¦Ñ¤÷¦Û³d·Ä·R ¯d¿ò®Ñ¬å¬r¤l

[2014.12.22] µoªí
³¢©m¦Ñ¯Î¤£³ô43·³¿W¤lªg¬V§l¬r´c²ß¡A21¤é­â±á6®É¯d¤U¿ò®Ñ¡B«ù®ã¤M¬å¿W¤l¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¾aª¨±Ú¡v³¢¨kªø´Á¤£°È¥¿·~¨Ãªg¬V§l¬r´c²ß¡AÁÙ¦³¤Ûı¡B¼É¤O¶É¦V¡A¹G±o73·³ªº¦Ñ¤÷¨ü²Ö¿WºÎ«ÈÆUªø¹F22¦~¡A°ß®£¿W¤l¬ðµM¼É¨«³x¥û¶Ë¤H¡C¯f¯eÄñ¨­ªº³¢©m¦Ñ¯Î¦Ûı¨Ó¤éµL¦h¡A21¤é­â±á6®É³\¡A¯d¤U¡u¥Í¤£¦p¦º¡v¿ò®Ñ«á¡A¤â«ù®ã¤M¡AÂô¤Jª×©Ð«ã¼A¨à¤lÀY³¡4¤M¡A³¢¨k°eÂå«áµL¥Í©R¦MÀI¡C

³¢©m¦Ñ¯Î«e±ß»P¤Í¤HÀ\±Ôªð®a¡A¤k¨àĵ§i¥L¤£­n¤W¼Ó¡A¦]¬°¥L43·³¿W¤lºÃ¦]¬rÅ}µo§@¡A´­¨¥·Ç³Æ¤ÞÃz¥Ë´µ±í¡A¬Æ¦Ü¤j§q¤j¥s«Â¯Ù¹ï¥þ®a¤H¤£§Q¡C¦Ñ¯Î¨£ª¬»°ºòÀ£¨î¨à¤l¡B¦w¼¾±¡ºü¡A²`©ÈÅåÂZ¾F©~¡C

¬Q¤é­â±á3®É³\¡A³¢©m¦Ñ¯Î¿W§¤«ÈÆU¡A¼g¤Uªø¹F3­¶¿ò®Ñµ¹¤k¨à¡A¤º®e´£¨ì¡uª¨¸U¤£±o¤w°µ¦¹¨M©w¡A§â¥L±a¨«¤~¤£·|¦M®`§O¤H¡A¥L¬OµL´c¤£§@¡A¦Û±q°ª¤¤®É­Ô¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú¤wµL¯à¬°¤O¡A§Úªº«á¨Æ²³æ³B²z¡A¥N§Ú¦V§A©h¤VÁÂÁ¡v¡C

³¢¤÷ÁÙ¼g¹D¡u¨Ó¥ÍÁÙ­n°µ§A­Ìªº¤÷¿Ë¡A§Ú¥Í¤£¦p¦º¡A·R§Aªºª¨ª¨µ´µ§¡v«á¡A«K®³°_®ã¤MÂô¤J¨à¤lª×©Ð¡A¤@§â§è°_¥Lªº¦ç»â¡A¼AÀY´N¬O4¤M¡A¨à¤l¾D¬å·í¤UµL°Ê©ó¤¤¤]¤£¤Ï§Ü¡A¥ô¥Ñ¦å¬yº¡­±¡C

ª½¨ì³¢¤÷´Â¨à¤l¯}¤f¤j½|«á¡A³¢¨k³o¤~¦^¹L¯«¨Ó¨Ã¶}©l»P¤÷¿Ë§á¥´¡A¼²À»Án¡B¨D±ÏÁnÅå°Ê¨ì¤k¨à¡A¦o¨«¶i©Ð¤º¥Ø¸@¦~ÁڦѤ÷±þ¤l¤@¹õ¡A¸÷¤U«s¨D¤÷¿Ë¡C

