´ª¥XªøªÌ¶^Ë¡uÁô§Î±þ¤â¡v
¤â¾÷¸s²Õ¶Ç¨Ó¾µ¯Ó¡A¦Ñ¦P¾Ç¤W©P¦b«áªá¶é¤£·V¶^Ë¡A¸£³¡¥X¦å¡A¸g±Ïªv©l²×¥¼¯à«ì´_·NÃÑ¡A³Ì²×Â÷¥@¡K¡K
·N¥~¶^ˬOªøªÌ¤j§Ò¡C§Ú·í¦Ñ¤H¬ìÂå¥Í³o»ò¦h¦~¡A¨£¹L¤£¤Ö¦]·N¥~¶^˦Өü¶ËªºÓ®×¡F¦³°l¤Ú¤hw§C¡BÀãµó¥«·ÆË¡B¦æ¤sºLË¡Bªa¦À®Çàn¸}¡B¡u¥¢»î³½¡v¸I¼²¡B¼Ó±è¶¡½òªÅµ¥¡C®Ú¾Ú»´ä½Ã¥Í¸p²Îp¡A¨C¦~¬ù30%ªº65·³¥H¤WªøªÌ´¿¶^˨ü¶Ë¡A¨ä¤¤10%¾ÉPÄY«·l¶Ë¡C
¤å¡G±ç¸UºÖ
¬P´Á¤Ñ¿ô¨Ó¡AºC±ø´µ²z¡Aªw¤@³ýÀs¤«¯ù¡A¨É¨ü±á¥úªº¬ü¦n¡C¼·§ËþÓ¤â¾÷¡Aµo²{¦P¾Ç¸s²Õ¤¤¦³¦n´XÓ¥¼¾\«H®§¡CºCºC¼Ã¨Ó¬Ý¡A²Ä¤@±ø½Ä¶i¨Óªº³º¬O¡GDear family and friends, with a heavy heart, I would like to share some news with you¡K¡K¾¾¡A«ç»ò¤F¡I¥Î¨I«¤ß±¡¨Ó¤À¨Éªº®ø®§¡A¤@©w¦n¤£¨ìþùØ¡A¦ý§Ú¤´µM¨IþÓ®ð¬Ý¤U¥h¡C
µo«H®§ªº¬O¦Ñ¦P¾Ç¡u¨®¥J¡vªº¤Ó¤Ó¡A¤º®e¤jP¬O¡Gªü¨®¤W©P¦b«áªá¶é³½¦À®Ç¤£·V¶^Ë¡AÀY³¡¼²À»¦a±¨Ã³´¤J©ü°g¡C°e©¹Âå°|«á¡A¤@ª½¯d¦b²`¤ÁªvÀø³¡(ICU)¡C¥Ñ©ó¥h¦~°µ¤F¤ßŦ¤â³N¡A¥L¤@ª½ªA¥Î§Ü¦å¤pªOÃĪ«¡AÃĪ«°Æ§@¥Î¥[¤W²r¯P¼²À»¤O¡A¸£³¡¥X¦åÅܱo«D±`ÄY«¡C¾¨ºÞÂåÀø¹Î¶¤¥þ¤O±Ïªv¡A¥L©l²×¥¼¯à«ì´_·NÃÑ¡AµLªk¿ô¨Ó¡K¡K¡u¤µ©P¤¡Aªü¨®¦b§Ṳ́@®a¤j¤p³¦ñ¤U¡A¦wµMÂ÷¥@¡CÁaµM¬O·¥¤§¤£±Ë¡A¦ý§Ú¤´·QÂǦ¹·PÁ´¿»P¥Lµ²½tªº¦U¦ì¦n¤Í¡C¡v
