¤é¤H¹ïµØ·P±¡¦A³Ð·s§C

[2014.12.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¤º»Õ©²20¤éµoªíªº¤µ¦~¡m¥~¥æÁÖ½×½Õ¬d¡nÅã¥Ü¡A¤é¥»¨ü³XªÌ¹ï¤¤°ê©MÁú°ê¡u¨S¿Ëªñ·P¡vªº¤ñ²v³£¨ê·s¦³²Î­p¥H¨Óªº³Ì°ª¬ö¿ý¡C

¡u¹ï¤¤°ê¨S¿Ëªñ·P¡vªº¤é¥»¨ü³XªÌ¦³83.1%¡A¤ñ¥h¦~¼W¥[2.4%¡F¡u¦³¿Ëªñ·P¡v©M¡uºâ¬O¦³¿Ëªñ·P¡vªº¨ü³XªÌ¦X­p¬°14.8%¡C¡u¹ïÁú°ê¨S¿Ëªñ·P¡v©M¡uºâ¬O¨S¿Ëªñ·P¡vªº³Q³XªÌ¦X­p¦³66.4%¡A¤ñ¥h¦~¼W¥[8.4%¡AÁöµM·P±¡´c¤Æ´T«×¤ñ¹ï¤¤°ê§ó¤j¡A¦ý¡u¦³¿Ëªñ·P¡vªº³Q³XªÌ¤´¦³31.5%¡C

¤º»Õ©²1975¦~¶}©l¨C¦~¹ê¬I¡m¥~¥æÁÖ½×½Õ¬d¡n¡A³q±`¦b12¤ë«e«áµoªíµ²ªG¡C¤µ¦~ªº½Õ¬d¦b10¤ë16¤é¦Ü26¤é´Á¶¡¹ê¬I¡A½Õ¬d¹ï¶H¬O3,000¦W20·³¥H¤Wªº¦¨¦~¤H¡Aµ²ªG±o¨ì¤»¦¨¤HµªÂСC

¤é¥»¥~°È¬Ù20¤é©Ó»{½Õ¬dµ²ªG¡u¤Ï¬M¤F½Õ¬d´Á¶¡°ê¥Áªº·P±¡¡v¡A¦Ó¥ß³õ¿Ë¤¤ªº¤j³ø¡m´Â¤é·s»D¡n«h±j½Õ¡u½Õ¬d«áªº11¤ë¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­Á|¦æ¤F®É¹j¨â¦~¥bªº·|½Í¡v¡C

³ø¹DºÙ¡A¤£¹L¦b¤é¥»¡A²ßªñ¥­»P¦w­¿11¤ë´¤¤â®ÉªººA«×¬Ý¨Ó¨Ã¤£·|¼W¥[¤é¥»°ê¥Á¹ï¤¤°êªº¦n·P¡C¤@­Ó¦h¤ë¨Ó¦b¤é¥»²ß¦w·|ªºµû½×¡AµL½×¬O¤½¶}ÁÙ¬O¨p¤U¡BµL½×¬O¬ã¨s¤¤°êªº±M®aÁÙ¬O¤É¤æ¥«¥Áªº¤ÏÀ³¥þ¬O­t­±¡C¤£Ãø·Q¹³¡A¦pªG½Õ¬d¦b²ß¦w·|«á¹ê¬I¡Aµ²ªG¥i¯à§óÁV¡C

¤º»Õ©²ªº¡m¥~¥æÁÖ½×½Õ¬d¡nÅã¥Ü¤é¥»¤H³Q³XªÌ¹ï¤¤°êÅãµÛ¨S¿Ëªñ·P¬O±q2008¦~¶}©l¡C·í¦~¤¤°ê¥Û®a²ø¤Ñ¬v­¹«~¼t¥X¤f¤é¥»ªº§N­á¤ô»å§t¬rªº¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¤¤°ê¤½¦w³¡»Pªe¥_¬Ù¬F©²¦A¤T¦b°OªÌ·|¤W«üºK§ë¬r¦aÂI¦b¤é¥»¡A§_»{¤é¥»Äµ¤èªº½Õ¬dµ²ªG¡C

«á¨Ó¦]¦P¼Ë²£«~¦b¤¤°ê¤]µo¥Í¤¤¬r¨Æ¥ó¡A¤¤°ê¤~¯}®×¨Ã¶e®·¤F§ë¬rªÌ¡A¦ý¤é¥»¹ï¤¤°êªº³B¨Æ¤è¦¡¦L¶H¤wÃa¡C

