卑詩省民必須團結起來反對種族主義
人們在經歷危機時，可能會激起美善的一面，但也可能會引發醜惡的一面。每天，我都會受到慷慨捐助、鄰里守望相助，以及社區支援邊緣與弱勢群體等故事所鼓舞。可是，當我聽到針對亞裔的攻擊——有人因為新型冠狀病毒(COVID-19)而遭到指摘——我感到憤怒。我們的省份絕不容忍任何種族主義存在。
我現在要求您一起反對仇恨。
自從新冠病毒大流行爆發以來，仇恨罪行和種族主義事件一直增加。有省民遭到種族主義言語侮辱。有人被毆打、被推倒地上，並且被吐口水。而遭受這些卑劣行為侵害的往往是有亞裔背景的加國國民。
在卑詩省，每個人都有權感到安全。
省政府對歧視一向採取零容忍態度。我們已率先重新設立卑詩省的人權委員會(Human Rights Commission)，藉以保障和捍衛人權。我們啟動了全新的「Resilience BC反種族歧視社區網絡」，處理全省不同社區的種族主義、歧視及仇恨問題。同時，我們挑選了維多利亞移民與難民中心(Victoria Immigrant and Refugee Centre)作為省級中央推動者，負責協助各社區應對不同形式的種族主義；至今進展良好，但仍有許多工作需要做。我們會竭力為所有人建立一個安全的省份。
全球大流行正帶來莫大挑戰和壓力。人們都在擔心親人的健康，也憂慮疫情對其家庭、企業和社區造成的損害。恐懼可能導致我們展現出內心最卑劣的一面，促使我們把自己所面對的境況歸咎他人。然而，大流行疫情不是任何人的錯。一個人的種族並不是病毒，任何群體也不應該受到指摘。
任何藉口都不能令偏見成立。再多的恐懼或痛苦都不能成為仇恨的理由。
我們每個人都應該站出來反對種族主義，尤其是處於較有利位置的人。當聽到種族主義的言論時，我們應該予以挑戰。有人作出陳規陋習和諉過他人的言論時，我們應以嚴詞譴責，並且糾正旨在把責任推卸到別處的錯誤訊息。一旦在社區或工作場所目睹有仇恨罪行和種族主義事件時，我們更應該挺身舉報。我們也要讓朋友知道，若他們感到不安全時，我們會予以支持。
卑詩省一向以多元文化和人們富有社區意識而聞名。我們是由來自世界各地移民所組成的一個省份，也是一個逐步走向與原住民和解的省份。
為了確保每個人都能在這裏感到安全和受到歡迎，我們前面還有很多工作要做。多樣化和包容是本省變得如此獨特的元素，因此，我們必須共同努力加以保護。
新冠病毒不會永遠存在，但我們如何相待卻將會產生長遠的影響。讓我們團結起來反對仇恨，把我們最美善的一面展現在這場大流行疫情中，就是以恩慈相待、保持冷靜和安全。
卑詩省長賀謹(John Horgan)
單車成搶手貨生意反難做 補貨困難老闆三店兩關門
【明報專訊】在大流行期間﹐在多倫多市﹐購買單車代步的人多了﹐單車店理應不愁生意。不過﹐在多市擁有3間單車店的老闆卻擔心這盤生意捱不下去﹐因為... 詳情
