±µ¯ZÃøÃD½ÄÀ»¨È¬w¬ì§Þ¥¨À¼
±M®a¡G®a±Ú¥Í·N¼Ò¦¡¡@¦Ñ¤@½ú¤£©ñÅv

[2014.12.01] µoªí

Áú°ê(«nÁú)¤T¬P¶°¹Î¡u·í®a¡v§õ°·º³Ö`µMµo¯f¤J°|¹O¥b¸ü¡A¨ä¤l§õ¦bÂèÁÙ¥¼§¹¥þ±µ¯Z¤§»Ú¡A¶°¹Î¥D¤Oªº¤T¬P¹q¤l­±¹ïÀô²y¥«³õÄvª§¥[¼@¡A¤µ¦~²Ä¤G¡B²Ä¤T©u·~ÁZ«ùÄò´c¤Æ¡A³Æ¨ü¦U¬ÉÃöª`¡C¤T¬P¤£¬O°ß¤@¨ü±µ¯Z°ÝÃD§xÂZªº¬ì§Þ¥¨À¼¡A°Ï¤º¦h­Ó¥´³y©Î³þ©w¥ø·~¤ý°êªº¬ì§Þ¬É±j¤H§¡¨B¤J¼Ç¦~¡A±µ¯Z°ÝÃD¤£¶È¥O³o¨Ç¥ø·~«e´º»X¤W³±Åµ¡A¥ç·|½ÄÀ»¨È¬w¬ì§Þª©¹Ï¡C©ú³ø°OªÌ ¦óÄR¬Â

¨È¬w¤Q¤j¬ì¥ø ¥b¼ÆÁ`µô¦~¹L60

ª«¦â¦X¾AªºÁ`µô±µ¯Z¤H¦V¨Ó¬O¤¤¥~¥ø·~¤@¤jÃøÃD¡A¦ý¦p¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤W©P«ü¥X¡A°ÝÃD¹ï¨È¬w¬ì¥ø§óÅã­¢¤Á¡C¬ü°ê¤Q¤j¤W¥«¬ì¥ø¤¤¡A¥u¦³«ä¬ìÁ`µô¦~¹L60¡A¨È¬w¤Q¤j¤W¥«¬ì¥ø«o¦³5®aªºÁ`µô¦~¹L60¡A¥]¬A¤T¬P¡B´I´¼±d¡B¥x¿n¹q¡B¨Î¯à¤Î¤é¥ß¡C³o5®a¥ø·~¤¤¡A´I´¼±dªº³¢¥x»Ê©M¥x¿n¹qªº±i©¾¿Ñ¥»¨­«K¬O¥ø·~³Ð¿ì¤H¡A¨Î¯à·|ªø±s¤â¬~´I¤h¤Ò¬O³Ð¿ì¤HªºË»¨à¡A¤T¬Pªº72·³´x²ë¤H§õ«Øº³¥ç¬O®a±Ú¥Í·NÄ~©Ó¤H¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­z«¢¦ò±Ð±Â¥v¥ü«Â(Willy C. Shih)ºÙ¡A¨È¬w¥ø·~¤@¤j°ÝÃD¬O§Y¨Ï¤½¥q·~°È¤wµo®i¦¨¥þ²y¥ø·~¡A¦ýºÞ²z¤´°±¯d¦b±j¤H¥D¾Éªº®a±Ú¥Í·N¼Ò¦¡¡A¦Ñ¤@½ú¤£ªÖ¤U©ñÅv¤O¡A¥]ÅÍ©Ò¦³¨Mµ¦¡A³oºØ¥Ñ¤W¦Ó¤UªººÞ²z¼Ò¦¡¥O¦~»´¤@¥NµLªk¨V¨ú¸gÅç¡A±q¦Ó¾É­P«C¶À¤£±µ¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¨Ç¬ì¥ø±j¤H´Nºâ·Q°h¥ð¥ç¤£©ö¦¨¨Æ¡C±s¤â¬~´I¤h¤Ò2012¦~«K­«¥X¦¿´ò°õ´x¤½¥q¡A±i©¾¿Ñ¥ç¦b2009¦~­«´x¤½¥q¡C83·³ªº±i©¾¿Ñ²{®É¤´¥ô¸³¨Æªø¡A¥¿°ö°V¨â¦W¤uµ{®v¥X¨­ªº¦@¦PÁ`µô±µ¯Z¡C¥L³Ìªñ¦V¡mµØº¸µó¤é³ø¡n©Z¨¥¡A°ö°V±µ¯Z¤H¡u¥i¯à»Ý­n10¦~¡v¡C

