³f¨®¬ïÀð¤J«Ç¦í«È©_ÂݵL®~
«e6¦T°±¤U ¨k¤l°k¤@§T

[2014.07.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø«È³f¨®¬Q¤é­â±á¥¢±±¡A¼²¤Jªü³Õ´µºÖ¤@´É¬f¤å¡A¼²¬ï¬f¤å¥~Àð¡A½Ä¤J¤@­Ó³æ¦ì«á¡A¸ó¶V¨«´Y¡A¨®ÀY¼²¤J²Ä¤G¶¡³æ¦ìª×«Ç¡A·N¥~¤¤¨â³æ¦ì©¯¹B¦aµL¤H¨ü¶Ë¡C«È³f¨®¤k¥q¾÷¨ü¶Ë°e°|ªvÀø¡A¨Æ«á¬f¤å¦í«È»Ý­n²¨´²¡Cĵ¤è¥¿½Õ¬d¤k¥q¾÷¬O§_¦]ÂåÀø¨Æ¬G¾É­P«È³f¨®¥¢±±¡C

¨Æµo¬Q¤é­â±á3®É¥ª¥k¡Aªü¥«Äµ¤è±µ³ø¡A«üCountessµó2400¸¹¸ô¬qªñ¤@¸ô¤f¥æ¬É³Bµo¥Í¥æ³q·N¥~¡Cĵ­û¥ß§Y»°¦Ü²{³õ¡Aµo²{¤@½ø¥Õ¦â¤p«¬«È³f¨®½Ä¤W¬f¤å¥~³ò¯ó¦a¡A¼²¤J«Ø¿vª«¤º³¡¡C

¨®ÀYª½¼²¦V¬f¤å¥~Àð¡A½Ä¤O²r¯P¡A¨T¨®ª½±µ¬ï¹L²Ä¤@­Ó³æ¦ì«á¡A¸ó¶V¬f¤å¤º¨«´Y¡A¨®ÀY¦A¼²¬ï²Ä¤G­Ó³æ¦ìÀð¾À¡Aª½´¡¤J³æ¦ìª×«Ç¡A³Ì«á¦bª×«Ç¤ºªºþH«e°±¤U¡C

¾ÚºÙ¡A·í®É¥¿¦³¤@¦W¤»¤Q¦h·³¨k¤lºÎ¦bþH¤W¡A»P«È³f¨®½Ä¤J«Ç¤º°±¤Uªº¦ì¸m¡A¬Û¶Z¶È¤»¦T¥ª¥k¡A¤Q¤ÀÅåÀI¡Cĵ¤è¥çºÙ·N¥~¤¤¨S¦³¦í«È¶Ë¤`¡A¹ê¦b¬O©_ÂÝ¡C

»F¨Æ«È³f¨®¤k¥q¾÷«h³Q§x¨®¤º¡AÀH«á³Q¨ì³õªºªü¥«®ø¨¾­û±Ï¥X¡A¶Ë¶Õ¨Ã¥¼¦M¤Î©Ê©R¡A°e°|±µ¨üªvÀø¡C

¤k¥q¾÷³Q§x¨ü¶Ë°e°|

·N¥~µo¥Í®É¡A¾ã´É¬f¤å¦]¼²À»¦Ó®Ì°Ê¡A¨Ã¦ñ¦³¥¨¤jÅTÁn¡A¦í¤áªí¥Ü«D±`¾_Åå¡C¦ý©¯¹Bªº¬O¡A¨Æ¬G¨Ã¥¼³y¦¨¥ô¦ó¦í¤á¨ü¶Ë¡C¬f¤å¥Ñ©ó¥~Àð·l·´ÄY­«¡A·í§½¬Û«H¥i¯à¦M¤Î©Ð«Îµ²ºc¡A»Ý­n¤uµ{®v°É¬d¡F¬°¹w¨¾§~¶òµo¥Í¡A©Ò¦³¦í¤á¤w³Q¼È®É²¨´²¡Aºò«æªÀ·|ªA°È³¡ªù(Emergency Social Services)¦b³õ¨ó§U¡C

ĵ¤è¬Û«H48·³¤k¥q¾÷¨­Å骬ªp¥X²{°ÝÃD¡A¤~¾É­P¨T¨®¥¢±±¡F¦P®É¡A¨®³t¥ç¥i¯à¬O¾É­P¨Æ¬Gªº­ì¦]¤§¤@¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
ÆJ«B±N¦Ü®ð·ÅÁö­° ·í§½¼~¤s¤õ­¼­·ÂX¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤º²{®É¤´¦³¦Ê¦h©v¤s¤õ¥¿¦bµI¿N¡A©P¥½¤Ñ®ðÂàÅÜ¡A¤º³°§j±j­·¡A·í§½¾á¤ß³¡¤À¤s¤õ­±¿n©Î·|¶i¤@¨BÂX¤j¡C ¬Ù¥_³¡¡Bªu©¤¤Î¤¤³¡¤º³°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù«w¬ü¹y¥«¤@¦W¤k¤l¯A¶ûÁô¿f¦Û¤vªº¯f¥v¡M¨S¦³§i¶D©Ê¦ñ«Q¦o¤w·P¬V·R´þ¯f¬r¡M³Q±±©Ê«I¥Ç¸o¦W¡C¤k¤l¥¬¬¥§J¡]April Dawn Bul... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992