¦¹«á¡A¸Ó½Õ¬dÀHþÓ¤¤°ê¤Ï¤é¥Ü«Â¤¤¼««Cªº¥´¯{¦æ¬°¡B¦]¤¤°ê°ê¤ºµo¥Í¬r¥¤¯»µ¥¬r®×¡B¦]¤¤°ê¬F©²¦b®ü¬v¥DÅvª§ºÝ¤¤ªº¦æ°Ê¡A¤é¥»¤H¡u¹ï¤¤°ê¨S¿Ëªñ·P¡vªº´c¤ÆÁͶաA´X¥G¨C¦~¨ê·s¬ö¿ý¡C

¤µ¦~9¤ë¡A¤¤°ê­^¤å¡m¤¤°ê¤é³ø¡n»P¤é¥»¡u¨¥½×NPO¡v²Õ´«Å¥¬¨C¦~¤À§O¦b¨â°ê°µªº¥Á·N½Õ¬dµ²ªG¡A»¡©ú¤é¥»¹ï¤¤°ê¦L¶H¤£¨Îªº³Q³XªÌ¨ê·s¤F93%ªº³Ì°ª¬ö¿ý¡A·í®É¸Ó½Õ¬dÁÙ¤½¥¬¤F²z¥Ñ¡A¨ä¤¤³Ì¦hªº²z¥Ñ¬O¡u¤¤°ê¤£¿í¦u°ê»Ú³W«h¡v¡C

20¤é¤º»Õ©²¤½¥¬ªº½Õ¬dµ²ªGÁö»¡¨Ã¤£¥X¤H·N®Æ¡A¦ý¥D¬y¤é´CÁÙ¬O¼sªx³ø¹D¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
­Ý´x¤½¦w³¡¬ö©e ³Å¬FµØ©IÁn°ª
¦~ªñ·³±ß¡A¤º¦a­x¬É¡B¬F¾Â¤H¨ÆÅÜ°Ê®ø®§ÀW¶Ç¡CÄ~­x¶¤©Î±N¦³¦h¦W¥¿¤j­x°Ï¯Å±N»â©Î´«¦ì©Î°h¥ðªº¶Ç»D«á¡A¨Ê«°®ø®§ªñ¤é³zÅS¡A10¤ë©³·í¿ï¤¤¬ö©e°Æ®Ñ°Oªº¼B... ¸Ô±¡
Â[·R´þµ£¾DÁp°ê¬¶ÅF §ø¥Á§ï¤f
¡i©ú³ø°OªÌ³ø¹D¡j¥|¤t¦è¥R¿¤¤@±ø§ø¥»¤ëªìµo¥Í200¦h§ø¥ÁÁp¸pÅXÂ÷8·³·R´þ¨kµ£¨Æ¥ó¡A¤Þ°_®ü¤º¥~Ãöª`¡CÁp¦X°ê·R´þ¯f³W¹º¸p19¤éµoªíÁn©ú¡AºÙ²Û°d©Mª[... ¸Ô±¡
¥|¤t¬Ù¦è¥R¿¤8·³·R´þ¯f¨kµ£ªº·Ý·Ýù¤å½÷¦V¥»³øªí¥Ü¡A¡uÁp¦W«H¡v¬O¨ü¤H¥Áºô°OªÌ¹ªÀy¡AºÙ¯à°÷«P¨Ï¨Æ¥ó±o¨ì§ó¦hÃöª`¡C¦ý¾Úª¾±¡ªÌªí¥Ü¡A³ø¹D¨Æ¥óªº¨â¦W°O... ¸Ô±¡
¦¶¥ß­Û»â­x°ê¥ÁÄҤϧð
°ê¥ÁÄÒ¿ïÁ|ºG±Ñ¡A·s¥_¥«ªø¦¶¥ß­ÛªíºA°Ñ¿ïÄÒ¥D®u¡AµL¤HÄvª§¤U¿w©w·í¿ï¡F¥L«ü¥X³Ì­«­n¬O§ä¦^³ÐÄҺ믫¡A¨Ã´£¥X­×¾Ë¤½§ë¡B¤º»Õ¨î¨ú¥N²{¦æÂù­ºªø¨î¡C ... ¸Ô±¡
¡u¥Á°ê¼ö¡vªº¾ú¥v·N¸q
³o¨â¦~¤¤°ê¤j³°±È°_¤@ªÑ¥Á°ê¼ö¡A¤£¤Öª¾ÃѤÀ¤l­«·sªÖ©w¥Á°ê®É¥Nªº°^Äm¡A³\¦h¦~»´¤H¤]¥H¥Á°êªº¨å½d¤Hª«§@¬°ª¾ÃÑ°l¨D¥H¤Î¹D¼w¤H®æªºº]¼Ë¡C¾¨ºÞ¦³¨Çµû½×®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992