• 2025.07.29
    ¬P´Á¤G

ij­ûÁp¸p«P«ì´_¥_©¤¦Ã¤ô¼t¼f¬d

[2025.07.29] µoªí
¥_©¤¦Ã¤ô³B²z¼t¶W¤ä¶W®Éªº¿W¥ß¼f¬d¤w¸g³Q¥s°±¡C¡]³£·|§½¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_©¤¦Ã¤ô³B²z¼t(North Shore Wastewater Treatment Plant)¶W¤ä¶W®Éªº¿W¥ß¼f¬d¼È®É°±¤î¡A¦h¦Wij­ûÁp¸p¥h«H¬Ùªø­n¨D¤¶¤J¡A­n¤j·Å³£·|§½(Metro Vancouver)ºM¦^¨M©w¡C

¦h¦W¬Ùij­û¥«Ä³­û«P¬Ùªø¤¶¤J

³o¶µª§Ä³¤£Â_ªº¤uµ{³Ìªì¹wºâ¬ù7»õ¤¸¡A¥Ø«e¦¨¥»¤w‘D¤É¦Ü38.6»õ¤¸¡A¶W¤ä¹O5­¿¡A§¹¤u¤é´Á¤]±q2020¦~¹w´Á·|©µ¦Ü2030¦~¡C¯À¨½¥«Ä³­û¦w©g´µ(Linda Annis)ªí¥Ü¡A¤j·Å©M¯À¨½ªº¯Çµ|¤H¦³Åvª¾¹Dµ|°È­t¾á¿E¼Wªº­ì¦]¡A¦ý¤j®a¦Ü¤µ¤´¥¼±o¨ì²M´·µª®×¡C¦w©g´µ¡B¦Cªv¤å¥«Ä³­û¦ó¤hªN(Kash Heed)¡B¥»¨º¤ñ¥_°Ï¬Ùij­û§õÀé©ú¡B¥H¤Î·s¦è±Ó¥«Ä³­û¤è¤¦(Daniel Fontaine)Áp¸p¤½¶}«H¡A­n¨D¬Ù©²«ì´_¼f¬d¡C

¤j·Å³£·|§½©ó¥h¦~6¤ë´N¤uµ{¡uÂù¶W¡v±Ò°Ê¿W¥ß½Õ¬dµ{§Ç¡A¦ý©ó¤W©P¤­«Å¥¬¼È°±¡A­ì¦]¬O¥¦¸ò¶µ¥Ø­ì©Ó¿ì°ÓAcciona Wastewater Solutionsªº©x¥q¤w±Æ´Á©ó2027¦~3¤ë¶}®x¼f²z¡A«Ý²â°T¦³µ²ªG¤~«ì´_¶i¦æ¡C¦w©g´µ§åµû³£·|§½ªº¨M©w¬O¥H³¬ªù§ë²¼¤è¦¡§@¥Xªº¡A¡u¦³Ãö¨Mµ¦¹Lµ{¯Ê¥F³z©ú«×¡A«o¥H¤½©®¶R³æ¡C¡v

¤j·Å³£·|¦^À³ºÙ¡AŲ©ó¯A¤Îªk«ßµ{§Ç¡A¥[¤W¤@¨Ç¸ò¸Ó¶µ¥Ø¬ÛÃöªº«H®§¦b·|¤W¤À¨É¡A¦]¦¹·|ij¥²¶·³¬ªù¶i¦æ¡C­Y¦¨¥\¦V­ì©Ó¿ì°Ó´N¶W¤ä©M¤uµ{©µ»~¯ÁÀv¡A¥i¯à°l¦^¼Æ»õ¤¸¤½©®¡C

¬Ùªø¤¨¤j½Ã³Q¶Ç´C°l°Ý·|§_À³Ä³­û­n¨D¤¶¤J¨Ã¤U¥OÄ~Äò¼f¬d¤u§@¡C¥L»¡¬Ù©²¥¿¬ã¨s¤j·Å³£·|§½¼È°±¼f¬dªº¨M©w¡C¥L±j½Õ¯Çµ|¤H³Ì­«µøªº¨â¶µ­ì«h¡A¤@¬O½T«O¤j·Å³£·|§½¨ã³Æ­t³dºÞ²z¤j«¬°ò«Ø¶µ¥Øªº¤u¨ã©M¯à¤O¡A¨Ã¥H­t³d¥ôªº¤è¦¡¦æ¨Æ¡AºÉ¤O­°§C¥«¥Á¦¨¥»¡F¤G¬O­Y©Ó¥]°Ó¦³¥¢Â¾¡A¬F©²¯à³z¹Lªk«ßµ{§Çª§¨ú½ßÀv¡A¥H´î»´¯Çµ|¤H©M¬Ù¥Á©Ò©Ó¨üªº·l¥¢¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992