³¢©m¦Ñ¯Î¤ß³n¡A«K±N®ã¤M©¹¦a¤W¤@¥á¡AÂù²´µL¯«ªº§b§¤«ÈÆU¡A¨à¤l«hÃÛ§¤þHÃäµo§Ý¡Aĵ®ø©è¹F²{³õ¡Aµo²{þH¹Ô¤W¥þ¬O¤@ÅyÅy¦å¸ñ¡A¥O¤H©Å¥ØÅå¤ß¡C

·íĵ®ø±N¨à¤l°e¤W±ÏÅ@¨®®É¡A¥L¤@«×¤£Ä@´NÂå¡A¨Ã°íºÙ¡u¬O§Ú§l¬r¦Û´Ý¡A¦Û¤v¬å¦Û¤v¡A¤£Ãö¤÷¿Ëªº¨Æ¡v¡C¦¹¸Ü¤@¥X¡AÅýĵ¤è¤@ÀYÃú¤ô¡A¤@®Çªº¦Ñ¤÷«hÀZµM§C¶D¡G¡u¬O§Ú°µªº¡v¡C

³¢¤÷¨ì®×¤§«á¹ï¥Ç¦æ©Z©Ó¤£¿Ð¡A§¤¦b°»°T«Ç¤¤¦Ñ²\Áa¾îªí¥Ü¡u±þ¦º¨à¤l«á¥´ºâ­n¨ì³»¼Ó¦Û±þ¡v¡C

¥L»¡¡A¤@ª½¥H¨Ó¥L³£®`©È¿W¤l®`¤H¡A22¦~¨Ó³£ºÎ¦b«ÈÆU¡B¨S¦³¤@¤Ñ¦n¯v¡F±þ¤l«e¥L¤w4¤Ñ¤£´±Âó¤WÂù²´¡A¤S±w¦³°ª¦åÀ£¡B¿}§¿¯f¨Öµo¯g¡A¤£ª¾Áٯ༵¨ì¦ó®É¡C¤k¨à¡B®]¤l«h»{¬°¦Ñ¯Î¬O¡u«OÅ@®a¤H¡v¡A¿ù¥þ¦b³¢¨k¨­¤W¡C

¾Ú±x¡A³¢¤÷¦h¦~«e¶}¨®¤M¤u¼t¡A²Ö¿n¤£¤Ö°]²£¡A¨à¤l¤u§@®É¦³®ÉµL¡A¥b¦~¦h«eÂ÷¶}«OÄRÀs¤u¼t«á«K¥õ¿à®a¤¤±µÀÙ¡A¤£®É¦V¦b¹Ï®ÑÀ]·í¬ù¸u¶±ªº©n©n°Q¿ú¶R¬r¡A¬Æ¦Ü«pÁy¥Öªº¦VË»¤l¦ù¤â¡C

³¢¨k±q°ª¤¤±µÄ²¬r«~¡A¥Ñ©ó¦Ñ¯Î¹L©ó·Ä·R¡AÅý¿W¤lÅܦ¨¦n¦YÃi°µ¡u¾aª¨±Ú¡v¡C¦Ñ¯Î¥Ç«á±¡ºü§C¸¨¡A¤£Ä@¦A´£°_¶Ë¤ß©¹¨Æ¡A°T«á¨Ì±þ¤H¥¼¹E¸o¶û°e¿ì¡C¿Ë¾±M®a«h»{¬°¡A©ñ¤âÅý«Ä¤l¿W¥ß¡A§OÅý¹L¦hªº·R¦¨¬°«Ä¤lªº¦¨ªøªý¦]¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
³¯¤ô«ó¸t½Ï«e®Æ¤£¯à«O¥~´NÂå
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWªk°È³¡¦¸ªø³¯©ú°óªí¥Ü¡A²{®É¹ï«eÁ`²Î³¯¤ô«ó¦ó®É¯à«O¥~´NÂå¨S¦³®É¶¡ªí¡A¦ý¬Û«H¤£¯à¦b¸t½Ï¸`«e§¹¦¨³B²zµ{§Ç¡C ªk°È³¡ÁB¥¿¸p¤é«e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992