|¦X§@¡A¦b³qÃö¼Ò¦¡µ¥4­Ó½dÃ¥±´°Q³Ð¬ì¤è®×¡A¬°´Á3¦~¡C²{®É¸ó¹Ò¨®½øªº¥q¾÷¤Î­¼«È¡A»Ý¦bÀˬd«F±µ¨ü¤H¤â®Ö¹ê¨­¤Àªºµ{§Ç¡CÀ³¬ì°|¦æ¬FÁ`µô¸­¦¨½÷«Øij¤é«á³z¹L¡u®e»ªÃѧO§Þ³N¡v±À¦æ§K¤U¨®¦Û°Ê³qÃö¡A¥]¬A¥Î¡u¦h­«Äá¼v¾÷¯x°}·P´ú¿Ä¦X§Þ³N¡v¡BAIºtºâªk¤Î¥¢µJ¥h¼Ò½k¤ÞÀºµ¥¡A©¡®É¨t²Î¦b¬Û¹j¨®½ø¬Á¼þ¤U¡A¤´¯à¦bµu®É¶¡¤ºÃѧO¤Î®Ö¹ï¥«¥Áªº®e»ª¡C

ñ¬ù3¦~ ©Ý4½dÃ¥³Ð¬ì

¤J¹Ò³Bªø³¢«Tûߪí¥Ü¡A­±¹ï¤f©¤¤H¬y·U¨Ó·U¦h¡A¦b³qÃö¤è­±ªº¦X§@¸û­¢¤Á¡A´Á±æºÉ§Ö°µ¦n¬ÛÃö¤u§@¡F­YÀ³¬ì°|ªº«Øij­È±o±Ä¯Ç¡A³B¤è«K·|´£¦­¦b¨p®a¨®¸g¹Lªº¤f©¤¨Ï¥Î¬ÛÃö§Þ³N¡C

³¢«Tû߬Q¦bÀ³¬ì°|³Ð·s¬ì¬ã¤¤¤ß»P¸­¦¨½÷ñ¸p¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡A¦X§@½dÃ¥¥]¬A¥Íª«¯S¼x»{ÃÒ¡B¤H¤u´¼¯à¤Î¾÷±ñ¤H§Þ³N¡C«O¦w§½ªø¾H¬±±j¤ÎÀ³¬ì°|¸³¨Æ§½¥D®u§õ´f¥ú¥ç¦³¥X®u¡C

¦b¤H¤u´¼¯à¤è­±¡A¸­¦¨½÷«ü¥X¡A¸ê®Æ­n«O±K¡A¬G«Øij¨Ï¥Î«D¤½¶}ChatGPT¡F¸ê®Æ®w²[»\¥»¦a¤Î°ê»Ú·s»D¡B¶Â¦W³æ¤Î³q½r¥Ç¦W³æµ¥¡A·í¤J¹Ò³B¦©¬d¥iºÃ¤Hª«®É¡A¥Í¦¨¦¡¤H¤u´¼¯à«K¯à¥[§Ö»`¶°¬ÛÃö¸ê®Æ¤Î¼Æ¾Ú¡A¦A¥æ¥Ñ¤J¹Ò³B¤H­û¸ò¶i¡C³¢«Tûߺ١A¬O¦¸¦X§@¨óij¦³®Ä´Á¬°3¦~¡A²{®É¬O¤@­Ó­è­q¥ßªº¦X§@®Ø¬[¡A¥Ñ©ó©|¥¼¨ì°Ó°Q²Ó¸`ªº¶¥¬q¡A¬G¥¼¦³²Ó¸`¥i¤½¥¬¡C

¬ßÀ³¹ï©¹ªð¤º¦a«È¼Wªø

¨ä¾l¦X§@¶µ¥Ø¥]¬A¡u¥Íª«¯S¼x»{ÃÒ¡v¡AÀ³¬ì°|«Øij§Q¥ÎÁn¯¾¿ëÃѧ޳N¡A±N»y­µÅܦ¨¤å¦r¡A¤è«K¤J¹Ò³B¿ý¨ú¤f¨Ñ¤Î²¤Æ§Û¼gµ{§Çµ¥¡C