ü¡A¤W¤ë§Ú©M¨®¥J¨£±®É¡A¥LÁٳߧ¶§¶¦a»¡¡G¡u°h¥ð¤jp²×©ó¸¨¹ê°Õ¡I¡v¦Û¥h¦~©l¡A¥L¤w³v¨B´î¤Ö¤u§@¡A¥Ñ¤@¬P´Á¤u§@6¤Ñ´î¦Ü4¤Ñ¡A¦A´î¦Ü2¤Ñ¡C¥L§iª¾¡G¨ì¤µ¦~5¤ë¡A´N·|¥þ±°h¥ð¡A¨É¨ü¤H¥Í¡C°O±o¥L´¿¾G«§h©J§Ú¡G¡uªüºÖ¡A§Ú¬ù©w§A5¤ë¶¼¯ù¡C¨ì®É§Ú¤j§â®É¶¡¡A§A¸ÜÃä¤@¤é´NÃä¤é¡A´X¦hÂI´N´X¦hÂI¡C°O¦í°Õ¡I¤d¬èø¦n¥Ï©³°Ú¡I¡v¨¥µS¦b¦Õ¡A«ç»ò·|¬O¥L¥ý¥Ï©³©O¡I
¤@¶^¤¸®ð¤j¶Ë ÀH®É¶Ë´Ý¡B¦º¤`
·N¥~¶^˯u¬O¤H¥Í¤U¥b³õªº¤j¼Ä¡I¥»¨Ó¦æ±o¨«±o¡A¬¡°Ê¦Û¦p¡A«çª¾·N¥~¶^ˤ@¦¸«KÀH®É²×¨¶Ë´Ý¡A¬Æ¦Ü¦º¤`¡C§Úè±µ¦¬¤@¦W¯f¤H¡AÁö¤w80·³¡A¦ý¦]¥L¸g±`¹B°Ê¡A¨C©P³£·|¦æ¤s¤Î¥´¥â¥ãªi¡A¨Åé¤@¦Vµw®Ô¡F«çª¾¤@¤Ñ¥~¥X®É¡A¦b«Îb¼Ó±è¤W½ñªÅ¤F¤@¸}¡A¯Ý¤f¼²¤W¤Fªá¼Ñ¥ÛéP¡A¤H´N©ü¤F¹L¥h¡C°e¶iÂå°|¡A§Y®É°µ¤F¦Ø°©±µ»é¤â³N¡C¦]Â_µõ¦Ø°©¶Ë¤Î¦åºÞ¡A¾ÉP¯ÝµÄ¥X¦å¤Î¦³¿n¦å²{¶H¡CÁöµM³N«á±¡úG¤wéw¡A¦ý¤¸®ð¤j¶Ë¡A±d´_¤§¸ô±N¤Q¤Àº©ªø¡C
¶^Ë·N¥~¥iµo¥Í¦b«Ç¥~©Î«Ç¤º¡C¦b®a©~¶^˪̡A©ÎªÌ¨Åé쥻¤w¬O¸û®z¡F¦Ó¼Æ¾ÚÅã¥Ü¦b¤á¥~¶^˪ºÓ®×·í¤¤¡A´Nºâ쥻¦æ°Ê¦Û¦p¡B¥Í¬¡¦Û²zªºªøªÌ¡A¤@¸g¶^Ë¡A«K·|°©§é¶Ë´Ý¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ünªø´Áª×þH¡A¥Ã¤[¥¢¯à¡C©Ò¥H¡A¶^˹ï¦~»´¤H¨Ó»¡¥i¯à¥u¬O¤p¨Æ¡A¦ý¹ïªøªÌ¼vÅT«oµ´¹ï¤£®e©¿µø¡C
¸}©³¡u·PÀ³¾¹¡v¦Ñ ÃĪ«©ÎP¯t·w
