• 2025.09.06
    ¬P´Á¤»

¥þ¬Ù¤½¦@¹Ï®ÑÀ]³´±Y¼ìÃä½t
«°ÂíÁp·ùª§¨ú¬Ù©²¼·´Ú¥[­¿

[2025.09.06] µoªí
·Å­ôµØ¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¡C¡]VPLÁy®Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö«°ÂíÁp·ù(UBCM)ĵ§i¥þ¬Ù¦U¦aªº¹Ï®ÑÀ]¥¿³´¤J±Y¼ìÃä½t¡A±Nª§¨ú¬Ù©²±N¦~«×®Ö¤ß¼·´Ú±q¥Ø«e1400¸U¤¸­¿¼W¦Ü3000¸U¤¸¡A¨Ã¸ê§U¦a¤è¬F©²¤É¯Å¤ÎÂX«Ø²{¦³¹Ï®ÑÀ]¡C

¨õ¸Ö¤½¦@¹Ï®ÑÀ]À]ªø¨ó·|(Association of BC Public Library Directors)¥D®u­Ý®æÄõºÖ¦a°Ï(Grand Forks)¹Ï®ÑÀ]À]ªø°ªµÜ¯ý(Cari Lynn Gawletz)ªí¥Ü¡AÀHþÓ³qµÈ‘D¤É¡A¥[¤WªÀ·|¹ï¹Ï®ÑÀ]ªº»Ý¨D·U¨Ó·U¤j¡A²{®ÉÃø¥Hºû«ù¶}©ñ¡C

¦oÁ|¨ÒºÙ¡A§JÄõ¥¬¸L(Cranbrook)¤Î§J¹p´µ¹y(Creston)ªº¹Ï®ÑÀ]¤w³Q­¢ÁYµu¶}©ñ®É¶¡¤Î´î¤Ö¬¡°Ê¡A¹w®Æ©ú¦~·|¦³§ó¦hªÀ°Ï­±Á{¦P¼Ë§½­±¡C

¦³ÃöijÃD¤w¦C¤J¤ë©³Á|¦æªº¨õ¸Ö«°ÂíÁp·ù¤j·|ªº°Q½×ijµ{¡A©¡®É¦¨­û±N°Q½×¤@¶µ¯S§O°Êij¡A«P½Ð¬Ù©²§â¦~«×®Ö¤ß¼·´Ú¼W¦Ü3000¸U¤¸¡A¨Ã³]¥ß±Mªù°òª÷¨ó§U¦a¤è¬F©²¤É¯Å¤ÎÂX«Ø¹Ï®ÑÀ]¡C

°ªµÜ¯ý«ü¥X¡A2009¦~¬Ù©²±N¥þ¬Ù71­Ó¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ªº¼·´Ú«d´î¹O¨â¦¨¦Ü¬ù1400¸U¤¸¡A¦Ü¤µºû«ù¤£ÅÜ¡A¥Ø«e¦U¹Ï®ÑÀ]¬ù¤E¦¨¸g¶O¨Ó¦Û¥«¬F©²©Î¦a°Ï¬F©²¡A¨ä¾l¤~¥Ñ¬Ù©²´£¨Ñ¡A¦Ó¥H©¹¤j¬ù¦³15%¦Ü20%¸g¶O¨Ó¦Û¬Ù©²¡C

UBCM¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A1986¦~¬Ù©²¼·´Ú¦û¹Ï®ÑÀ]Á`¦¬¤Jªº21%¡A¦ý2022¦~¤ñ¨Ò¤w­°¦Ü¶È6%¡A¦P´Á¨õ¸Ö¬Ù¤H¤f¼Wªø29%¡A³qµÈ²v¥ç¤W¤É36%¡C

°ªµÜ¯ý³zÅS¡A¨ä©ÒÄݪº®æÄõºÖ¦a°Ï¹Ï®ÑÀ]©ú¦~¥ç­±Á{¤j³W¼ÒªA°È«d´î¡AÁöµMUBCM¦Û2005¦~°_´X¥G¨C¦~³£¦³Ãö©ó¼W¥[¹Ï®ÑÀ]¸êª÷ªº°Êij¡A¦ý¸êª÷«o¨S¦³«ùÄò¼W¥[¡C

