• 2025.09.13
    ¬P´Á¤»

»H¯Ö¹L«×¬¡ÅD§í¨îÃÄ ©Î²K¤ßŦ¯f­·ÀI

[2025.09.13] µoªí
±w»H¯Ö¹L«×¬¡ÅD¯g¡A§Y»H¯Ö¥¼Àxº¡§¿¡A¤w¤£¨ü±±¦a¦¬ÁY¡A¾É­P¬ðµM§¿«æ¥H¦Ü§¿¥¢¸T¡A¤£¹LªvÀø»H¯Ö¹L«×¬¡ÅD¯gªºÃĪ«¡A¥i¯à¼W¥[¤ß«ß¤£¥¿¡B¤ßŦ¯fµo­·ÀI¡C¡]ankomando¡Bsorbetto@iStockphoto/©ú³ø»s¹Ï¡^

¨B¤J¤¤¦~¡A®É¦³§¿«æ·Pı¡A¤p«K¦¸¼Æ¤]ÁÍÀW±K¡A¬Æ©Î°¸¦³º|§¿±¡úG¡A¬O§_¥¿±`¦Ñ¤Æ²{¶H¡H¤¤¤jÂå¾Ç°|¤j«¬´¶¬dµo²{¡A¥þ´ä¦~¹L40·³¤H¤f¤¤¡A¨C7¤H´N¦³1¤H±w»H¯Ö¹L«×¬¡ÅD¯g¡A§Y»H¯Ö¥¼Àxº¡§¿¡A¤w¤£¨ü±±¦a¦¬ÁY¡A¾É­P¬ðµM§¿«æ¥H¦Ü§¿¥¢¸T¡C

¤¤¤j³Ì·s¬ã¨sµo²{¡A²{¦æ±`¥Î©óªvÀø»H¯Ö¹L«×¬¡ÅD¯gªºÃĪ«¡A¥i¯à¼W¥[¤ß«ß¤£¥¿¡B¤ßŦ¯fµo­·ÀI¡C±M®a«ØÄ³°ª­·ÀI±wªÌ¨Ï¥Î©ñÃP»H¯Ö¦Ù¦×ªº·sÃĪvÀø¡A¦A°t¦Xª«²zªvÀø¡A¥Í¬¡¤£¦A¨ü»H¯Ö±±¨î¡C

¤å¡GÃÓ¥H©M

¦~¹L40´ä¤H ¤C¤À¤@»H¯Ö¹L«×¬¡ÅD

»H¯Ö¥i¥HÀx¦s¬ù300¦Ü500²@¤É§¿²G¡A·í§¿²G±NªñÀx¦Ü250¦Ü300²@¤É®É¡A·|¤Þµo±Æ§¿¤Ï®g¡A¯«¸g¨t²Î·|µo¥X§¿·N·Pı¡C¥¿±`±¡úG¤U¡A¨­Å馳¯à¤O§Ô§¿¡Aª½¦Ü©è¹F¬~¤â¶¡¡A»H¯Ö¤~¦¬ÁY±Æ¥X§¿²G¡C»H¯Ö¹L«×¬¡ÅDªº¯f¤H¡A¨ä»H¯Ö¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¦¬ÁY¡A¤Þ­P§¿ÀW¡B§¿«æ¡B§¿¥¢¸T¡B©]§¿µ¥±`¨£¯f¼x¡C

­»´ä¤¤¤å¤j¾Çªc§¿¥~¬ì±Ð±Â§d§Ó½÷ªí¥Ü¡A¦³ÄY­«±wªÌ¤é¶¡¬ù¨C1¤p®É­n¤W´Z©Ò1¦¸¡A©]¶¡«h­n°_þH4¡B5¦¸¡F¡u¦³¤k¤h¸Õ¹L¦³¤Ö¤Öº¯§¿¡A¤§«á«ÜÅå¡A§Î¦¨´c©Ê´`Àô¡A·U¨Ó·U¾á¤ß©Mºò±i¡A¤@¦³¤Ö¤Ö§¿«æ¡A¬Ý¨£´Z©Ò´N­n¥h¡C¡v

§¿¹Dª¢¡B»H¯Öª¢¡B«e¦C¸¢¼W¥Í¥i¤Þµo

»H¯Ö¹L«×¬¡ÅD¯g¯f¦]¤À­ìµo©Ê¤ÎÄ~µo©Ê¡A«eªÌ¬O«ü»H¯Ö¥»¨­¦bÀx§¿¤Wªº¥\¯à»Ùê¡A¦¨¦]¤£©ú¡FÄ~µo©Ê«h¥Ñ¨ä¥L¯e¯f¤Þ°_¡A¦p§¿¹Dª¢©Î»H¯Öª¢¡B«e¦C¸¢¼W¥Í¡B»H¯Öµ²¥Û¡B¯«¸g¨t²Î·l¶Ëµ¥¡C¥LÄòºÙ¡A¤½¥ßÂå°|ªc§¿¬ì¥i¬°·s¯g¯f¤H´£¨Ñ¤@¯¸¦¡¶EÂ_¡A¥ý¥Ñ±M¬ìÅ@¤h¥H°Ý¨÷µû¦ô¯fúG¡A¦P¤é¦w±Æ¤p«KºØµß¡B§¿³t´ú¸Õ¡BÅç¦å¡B¶WÁnªiÀˬdµ¥¡A¦A¹j2¦Ü3¬P´Á¨£Âå¥Í¸ÑÄÀ³ø§i¡A½T©w¯f¦]¡A¦w±Æ¦X¾AªvÀø¡C