µM¦Ó¡A¬°¦ó¦Ñ¦~¤H®e©ö¶^Ë©O¡H±qÂå¾Ç¨¤«×¨Ó¬Ý¡A»P¦h«¨t²Î°h¤Æ±K¤Á¬ÛÃö¡C¦~ÄÖ¼Wªø«P¨Ï¨Åé¾÷¯à³vº¥°h¤Æ¡A¦Ñ¦~¤H¶^Ë·ÀI«KÀH¤§¼W¥[¡Cº¥ý¡A¦Ù¦×¶q»P¦Ù¤O¬y¥¢(¦p¦Ù¤Ö¯g)·|Åý¨B¥ïÅܱo¤£Ã¡A¥¿Å·PÅÜ®t¡F¨ä¦¸¡Aµø¤O°h¤Æ(¦p¥Õ¤º»Ù¡B«C¥ú²´)¥i¯à¼vÅT¹ïÀô¹Ò»Ùꪫªº§PÂ_¡F¦ÓÃö¸`ª¢©Î¯«¸g¯fÅÜ(¦p¿}§¿¯f¡B©PÃ䯫¸g¯fÅÜ)¤]·|´î®zÂù¸}ªº·Pª¾¯à¤O¡C
ÁÙ¦³¤@Ó¡uÁô§Î±þ¤â¡v¡X¡X¥»Åé·Pı°h¤Æ¡A§Y¸}©³¯«¸g¹³¦Ñªº·PÀ³¾¹¡AµLªk§Y®É¦^¶Ç¦a±°ª§C«H®§µ¹¤j¸£¡A§ÚÌ«K®e©ö¶^Ë¡C¦¹¥~¡AY¦X¨ÖºC©Ê¯f¦p¬fª÷»¹¯g©Î¿}§¿¯f©PÃ䯫¸g¯fÅÜ¡A·ÀI¿¼W¡Cȱoª`·Nªº¬O¡A³\¦hÃĪ«¦pÂíÀR¾¯¡B§Q§¿¾¯·|³y¦¨²æ¤ô©Î§C¦åÀ£¡Aªù¶E¤¤¬ù¤T¦¨ªø½ú¶^˳£»P¥ÎÃĬÛÃö¡A«o±`³Q©¿²¤¡C·íµM¡A¥~¦b¦]¯À¤]¤£®e©¿µø¡A¨Ò¦p©~®a·Ó©ú¤£¨¬¡B¦aªOÀã·Æ¡BÂøª«°ï©ñ¡A³£¥i¯à¦¨¬°¼ç¦b¦MÀI¡C¬JµM¦p¦¹¡A¹w¨¾¶^Ë«K¬O§Ṳ́H¥Í¤U¥b³õªº¥\½Ò¡C¬J¬O¥\½Ò¡A«KÀ³¸Ó¶Ô°µ¤Î¥²°µ¡C
±j¤Æ¨Åé¾÷¯à ¼W¦Ù½m¥¿Å¤O
º¥ý¡A±j¤Æ¨Åé¾÷¯à¡A¦h°µ¼W¦Ù°V½m¡C
ÀHþÓ¦~ÄÖ¼Wªø¡A¤UªÏ¦Ù¦×¤Î¸¡I®Ö¤ß¦Ù¦×©¹©¹°ª³t¬y¥¢¡C¯Ê¥F¥H¤W¦Ù¤O¡A§ÚÌ«K®e©ö¶^Ë¡C¬G¦¹¡A©w´Á°µ§C±j«×¦Ù¦×¤Î¥¿Å¤O°V½m¦Ü¬°«n¡C¦Ù¤O°V½m¤£¬On½m¦¨°·¬ü¿ï¤â¡A¦Ó¬OÅý¦Ù¦×¨¬¥HÀ³¥I¤é±`¦M¾÷¡C©Ò¥H¡A«ÂI¦b¥\¯à°V½m¡C°µ¤@¨Ç²³æªº§¤¥ß½m²ß¡A¤ñ¦p¡G
¡D±q´È¤l¯¸°_¨Ó®É¡A¨è·N©ñºC³t«×¡A°V½m¤j»L«e°¼¦Ù¦×±±¨î¤O(Áö¬O²³æ¡A¦ý¥²¶·«ù¤§¥H«í)
