«X´©§U¨®¶¤¶V¬É ¯Qµh§å¤J«I
¬õ·|¤£´±¸òÀH ¼Ú·ù§å«X«I¥Ç

[2014.08.23] µoªí
¸ü¦³¤H¹D±Ï´©ª«¸êªº«Xù´µ¨®¶¤¡A¬Q¤é¥Ñ«X°ê¹Ò¤º¶}©¹¯Q§JÄõ¹y¯I¯ý§J¤è¦V¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¯Q§JÄõ©M«Xù´µºò±i±¡¶Õ¦A«×¤É°ª¡I¸üº¡¤H¹D±Ï´©ª«¸êªº«Xù´µ¥d¨®¶¤¡A¦b«X¯QÃä¬Éº¢¯dªñ10¤Ñ«á¡A22¤é¾Õ¦Û¶V¬É¡A´Â¯QªF«°¥«¿c¥Ì´µ§J¶iµo¡C¬õ¤Q¦r·|ÀH§YÁn©ú¡A¸Ó·|¥¼°Ñ»P¨®¶¤¦æ°Ê¡C¯Q§JÄõ°ê®a¦w¥þ§½ªø¯Ç§Q¥Ë°@¬ì¥HÁn©úµh§å¡A¡u§Ú¤è»{¬°¡A³o¬O«Xù´µ¹ï¯Q§JÄõªºª½±µ¤J«I¡v¡C¼Ú·ù¤]©áÀ»«Xù´µ«I¥Ç¯Q§JÄõ¡C«X¥~¥æ³¡ºÙ¡AÅwªï°ê»Ú¬õ¤Q¦r·|°Ñ»P¦V·í¦a©~¥Áµo©ñ´©§Uª«¸ê¡A¦ý¬õ¤Q¦r·|ºÙ¡A¥Ñ©ó±o¤£¨ì«X¯QÂù¤è¹ï¨®¶¤¦w¥þªº«OÃÒ¡A¦]¦¹¼È®É¤£·|¬£¤HÀH¨®¶¤¶i¤J¯Q§JÄõ¡C

¯Q§JÄõÁ`²Îªi¬¥¥Ó¬ìÀH«á«ÅºÙ¡A100¦h½ø«X°ê¥d¨®¥¼¸g¯Q°ê®üÃö©ÎÃä¬É¦u½ÃÀˬd¡A¤]¨S¦³¬õ¤Q¦r·|©x­û©ã¨®Å@°e¡A´N¶V¬É¶i¤J¯Q°ê¡A¡u©úÅã¹H¤Ï°ê»Úªk¡v¡A¥L©IÆ~²ö´µ¬ì·í§½Åý±¡ªp¦^¨ì²Å¦X°ê»Úªkªºª¬ºA¡C

¥t¾Ú¥ì¶ð?¶ð´µªÀ³ø¹D¡A«X¡B¯Q¨â°êÁ`²Îªº¹õ¹±ªø¤w¸g¦b¹q¸Ü¤¤¹F¦¨¨óij¡AÂù¤è¦P·N«X°ê¹B°e¤H¹Dª«¸ê¨ì¯QªFªº¥ô°ÈÀ³¾¨¦­µ²§ô¡C

«X°ê¨®¶¤12¤é±q²ö´µ¬ì¥Xµo¡AÁ`¼Æ¬ù260½ø(¥t¤@»¡280½ø)¡A¨®¤W¸üº¡¶¼¤ô¡Bµo¹q¾÷©MºÎ³Uµ¥¥Á¥Íª«¸ê¡A·Ç³Æ´£¨Ñ¿c¥Ì´µ§J¥­¥Á¡C¯Q°ê¬°²M¶Ï¿Ë«X«q­x¡A¹ï¿c¥Ì´µ§J³ò«°20¤Ñ¡A«°¤ºÂ_¤ôÂ_¹q¡A¹ï¥~Ápô¤]³Q¤ÁÂ_¡C

«X°ê¥~¥æ³¡Án©ú»¡¡A¤H¹D±Ï´©¨®¶¤¦b¯Q¤è¨è·Nªý¼¸¤U¡A¤@ª½µLªk³q¹LÃä¬É¡A¦]¦¹¨M©w¤£¦Aµ¥«Ý¯Q¤è§å­ã¡A¤U¥O¨®¶¤¦V¿c¥Ì´µ§J«e¶i¡C

¯Ç§Q¥Ë°@¬ì»¡¡A«Xù´µ¨®¶¤¥H¬õ¤Q¦r·|§@±»Å@¡A¨ä¹ê³£¬O­x¨Æ¨®½ø¡C¦³³ø¹D«ü¥X¡A¨®¶¤¥Ñ¯Q§JÄõ¿Ë«X«q­x©ã¨®Å@°e¡C