ÂÂÃħí»H¯Ö¦¬ÁY ¥i­P¤ß«ß¤£¥¿

§d§Ó½÷¸ÑÄÀ¡A¥Ø«e¤½¥ßÂå°|ªvÀø»H¯Ö¹L«×¬¡ÅDªº¤@½uÃĪ«¬O§Ü¤AñQÁxÆP¾¯ÃĪ«(anticholinergic drug)¡A§@¥Î¬O§í¨î»H¯Ö¦Ù¦×¤£¥¿±`¦¬ÁY¡A±N»H¯Ö¤ºÀ£¤O´î§C¡A±q¦Ó¼W¥[»H¯Ö®e¶q¡A´î¤Ö§¿«æ·Pı¡F¦ýÃĪ«·|§í¨î²\¸¢©M³è²G¸¢¤Àªc¤Î¤j¸zį°Ê¡A¾É­P²´Ã©¡B¤f°®¡B«K¯µµ¥°Æ§@¥Î¡C

¤¤¤jÂå¾Ç°|¤µ¦~¦b¼Ú¬wªc§¿¥~¬ì¾Ç·|¤½¥¬³Ì·s¬ã¨s³ø§i¡A¤ÀªR2017¦Ü2021¦~¥þ´ä¤½¥ßÂå°|¬ù5000¦W¨Ï¥Î³o´ÚÃĪ«ªº¯f¤H¡A¦A¸ò¥t¥~5000¦W±µ¨ü¨ä¥LªvÀøªº¯f¤H¹ï·Ó¤ÀªR¡Aµo²{ªA¥Î¦¹ÃĪº±wªÌ¥X²{¤ßŦ°ÝÃDªº­·ÀI¸û°ª¡C¡u¤ß«ß¤£¥¿¤ñ²v¥Ñ¬ù2%¼W¦Ü3.5%¡F¦pªG¥ÎÃľ¯¶q¦h¡A¤ßŦ¯fµo¾÷²v®t¤£¦h°ª1­¿¡A¯S§O¬O¯f¤H¦b¨ä¥L¤ßŦ¬ìÃĪ«¤]¦³Ãþ¦ü¦¨¤À¡A¦A¥[ªA³o´ÚÃĪ«¨ÓªvÀø»H¯Ö¹L«×¬¡ÅD¯g¡A·|¼W¥[¾ãÅé¥ÎÃľ¯¶q¡C¡v¥L¸É¥R¡AÃĪ«·|¼vÅT°Æ¥æ·P¯«¸g¡A¥O¤ß«ß¤£¥¿­·ÀI¤W¤É¡A¬Æ¦Ü¼W¥[¤ßŦ¯fµo­·ÀI¡C

·sÃÄ©ñÃP»H¯Ö¦Ù¦× ¼WÀx§¿¯à¤O

§d§Ó½÷ª½¨¥¹ï¬ã¨sµ²ªG·P¨ìÅå³Y¡C¥Ø«e¥þ´ä¤½¥ßÂå°|¨C¦~¦³2000¦Ü3000©v»H¯Ö¹L«×¬¡ÅD·s¯g¯f¤HÀò³B¤è¦¹ÃþÃĪ«¡A¦ô­p·í¤¤ªñ¥|¦¨¦P®ÉªA¥Î¨ä¥L§t§Ü¤AñQÁxÆP¾¯¦¨¤ÀÃĪ«¡A¨ä¤ß¦åºÞ¯f­·ÀI©Î·|¼W¥[¡C¤µ¦¸¬ã¨s³ø§iµy«á¦bÂå¾Ç´Á¥Zµoªí¡A¨Ã«ØÄ³ÂåºÞ§½­×­qÃĪ«¦W¥U¡A¦V»Ý­n¥ÎÃıwªÌ¼W²K¤@¶µµû¦ô¡G¦p¯f¤H²{¥¿ªA¥Î¦PÃþÃĪ«¡AÀ³Àò³B¤è·sÃÄ¡X¡X£]3µÇ¤W¸¢¯À¨üÅé¿E°Ê¾¯ (£]3 adrenergic receptor agonist)¡C

²{®É¡A¤½¥ßÂå°|¯f¤H­YªA¥Î§Ü¤AñQÁxÆP¾¯ÃĪ««á¡AµLªk©Ó¨ü¨ä°Æ§@¥Î¡A·|Àò´£¨Ñ·sÃÄ¡A­ì²z¬O°w¹ï»H¯Ö£]3¨üÅé¡A¨Ï»H¯Ö¦Ù¦×©ñÃP¡A±q¦Ó¼W¥[»H¯ÖÀx§¿¯à¤O¡C§dºÙ¡A·sÃĤ£·|­l¥Í¤ßŦ°ÝÃD¡A§Æ±æ°ª­·ÀI¯f¤H¥i¨Ï¥Î·sÃÄ¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992