¦o±j½Õ¹Ï®ÑÀ]¦­¤w¤£¥u¬O­É®Ñ³õ©Ò¡A¦Ó¬OªÀ°Ïªº®Ö¤ß³]¬I¡A¡u±j¤jªº¹Ï®ÑÀ]·N¨ýþÓ±j¤jªº¦a¤è¸gÀÙ¡A§Ú­ÌÀ°§U¤H§ä¤u§@¡B´£¤É§Þ¯à¡BÅý¥L­Ì±µÄ²¬ì§Þ¡A¬Æ¦Ü¦³¤H§Q¥Î¹Ï®ÑÀ]¨Ó¸gÀç¤p¥Í·N¡C¡v

¦¹¥~¡A¹Ï®ÑÀ]¥ç¦b»Å¼ö¤Ñ®ð¤U¥R·íÁ×´»¤¤¤ß¡Bºò«æ±¡ªpªº»E¶°³õ©Ò¡A¥H¤ÎµL®aªÌ¡Bºë¯«°·±d§xÂZªÌ©ÎªÀ¥æ©t¥ß¤H¤hªº¦w¥þªÅ¶¡¡C

¨õ¸Ö©Ð«Î¤Î«°Âí¨Æ°ÈÆUªø¨©ÄR»ö(Christine Boyle)ªí¥Ü¡A²z¸Ñ¹Ï®ÑÀ]¥¿©Ó¨üªº°]¬FÀ£¤O¡A¬Ù©²±NÄ~Äò»PÀ]¤è¤Î¦a¤è¬F©²¦X§@¡A½T«O¹Ï®ÑÀ]¯àº¡¨¬¬Ù¥Á¤£Â_ºtÅܪº»Ý¨D¡C

¦o¸É¥R»¡¡A¦Û2020¦~¥H¨Ó¬Ù©²¤w¦V¥þ¬Ùªº¤½¦@¹Ï®ÑÀ]´£¨Ñ5600¸U¤¸ÃB¥~¤ä´©¡A¥]¬A«e¦~¤@¦¸©Ê¼·´Ú4500¸U¤¸¡C

°ªµÜ¯ý«ü¬Ù©²ªº¼·´ÚÓV¸Ñ¤F¿U¬Ü¤§«æ¡A¦U¦a¹Ï®ÑÀ]¥Î©ó¶ñ¸É§Þ³NªÅ¯Ê©Î¤É¯Å¡A¥ç¦³¹Ï®ÑÀ]¥Î©ó²K¸m§N®ð³]³Æ¡A©Î±N­û¤uÁ~¹S´£¤É¦Ü°ò¥»¥Í¬¡¤u¸ê¤ô¥­¡C¦ý¦oĵ§i¸Óµ§¤@¦¸©Ê¸ê§U±N©ó¤µ¦~¥Î§¹¡A­Y¬Ù©²¤£¥Ã¤[¼W¼·¸êª÷¡AªÀ°Ï±N­±Á{§ó¦h¹Ï®ÑÀ]ÁY´îªA°È¬Æ¦Üµô­û¡C

¨©ÄR»ö±j½Õ¡A¬Ù©²±Nºû«ù1400¸U¤¸¦~«×¼·´Ú¦Ü2027¦~¡A¦P®ÉÁÙ¦³¨ä¥L§ë¸ê¥]¬A10»õ¤¸ªº¡uªÀ°Ï¦¨ªø°òª÷¡v(Growing Communities Fund)¡A³¡¤À¦a¤è¬F©²¤w¸g±N°òª÷¼·´Ú¥Î©ó¹Ï®ÑÀ]«Ø³]¶µ¥Ø¡A¨ä¤¤·Å­ôµØ¤½¦@¹Ï®ÑÀ](VPL)Àò¼·´Ú450¸U¤¸Â½·s¨àµ£À]¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¥»¨º¤ñ¤s¶Âºµ¾D¤H¹D·´·À
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¹L¥h´X©P¥X²{©ó¥»¨º¤ñ¤s¡]Burnaby Mountain¡^³¥À\°Ïªº¶Âºµ¡A«e¤Ñ¤w³Q«O¨|­û³]³´¨À®·Àò¡AÁöµM¦³¤£¤Ö¤H±H¥H¦P±¡¡A¦ý¬Q¤Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992