»P°Ï¤º¨ä¥L¬ì§Þ¥ø·~¬Û¤ñ¡AÁú°ê³Ì¤j¥ø·~¤T¬PÁö¤w¦³²M´·±µ¯Z¤H¿ï¡A¦ý³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¨ä±µ¯Z°ÝÃD¦b°ê¤º¥~¤Þ°_ªºª§Ä³»·§ó¿E¯P¡C¤T¬P·|ªø§õ«Øº³¤µ¦~5¤ë10¤é±ß¦]¤ß¦Ù±ð¶ë¤J°|¡A¥b­Ó¤ë«á©lĬ¿ô¡A¤T¬PºÙ¥L²{®É¡u®}½wí©w¦a¦nÂत¡v¡C¶Ç»D®aÄÝ·Q±µ¥L¦^®aÀø¾i¡A¨Ã¤w¥[¸ËÂåÀø¥Î¤É­°¾÷µ¥·Ç³Æ¡A¦ý¥~¬É¬Û«H¥LÃø¥H¦A»â¾É¤T¬P¡A¥Ñ©ó¤T¬P·~°ÈÃe¤j¡A¥Lªº¨à¤l§õ¦bÂè¬O§_¨ã³Æ¯à¤O¡A³Æ¨üÃöª`¡C

¡u¤T¬P¦@©M°ê¡v ±µ¯Z°ÝÃD²o°ÊÁú¸gÀÙ

±µ¯Z°ÝÃD¥¼©ú®Ô¤§»Ú¡A¤T¬P¤S³´¤J·~°È²~ÀV¡C¬ù¦û¶°¹Î®Ö¤ß¤T¬P¹q¤l¤C¦¨Àç·~ÃBªº´¼¯à¤â¾÷¡A¦]¥«³õ¹¡©M¤Î¦P¦æ¿E¯PÄvª§«ùÄò¨üÀ£¡A³Ìªñ¨â©u«ùÄò¿ý±o¼Wªø©ñ½w¡A¦Ü©óªñ¦~¿n·¥¶}©Ýªº·s»â°ì¡A¥]¬A¤Ó¶§¯à¹q¦À¡B¨Ï¥Î¥R¹q¦Àªº²V¯à¨T¨®¡BLED§Þ³N¡B¥Íª«»sÃÄ©MÂåÀø¾¹±ñ¤­¤j¶µ¥Ø¡A«h¥¼¦³¬ð¯}¡C

¤T¬P·~°È¼sªx¡A´X¥G¥]ÅÍÁú°ê¤@¯ë¤H¤@¥ÍªºªA°È¡A¦³½×ªÌ¬Æ¦Ü»{¬°Áú°ê¦p¦P¡u¤T¬P¦@©M°ê¡v¡C¤T¬P±µ¯Z²o°ÊÁú°ê¸gÀÙ¡A¥ç¦A¤Ä°_Áú°êªÀ·|¹ï°]»Ö¸gÀÙªºÃöª`¡C¤T¬Pµ¥°]»Ö¶°¹Îªº®Ö¤ßµ²ºc¨Ã«D¤W¥«¤½¥q¡AªÑÅv¤À¥¬Áô³¬¡A¹B§@¯Ê¥F³z©ú«×¡A·S¤H¸á¯f¡C

Áú°ê¤½¥¿¥æ©ö©e­û·|8¤ë21¤éµoªí³ø§i¡A«ü2013¦~¶¡¤T¬P¡B²{¥N¨T¨®µ¥47­Ó°]»Ö©ÒÄÝ1351¶¡¤l¤½¥qªº¤º³¡¥æ©öÁ`ÃB¡A¹F181.5¸U»õÁúéG¡A¦ûÀç·~ÃBªº12.5¢H¡A¤ñ2012¦~ªº¤º³¡¥æ©ö¤ñ­«¦³©Ò¼W¥[¡C³o­Ó©x¤è²Õ´7¤ëªìµoªí¤j¥ø·~«ùªÑ±¡úG³ø§i®Éªí¥Ü¡A¥Ñ©ó·~¬É¤£ªÖ°t¦X¡A¥L­Ì¥u¯à¾a³ø¹D¡B²Î­pµ¥¤G¤â¸ê®Æ¤ÀªR¡C

°ªÄR¤j¾Ç¸gºÞ±Ð±Â±i®L¦¨«K§åµû»¡¡R¡u°]»Ö¥Ñ¦í¦v°ÏªºÄÑ¥]©±¨ì¦WµP¾P°â¤°»ò³£°µ¡A°]´IºÉÅó¡A¦b³oºØÀô¹Ò©³¤U³£­×²z¤£¤F°]»Ö¡A³oÁÙ¥s°µ¥¿¸q¦³§Æ±æªºªÀ·|¶Ü¡H¡v

ªø´Áª§¨ú°]»Ö§ï­²ªº¥Á¶¡²Õ´¡u¸gÀ٧ﭲÁpµ²¡v¥D±iµ¹¤©¤T¬P5¦~¼e­­´Á¥h§ïµ½ºÞªv¬[ºc¡A¨Ï¤§²Å¦X¥«³õ´Á±æ¡A¦Ó¤¤¡Bªø´ÁÀ³±Ä¨ú±±ªÑ¨î¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
°ê»Ú¨¬¨ó¡]FIFA¡^2018¤Î2022¦~¥@¬É¬×¥D¿ìÅv³g¦ÃÁà»D¦A´¦¤º¹õ¡A¡m¬P´Á¤é®õ±à¤h³ø¡n©ÜÅS¡A­^®æÄõ¨¬Á`©x­û°Ê¥Î«e­x±¡¤»³B¡]MI6¡^¯S¤u¤Î¦U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992