¡D¨ì¤á¥~´²¨B¡A¨C¤é«O«ù¨B¦æ1¸U¨B(n¥HÓ¤H°·±dª¬úG©w¤U¨B¼Æ¥Ø¼Ð)
¡D¨ì°·¨«Ç°µ¾¹±ñ¦Ù¤O°V½m(¦³¦X¸ê®æ°·¨±Ð½m«ü¾É¬°¨Î)
¡D¨ìªa¦À°µªý¤O°V½m¡A¦p¤ô¤¤¨B¦æ¡B§ß¦À½ð¸}(¥H§ÚÓ¤H¸gÅç¡A³o¬O³Ì¯àÓV½w§¤°©¯«¸gµhªº¹B°Ê¤§¤@)
¡D½m²ß¤Ó·¥®±¡A¤×¨ä¬O¡u¶³¤â¡vµ¥½wºCÂಾ«¤ßªº°Ê§@¡A¥ç¯à¦P®ÉÁë·Ò®Ö¤ß¦Ù¸s»P¥¿Å·P(¬ã¨sÅã¥Ü¥i°§C58%¶^Ë·ÀI)
¡D¸õ°·±d»R
Áo©úªAÃÄ §Q§¿¾¯¦±á¹
¨ä¦¸¡AªA¥ÎÃĪ«¡A´¼¼z¤£¥i¤Ö¡C
¤£¦PÃĪ«¦³¤£¦PÀø®Ä¡A¦P®É¥ç¦³¤£¦P°Æ§@¥Î¡C¥ÎÃĮɡA§ÚÌÁ`n¥¿ÅÀø®Ä»P·ÀI¡C¦³¨ÇÃĪ«®e©ö¤ÞP¯t·w¡A¦³¨Ç§Ü¾®¦åÃĪ«¦b±wªÌ¶^Ë«á¡A·|¼W¥[ÄY«¥X¦å¨Öµo¯gªº·ÀI¡C©Ò¥HªAÃÄ«e¡A§Ṵ́ȥ²¸ß°Ý²M·¡¨ä°Æ§@¥Î¡CºC©Ê¯f©Î»Ýªø´ÁªAÃıwªÌ¡A¥i©óÂжE®É»PÂå¥Í°Q½×½Õ¾ãÃĪ«¡AÁ×§K°Æ§@¥Î¼vÅT¦æ°Ê¦w¥þ¡C¯d·NªA¥ÎÃĪ«¦u«h¡A¥ç¥i¤j¤j´î§C¶^Ë·ÀI¡C²³æ²Ó¸`¦p§Q§¿¾¯À³¦b¦±áªA¥Î¡AÁ×§K©]§¿¼W¥[¶^Ë·ÀI¡F¦w¯vÃÄÄY®æ¿í¦u¡u¤WþH«e¤~ªA¥Î¡vì«hµ¥¡A³£¦³§UÁ×¶}ªAÃĦa¹p¡C
¥´³y¦w¥þ®a©~ ¾c¤l¨¾·ÆµL·l
²Ä¤T¡A®a©~Àô¹Òn¦w¥þ¡A¤á¥~¦æ¨«n¯d¯«¡C
´¿Å¥¤@¦W°©¬ì¦P¦æ»¡¡G¡u«Ü¦h¶^Ë¡A¨ä¹ê³£¬OÀô¹Ò³]p¤W¥X¿ù¡C¡vÀô¹Ò¬O§_¦w¥þ»PªøªÌ·N¥~¶^˦³«nÃö³s¡Aº¥ýn¯d·Nªº´N¬O®a©~¦w¥þ¡AÀã·Æªº¯D«Ç¡B©ü·tªº¼Ó±è¡BÃP°Êªº¦aÀÖ¡A¬Æ¦Ü¤@Âù¾c©³¿i¥ªº©ì¾c¡A³£¥i¯à¦¨¬°Áô±w¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ¥²©wn¥´³y¤@Ó¦w¥þ©~®aÀô¹Ò¡C¯D«Ç¥[¸Ë¨¾·Æ¹Ô¡B§ß¤â©Î¿ï¥Î²O¯D´È¡F«Ç¤º¿O¥ún©ú«G¡A¥i¦b¨«´Y¸Ë©]¿O¡A©Î¦bþHÃä¡B´Z©ÒªùÂe¥[¸Ë·PÀ³¿O¡AÁ×§K¥b©]ºN¶Â®É¶^Ë¡FÁÙ¦³¤Î®ÉײzÃP°Êªº¦aÀÖÃ䨤¡C®a¨ã¥çÀ³¯d·N¡A¨ì¤F¤H¥Í¤U¥b³õ¡A§Ú̩γ\n§ó´«¤£¾A¥Îªº®aÍï¡A®Þ¤Æ©MþHªº°ª«×À³»P½¥»\¦P°ª¡A¥iÅý°_¨Ó®É§ó¬°®e©ö¡F¯ù¤L³Ì¦n¿ï¶ê¨¤¥B©T©w¤£·Æ°Êªº´Ú¦¡¡C
«Ç¥~¦w¥þ¦P¼Ë«n¡A¦]¬°«Ü¦h¸û¬°ÄY«·N¥~³£¬O¦b¤á¥~¶^Ë¡C¦æ¤s®É¡AªøªÌ¥i¿ï¾Ü¸û¬°¥©Zªº¸ô½u¡An¶q¤O¦Ó¬°¡C¸¨«B®É¡Aˤ£¦p¦æ¦æ°Ó³õ¡uÃoµ¡Áʪ«¡v¡C¦Ü©ó¦æ¨««Ç¥~±è¯Å®É¡A³Ìºònª`·N§ß¤â¡A¤£n¦b¨S¦³§ß¤âªº¤¤¥¡¤W¸¨¡C¥t¥~¡A§Ú̪º¤@Âù¾c¤l¥ç¬O¤Q¤À«n¡Cn¬ïµÛ¦X¾A¤Î¦w¥þªº¾c¡A©w´ÁÀˬd¾c©³¤Î¾cžZ¡A¦p¦³·lÃa°È¥²ºÉ§Ö´À´«¡C²{¦b¦³«Ü¦h¨¾·Æ©ö¬ïªº¾c¤l¡A´Ú¦¡·s¿o¡C§Ú´N¬O³o¼ËÀWÀW¶R·s¾c°Ú¡I
µ½¥Î»²§U¤u¨ã ¤Î¦¸É¶t¡BºûD
¥t¥~¡Aµ½¥Î»²§U¤u¨ã¤ÎÀˬd´ú¸Õ¡C©¹¤£¤Ó¼ô±x©Î¤H¦h¦a¤è¡A¥i¨Ï¥Î¦X¾A©ä§ú©Î§U¦æ¾¹¡A¤À¾á¨Åét«¡A´î§C·N¥~·ÀI¡C¥²n®É¡A¥i³z¹L°©±K«×ÀË´ú(DXA±½´y)µû¦ô°©§é·ÀI¡C°OþӤΦ¸É¥R¶t½è»Pºû¥L©RD¡A¤]¬O«OÅ@°©Àf°·±dªº¤èªk¡I
¥un§Ú̦h¥[¯d·N¤Î¹w¨¾¡A¶^Ë·ÀI¥i¤j¤j°§C¡C¤U¦¸ÅéÀˮɡA½ÐÂå¥ÍÀ°§A°µÓ²³æ¥¿Å´ú¸Õ¡CÅý§Ú̥άì¾Çªº¨¾Å@±¹¬I¡AÄ~Äò¨É¨ü´²¨B¡B®È¦æ¡B§t¹~§Ë®]ªº¬ü¦n®É¥ú¡C¤j®a¬¡±oºë±m¤]n¬¡±oð}¡C