¨kµ£¦Yº~³ù¥]Å娣°wÀY
ºÃ¦ü¹à¦×°w °Ó©±¨ÑÀ³°Ó®i¶}½Õ¬d

[2014.07.19] µoªí

(¥d¥[§Q18¤é¥[·sªÀ¹q)¤@¦W­¹«~¦w¥þ±M®a«ü¥X¡M¥d¥[§Q¥«¤@¦W¨k¤l»¡¡M¥Lªº¨à¤l¦b¶iÀ\®É«r¨ìª÷Äݪ«Åé¡M¨ººØª«Åé¬Ý¨Ó¬O¨Ï¦×½èÅܹ઺°wÀY(¥k¹Ï)¡C

6·³¨kµ£¸â©i´µ­}®¦(James Deane)©P¤T±ß¶¡¦Yº~³ù¥]¡Mº~³ù¦×»æ±q¦n¥«¦h(Costco)¶R¨Ó¡C¥L«r¨ì¤@¶ôª÷ÄÝ¡M¬Ý¦ü°w¦y¡C

¥[®³¤j­¹«~¦w¥þ¹ÎÅé(Canadian Food Safety Group)¥D®u¨Ø§ù©Ô(Domenic Pedulla)»¡¡M¦×­¹©¹©¹ª`¤JÆQ¤ô©Î½Õ¨ý«~¡M¦]¬°·~ªÌªº­¹§÷¬O§C½è¯À©Î¸ûµwªº¦×¡C

¸â©i´µ­}®¦ªº¤÷¿Ë³Á§J­}®¦(Mike Deane)¦bµo²{²§ª««á¡M§YÁpµ¸¦n¥«¦h¤Î¥[®³¤j­¹ª«ÀËÅ秽¡C

¦n¥«¦h½T»{¡M³oºØ¦×­¹²£«~¨Ó¦Û¥d¥[§Q«n³¡¤À©±¡M²{¥¿®i¶}½Õ¬d¡M¨Ã¦V¨ÑÀ³°Ó¥[®³¤jJBS­¹ª«¤½¥q(JBS Food Canada Inc.)¤F¸Ñ±¡ªp¡M¸Ó¤½¥q¦bªüº¸§B¹F¬Ù¥¬¾|§J´µ(Brooks)¦³¥[¤u¼t¡C¸Ó¤½¥q»¡¡M¤wª¾¹D¦¹¨Æ¡M²{¦b°t¦X½Õ¬d¡C

¨Ø§ù©Ô»¡¡M¥[¤u¼t³£¦³¨Ï¥Îª÷Äݱ´´ú¾¹¨ÓÀˬd¦×Ãþ¡MÁקK³oºØ±¡ªp¡C¥L»¡¡M­¹«~¤º¦³²§ª«¡M²{¦b§ó¤Ö¨£¡M¡u¦]¬°¥[¤u¼t¦¬ºòµ{§Ç¡M§Þ³N¤]¦³§ïµ½¡v¡C

¨kµ£¸â©i´µ­}®¦Á¿­z·í®Éªº±¡´º¡R¡u§Ú©CÄZº~³ù¡M¦b«á¤ú¤W·Pı³o®Ú°w¡C§Ú³]ªk§Ë¥X¨Ó¡M²Ä¤@¦¸¤£¦æ¡M²Ä¤G¦¸¤~¥X¨Ó¡C¡v¥Lªº¤÷¿Ë³Á§J­}®¦»¡¡R¡u¨¬¨¬¦³10¨ì15¬í¡M§Ú¥ØÀü¤f§b¡C¦pªG¥L«|¤U¥h¡B¥d¦b³ïÄV¡M¨º¸Ó«ç»ò¿ì¡S§Ú§Æ±æ¥L­Ì½Õ¬d¡M§ä¥X­ì¦]¡C¨º®Ú°w¥X²{¦b§Ú¨à¤lªº¼LùØ¡M§Ú·Qª¾¹D¨º®Ú°wùئ³¤°»ò¡N¥Î¨Ó°µ¤°»ò¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¯à·½¤Î­¹ª«»ù®æ±À°Ê¡M²Î­p§½ªí¥Ü¥[°ê6¤ë¥÷ªº³qº¦²v¤W¤É¨ì2.4%¡A¹F¦Ü28­Ó¤ë¥H¨Óªº°ª¦ì¡M¥«¥Á¥Í¬¡»á¦³¦Ê¤W¥[¤ç¤§·P¡M³o¥i±q¥«¥Á¦b... ¸Ô±¡
¡u¦w¥þ°ª«×¡vÀ»¸¨ ¥þ¾÷ªP¦º
°¨¨Ó¦è¨È¯èªÅMH17¯è¯Z©P¥|­¸¶V¯Q§JÄõ¤WªÅºÃ³Q¾É¼uÀ»¸¨¡A´ä¤H¦W¼p­SÄ_¶¶¤Ò°üµ¥298¦W­¼«È»P¾÷²Õ¤H­û³à¥Í¡C¥»³ø½¬d°ê»Ú¥Á¯è¬ö¿ý¡Aµo²{¤T¤jÅv«Â²Õ... ¸Ô±¡
°¨¯èMH17¼Y#«á¡A¾÷¨­´ÝÀe©M«ÍÅé´²¸¨¤è¶ê³Ì¤Ö20¤½¨½½d³ò¡A¯Q§JÄõ¤½¶}¿Ë«XªZ¸Ë¥ØÀ»ªÌªº³q¸Ü¬ö¿ýºÙ¡A·í®É¬Ý¨ì«ÍÀe±q¤Ñ¦Ó­°¡A¦a­±¤W¡u¤k¤H©M¤p«Ä«Í... ¸Ô±¡
°¨¯èMH370«È¾÷3¤ë¥¢Âܨƥó©|¥¼¸Ñ¨M¡A°¨¯è¦A¦³«È¾÷¥X¨Æ¡A¥i¿×³·¤W¥[Á÷¡C¥~¬É½èºÃ°¨¯è¬°¸`¬Ù¿Uªo¡A¦Ó¨ú¹D§½¶Õºò±iªº¯Q§JÄõªF³¡»Fº×¡C¨Æ¥ó¥O°¨¯èªÑ... ¸Ô±¡
¤s¤òõÑ­¸¼u¤Ö1ªT
¡i©ú³ø±M°T¡j¸û¦­«e¡A¯Q§JÄõ¤º¬F³¡ªø¤½¥¬¤@¬q¼v¤ùÁnºÙ¡AÀ»¤¤°¨¯è¯Z¾÷¥i¯à´N¬O¤ÀÂ÷¬£¤À¤lµo®g­¸¼u¡C«X§_»{¤s¤òõѾɼu¶i¤J¯Q¹Ò¡C «X§_»{¤s¤òõѶi... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992