À³¬ì°|¤S«Øij¨Ï¥Î¾÷±ñ¤HÀˬd®È«È¦æ§õ¤Î¨®´[µ¥¡A¦A°t¦X¤H¤u´¼¯àºÞ²z¼Æ¾Ú¡A¨ó§U³B¤è¥[±jÃä¹Ò«O¦w©M²¤Æ³qÃöµ{§Ç¡C¸­¦¨½÷¬Û«H3¦~¤º¯à§¹¦¨4­Ó½dÃ¥µ¥¦X§@¡A¦ý¬ÛÃö½dÃ¥«ÜÁï¡A´Á±æ³B¤èº¡·NÀ³¬ì°|¬ãµo¡A¬Û«H¦³¾÷·|Ä~Äò©µªø¦X§@¡C

³¢«Tûß³zÅS¡A¤µ¦~±N®i¶}²Ä¥|¥N¸ê°T¨t²Îªºµ¦²¤¬ã¨s¡AÀË°Q©Mµû¦ô¸ê°T¨t²Î¬Fµ¦©M°ò¦¬[ºc¡A¨Ã¦]À³¬ì§Þµo®iÁͶդάF©²¾ãÅé³W¹º¡A¬°³¡ªù¨î©wªø»·¸ê°T¨t²Îµo®iÂŹϡA¤Þ¤J§ó¦h³Ð§Þ¥H´£°ª¦¨¥»®Ä¯q¤ÎÀ³¥I¤u§@»Ý¨D¡C§õ´f¥úªí¥Ü¡AÀHþÓ¤jÆW°Ï¥æ¬y§óÀWÁc¡A¥[¤WÂX¤j¦Û¥Ñ¦æ¡A¹w´Á©¹ªð­»´ä©M¤º¦a®È«È·|§ó¦h¡A¹ï¥X¤J¹ÒªA°È»Ý¨D¼W¥[¡A¬Û«HÀ³¬ì°|¦b³Ð¬ì¤è­±¥¿¦X®É©y¡A¦³§U¤J¹Ò³BÀu¤Æ¬yµ{¤Î³qÃö®Ä²v¡C

§ó¦h´ä»D
´ä¤jO Camp²Õª¨ «D§ªíÃÒ¦¨¥ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³·s¥ÍºÃ©ó¥h¦~´ä¤jÅ@²z¾Ç·|ªï·sÀç¡]O Camp¡^³Q¡u²Õª¨¡v«D§¡A¯A¨Æ¨k¾Ç¥Í³Q±±«D§©M´¶³qŧÀ»¸o¡A®×¥ó¬Q©ó¯»À­µô§Pªk°|Äò¼f¡C°Ñ¥[ªï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±d§»«e°õ¦æ¸³¨Æ³Á¥úÄ£µ¥4¤H¯A¦b±d§»µo¦æ¶Å¨é®É¡A¦ê¿Ñ¶BÄF¸³¨Æ§½©MªÑªFµ¥¡A¦­«e³Qµô©w¦ê¿Ñ¶BÄFµ¥¸o¦¨¡A§PºÊ4¦Ü7­Ó¤ë¡A¨ä¤¤¨â¤H½w¦D¡C4... ¸Ô±¡
¶À«B¶Ç¸¨¹r žU¾ð¯{ªº¤h§x3¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q±ß¥X²{¨g­·¹p«B¡C¤Ñ¤å¥x¬Q±ß9®É¥bµo¥X¶À¦â¼É«Bĵ§i¡A¦Ü11®É¨ú®ø¡A¯]¦¿¤T¨¤¬w¦³¦B¹r³ø§i¡A®Æ¥»´ä¥i¯à¨ü¦B¹r¼vÅT¡Fªø¬w¡B¤j¿D§¡¿ý... ¸Ô±¡
°²¾r·Ó¥Ó´«´äµP 9¤H³Q®· ¯A«D¬w¤º¦a°²ÃÒ ¦³¤H±q¥¼¦ÒµP
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è®Ú¾Ú¹B¿é¸pÂश¡A©ë®·9¦W¥»¦a¡u§K¸Õñµo­»´ä¥¿¦¡¾r¾p°õ·Ó¡v¥Ó½Ð¤H¡A¯A¶û§Q¥Î°°³y¤º¦a©Î«D¬w°ê®a¾r·Ó¥Ó½Ð¡C9¤H¤À§Oªá¶O¼Æ¤d¦Ü¸U¦h¤¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j8¦Wĵ­û¯A2020¦~¦b²`¤ô–õ³q¦{µó¤½¶é¾B¾×³¬¸ô¹qµøÃèÀY¡A»zöGÅS±JªÌÂìr¤Î¯{ÄêÅøÀY¡A³Q±±·N¹Ï§«Ãª¥qªk¤½¥¿¤Î¶Ë¤Hµ¥¸o¡C8¤H¤£»{¸o¨ü¼f... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992