ÅG¡G¡mÄ«ªG¡n¹ÏªÈ¥¿¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¿ù»~ ©x¡G´CÅé¶ì¿ù»~Æ[·P
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C³Ð¿ì¤H¾¤´¼^¤Î¡mÄ«ªG¤é³ø¡n¤½¥q¯A¦ê¿Ñ¤Äµ²¥~°ê¶Õ¤O®×¡A¬QÄò¦b¦è¤EÀsµô§Pªk°|(É¥N°ª°|)µ²®×³¯Ãã¡CÅG¤è´N2019¦~×q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n»Pº´°Ê¸oªºÃö«Y³¯ÃãºÙ¡AרҨƥó¤Ï¬M¬F©²¦³¿ù¡Cªk©xÃöª`¡A¤j²³·í¦~¥H¬°×¨Ò·|¨Ï¥L̳Q§Y®É¤Þ´ç¦^¤º¦a¡A¦¹¿ù»~Æ[·P©Î¬O´CÅé¶ì³y¦Ó¦¨¡FÅG¤è»¡ªk®x¤ð¶·±´°Q¥«¥Á¦³§_³Q»~¾É¡C¦¹¥~¡AÅG¤è«¥Ó¡A¡u¬Fªv¨S¦³µ´¹ï¥¿½T©Î¿ù»~¡v¡A»Ý¦³¤£¦P¥úÃЪº´CÅé«P¶i¤½¶}°Q½×¡A¨Ã´£¨Ñ¡mÄ«ªG¡n¤å³¹§@¬°¨Ò¤l¡AÅã¥Ü¡mÄ«ªG¡n¦³·NªÈ¥¿¬I¬F¿ù»~¡C
ÅG¡G¤£¦P¥úÃдCÅé«P¶i¤½¶}°Q½×
³¡¤À¯A®×¤å³¹³Q«ü»P×q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¦³Ãö¡Aªk©x§õ¹BÄˤé«eþÓÅG¤è«ä¦Ò¯A¤ÎרҪº¥Zª«»Pº´°Ê¸oªº§K³d²z¥ÑªºÃö«Y¡CÅG¤è¬Q²Ä¤¤Ñµ²®×³¯Ãã¡A§õ©x°Ý¬F©²¦bרҨƥ󤤦³¦ó¹L¿ù©Î¨ü»~¾É¡AÅG¤è¸ê²`¤j«ß®v´^Ä£ÂE¦^À³ºÙ¡A·í®É¬F©²¦b¿Ô¸ß¤£¨¬¡B¥«¥Á¼~¼{©M±j¯P¤Ï¹ï¤U¤´µM±À¦æ×¨Ò¡C§õ©x½èºÃ¡u»~¾É¡v¤@µü²o¯A»ùȧPÂ_¡A¦Ó¡u¬F©²ª¾¹D¥L̦b°µ¤°»ò¡v¡A¨Ã°ÝYµM±¡úG½ÕÂà¡A¬O¤½²³¨ü´CÅé»~¾É¡AÅG¤è¦³¦ó¦^À³¡Fªk©x§ùÄR¦B¥çºÙ¡A¡u¦pªG§Ú°O¾ÐµL¿ù¡v¡A·í¦~¤j²³¥H¬°×¨Ò·|¨Ï¥ĻY®É³Q¤Þ´ç¦Ü¤º¦a¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¬On¸g¹L¤@¨Ç¥qªkµ{§Ç¡A¸Ó¿ù»~¦L¶H¬O¥Ñ´CÅé³y¦¨¡C
©x½èºÃ¥Î¦r¡u¨¸´c¡v»s³y¼Ä·N
ÅG¡G¤H̤]ºÙ¬Fªv¤Hª«¡u¥Õè¡v