¯Ç§Q¥Ë°@¬ìºÙ¡A¨®¶¤¤¤¦³¨Ç­x¤H¨ü¹L¾r¾p§@¾Ô¨®½ø©M©Z§J¡A¥H¤Î¾Þ§@¤j¬¶ªº°V½m¡A¦Ó¥B¨®¶¤¤¤ªº¥d¨®³£¬O¥bªÅ¡A±N³Q¥Î¨Ó¹B°eªZ¾¹µ¹¿Ë«X«q­x¡A¥H¤Î§â¦b¯QªF¾Ô¦ºªº«X­x«ÍÅé¹B°e¦^°ê¡C¦ý¥L©Ó¿Õ¡A¯Q§JÄõ¤£·|¬¶À»¨®¶¤¡C

¬üÁpªÀ°OªÌ¥Ø¸@¨®¶¤¸g¹L¡A¨ÃÃÒ¹ê¦h½ø¥d¨®ªº½T¡u¥bªÅ¡v¡C¥t¦³®ø®§«ü¥X¡A¯Q°ê¤§«e®Ö­ãÅý¼Æ¤Q½ø¥d¨®¤J¹Ò¡A¦ý«á¨Ó¶V¬É¶i¤J¯Q°êªº¥d¨®»·¶W¹L®Ö­ã¼Æ¶q¡C

¬õ¤Q¦r·|»¡¡A¸Ó·|¥¼°Ñ»P¨®¶¤¦æ°Ê¬O¦w¥þ¦Ò¶q¡A¿c¥Ì´µ§J21¤é¹ý©]¬¶Án¶©¶©¡A¦b¥¼Àò¨¬°÷¦w¥þ«OÃÒ¤U¡A¸Ó·|»{¬°¤£©y±Ò°Ê¨®¶¤¡C¦ý«X°ê¬õ¤Q¦r¤À·|ªí¥Ü¡A¤ä«ù«X¤è¤U¥O¨®¶¤¶iµoªº¨M©w¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü¥~§P°Ó¾D¶Â«È¤J«I °ê¤g¦w¥þ³¡2.5¸U¤H¸ê®Æ¥~ªn
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬üÁpªÀ¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A«ü¤@¶¡´À¬ü°ê°ê¤g¦w¥þ³¡¤H­û§@­I´º¼f¬dªº¥~§P°Ó¡A¾D¶Â«È¤J«I¡A³Ì¤Ö2.5¸U¤Hªº¤º³¡¸ê®Æ©Î¤w¦]¦Ó¥~ªn¡C ³ø¹D... ¸Ô±¡
¼s®q¶ò¤sªd 42¦º43¥¢ÂÜ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»¼s®q3¤Ñ«eµo¥ÍªºÄY­«¤sªd¶ÉÂm¦ºªÌ¼W¦Ü42¤H¡A¥¢Âܪ̫h³Ì¤Ö43¤H¡CÀHþÓ¨a«á72¤p®Éªº¡u¶Àª÷±Ï´©®É¶¡¡vµ²§ô¡A³Q®IªÌ®Æ¥û¦h¦N¤Ö... ¸Ô±¡
«X±ó¬ü°ê¦× ±q¤¤°ê¶i¤f©ñ¤ß¦×
¡iºî¦X³ø¹D¡j«Xù´µÁp¨¹°Ê´Óª«½Ã¥ÍºÊ·þ§½§½ªøÁº¸»\¡P¤¦§J­³º¸¯S«Å¥¬¡A¨Ó¦Û¤¤°ê©M¦L«×ªº¨ÑÀ³°Ó±N·|¨ú¥N¬ü°ê¡B¿D¬w¤Î¥[®³¤jµ¥°ê¡A¦V«X¥X¤f¦×Ãþ¡C ... ¸Ô±¡
¥ß³³©{¦WÅA»â¨Æ¾D¿Ë«X¤À¤l¸j¬[±þ®`
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥ß³³©{¥~ªøªL§Jºû¥C´µ©P¤­ÃÒ¹ê¡A¥ß³³©{¾n¯Q§JÄõ¿c¥Ì´µ§J¦WÅA»â¨Æ¿AÄõ¤º¯ý¾D¿Ë«XªZ¸Ë¤À¤l¸j¬[©M´Ý»Å±þ®`¡C ¥¿¦b°ò»²³X°Ýªº§Jºû¥C´µ... ¸Ô±¡
¬ü¯A¬£¶¡¿Ò¼ç¥j¤Ú ­ô´µ¹F¾¤¥[±N¹ý¬d
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬üÁpªÀ¥»¤ëªì´¿¥Zµn½Õ¬d³ø¹D¡A«ü¬ü°ê¶ø¤Ú°¨¬F©²¦Û2009¦~°_¡A¥H¨ó§U¥j¤Ú¹w¨¾·R´þ¯f¬°¦W¡A¬£»º¨Ó¦Û©e¤º·ç©Ô¡B­ô´µ¹F¾¤¥[¤Î¯µ¾|ªº¶¡¿Ò¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992