ÅG¤è¥H¡qÄ«½×¡J¥HÅT«Gªº«ã§q³Ü°h¡u°e¤¤¨Ò¡v¡r¬°¨Ò¡AºÙ¡mÄ«ªG¡n¤å³¹©M®É¥ô¡mÄ«ªG¡n°ÆªÀªø³¯¨K±ÓªºÃҨѧ¡Åã¥Ü¡A¡mÄ«ªG¡n¦³·NªÈ¥¿¬Fµ¦¿ù»~¡CÅG¤è«¥Ó¬FªvµL¤Àµ´¹ï¥¿½T»P§_¡B´CÅ馳¤£¦P¥úÃСA¬Û¤ÏªºÆ[ÂI¥i¥Ñ¨ä¥L´CÅé±a¥X¡A¥«¥Á¦b´x´¤¤£¦P¸ê°T«á¯à§Î¦¨¦Û¤vªº·N¨£¡C§õ©xÃöª`¡A¡mÄ«ªG¡n¦³¤å³¹§Î®e®É¥ô¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¡u¨¸´c¡v¡A¬O§_»s³y¼Ä·N¡FÅG¤è¦^À³¡A¤H̤]·|¥H¡u¥Õè¡vµ¥ºÙ©I¬Fªv¤Hª«¡A§õ©x¤Ï»é¡u¦ý¤£¥Nªí¥i¥H±µ¨ü¡v¡C
¯A¤Î¡mÄ«ªG¡nªº¨â¸o³¯Ãã§¹²¦«á¡A·s¦èÄõ±s¥Î¤j«ß®vMarc Corlett´N²o¯A±q¥ÇÃÒ¤H³¯±êµØ¡B§õ¦t°a¡A¤Î¡u«¥ú¹Î¶¤¡vªº¥t¤@¶µ¤Äµ²¸o³¯ÃãºÙ¡A¦¹¸oÃö¥G¬O§_¦³ÃÒ¨ÑÅã¥Ü¡A¦b¡m°ê¦wªk¡n¹ê¬I«á¾¤¦P·N¸ò¦@¿ÑªÌÄ~Äò´M¨D¨îµô¡B«ÊÂê©Î¨ä¥L¼Ä¹ï¦æ°Ê¡CÅG¤è´N±±¤è¤Þ¥Îªº¼ÆÓ¨Ò¤l¦^À³(¨£ªí)¡A¥]¬A³¯±êµØ©ó2020¦~7¤ëµo«H®§¡A·PÁ¾¤¬°ªì¿ï©Ò°µªº¤@¤Á¡A¾¤¦^À³»¡¡u³o¬OÓ©_ÂÝ¡v¡A¦ýµLþÓ³¯°±¤î°õ¦æ¡u°ê»Ú´å»¡¥|³¡¦±¡vµ¥¡FÅG¤è¤Ï»é¡Aªì¿ï»P¨îµôµ¥¦æ°ÊµLÃö¡A¾¤¥ç¨S¦³¹D¼w©Mªk«ß³d¥ô§i¶D³¯¤£n¥Çªk¡C
±±¤è¤S´£¤Î«¥ú¦b¡u¹ïµØ¬Fµ¦¸ó°êij·|Áp·ù¡v(IPAC)ªº¤u§@¡A¨Ò¦p§õ¦t°a¨ó§U¤é¥»²³Ä³°|ijû¤s§À§ÓÄ娽¦¨¥ßIPAC½Ã¬P²Õ´¡uJPAC¡v¡FÅG¤èºÙ±±¤è¦b¼f°T¤¤¨S¸ß°Ý§õ¦t°a¤Î³¯±êµØ¡A¥L̦b¡m°ê¦wªk¡n¹ê¬I«áªº¦æ¬°¡A¬O§_¸ò¾¤¹F¦¨ªº¨óij¦³Ãö¡A±±¤è«ü±±¾¤¦b¡m°ê¦wªk¡n«á°í©w¤£²¾±À¦æ¨óijÄݤ£·íµ²½×¡C
ÅGºÙ¡u¾Ô°«¡v¥i¦b¦Xªk®Ø¬[¤º
§õ©xÃöª`¡A2020¦~5¤ë¾¤´¼^©M³¯±êµØ¦bWhatsApp½Í¤Î¡m°ê¦wªk¡n¡A·í®É³¯»¡¾á¤ß¾¤¤Î¨ä®a¤Hµ¥ªº¦w¥þ¡AþÓ¾¤¡u°È¥²ÂÔ·V¡v¡A¾¤¦^Âк٤@¥¹°Ñ»P§Üª§¡u´N·Ç³Æ¦n¾Ô°«¨ì³Ì«á¡v¡AþÓÅG¤è¦^À³¦¹¨Æ¨Ò¡FÅG¤è¸ÑÄÀ¡A·Ç³Æ¦n¾Ô°«¨ì³Ì«á¡A¥i¥H«ü¦b¦Xªk®Ø¬[¤º¾Ô°«¨ì³Ì«á¡A¤£¯à°²³]¡u¾Ô°«¨ì³Ì«á¡v¥]¬A±q¨Æ¹Hªk¦æ¬°¡C²â°T¤µÄò¡C
¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCCC 51/22¡j
(¾¤´¼^®×)