·¬¾ð¿}¼ß±N«ö¦â¤À4¯Å
·s³W2¦~¤º¸¨¹ê ¤è«K¿ë§O

[2014.12.25] µoªí
¥«³õ¤Wªº¥[®³¤j·¬¾ð¿}¼ß°â»ù¥Ñ9.99¤¸¦Ü13.99¤¸¤@¾ê¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¬ü¡B¥[¨â¦a¬F©²±N©ó2¦~¤º²Î¤@·¬¾ð¿}¼ß¤À¯Å¨î«×¡A¥[±j«O»Ù®ø¶OªÌÅv¯q¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·¬¾ð¿}¼ß¬O¥[®³¤j¯S²£¡M¦b®ü¤º¥~»á¨É¦WÁn¡C¸g¹L¦h¦~ÁßÆC¡MÁp¨¹¬F©²ªñ¤é«Å¥¬¹ï·¬¾ð¿}¼ß¤ÀÃþªº³W©w¡M§@¥X­×§ï¡A¤é«á«öÃC¦â¤À¬°4­Óµ¥¯Å¡A¥H«KÅý®ø¶OªÌ§ó®e©ö¤F¸Ñ·¬¾ð¿}¼ßªº«~½è¡M¦P®É¤]²Î¤@¤F¥[¡B¬ü·¬¾ð¿}¼ßªº¤ÀÃþ¼Ð·Ç¡C

¥@¬É¤W84%ªº·¬¾ð¿}¼ß¦b¥[®³¤j¥X²£¡C¦Ó¥[°êªº²£¦a¥D­n¦b»í¥_§J¡B¦w¬Ù©M¯Ã»«¤h°ì¬Ù¡C¨ä¥L·¬¾ð¿}¼ß¦b¬ü°ê12­Ó¦{¤º¥X²£¡C¥[°ê·¬¾ð¿}¼ß·~Á`­È10»õ¤¸¡C

¥[°ê¡u°ê»Ú·¬¾ð¿}¼ß¨ó·|¡v·|ªø¬Ä¯S©Ô´µ(Yvon Poitras)ªí¥Ü¡MÁp¨¹¬F©²±µ¨ü¤F¥L­Ì¨ó·|¤Î¨ä¦¨­ûªº«Øij¡M¥O¤H°ª¿³¡C

¥[®³¤j­¹«~Àˬd¾÷ºc±Ä¯Ç¤F«ö·ÓÃC¦â¬°¯Â²b·¬¾ð¿}¼ß¤À¯Åªº¨t²Î¡C·sªº¤ÀÃþ¤è¦¡¤]¥]¬A¡u¤f¨ý´y­z¡v¡M³o±N¨Ï±o®ø¶OªÌ®e©ö©ú¥Õ¤£¦P¦â¿Aªº¿}¼ß¡M·|±a¨Ó«ç¼Ëªº¨ý¹Dªº¤£¦P¡C

¨ó·|¦æ¬FÁ`ºÊ¬d¬Ä´µ°ò(Dave Chapeskie)ªí¥Ü¡M¥¼¨Ó¿}¼ß±N¤À4¼hÃC¦âµ¥¯Å¡M±q²L¡uª÷¶À¦â¡v¡M¨ì²`¦â¡C¿}¼ßÃC¦â¦b³z©ú¬Á¼þ²~¤º®e©ö¤À¿ë¡M¦ý©ñ¦b¸û«pªº²~¤º´N¤£©ö¬Ý²M¤F¡C³q±`²L¦â¿}¼ß¨ý¹D²M²H¡MÃC¦â·U²`«h¨ý¹D·U¿@¡C

³o4ºØ¦¨¦âªº¿}¼ß¡MÂk®Ú³£·|³Q¦C¬°A¯Å¿}¼ß¡C¥t¥~¤@­Ó¯Å§O¥s°µ¡u³B²z¯Å¡v¡C«áªÌ¤]¬O¯Â²bªº¡B¥i­¹ªº¡M¦ý¥i¯à§t¦³¡u¤Ö¶q­¹«~½è¯À°ÝÃD¡v¡C

Áp¨¹°Ñij­ûªL¥§(Nancy Raine)»{¬°¡M·sªº¤ÀÃþ¼Ð·Ç¡M¤]¦³¾÷·|À°§U¯Â·¬¾ð¿}¼ß¼t°Ó¥´À»°²«_°Ó«~¡C

¦o»¡¡M¦pªG¥h¨ì¤Ú¾¤ªºµóÀY¡M¥i¥H¬Ý¨ì¥X°â¡u¯Â¥[®³¤j·¬¾ð¿}¼ß¡vªº¼s§i¡C¦ý¦pªG¶R¨Ó³oÃþ¿}¼ß¤@¸Õ¡M´N¯àµo²{¤£¹L¬O´¶³q¿}¤ô¦Ó¤w¡M¨Ã¨S¦³¦h¤Ö·¬¾ð¿}¼ß¦bùØ­±¡C

¬d¬Ä´µ°òªí¥Ü¡M·sªº³W©w±N¥]§t¤@­Ó¦³Ãö¯Â·¬¾ð¿}¼ßªº©w¸q¡C³o±NÀ°§U®ø¶OªÌÃѧO¯Â¿}¼ß¡M¦Ó±N¨º¨Ç¥´þÓ¥[®³¤j·¬¾ð¿}¼ßµP¤l¡B¨ä¹ê¨S¦³¦h¤Ö·¬¾ð¿}¼ßªº²£«~¤ÀÂ÷¥X¨Ó¡C

¤£¤ÖµØ¤H©Ò¸gÀ窺°â½æ¡u¦^°ê§«~¡vªº©±çE¡M¦ÛµM¤]¦³½æ·¬¾ð¿}¼ß¡C¨ä¤¤¤@¶¡ªº­t³d¤Hªí¥Ü¡M¥L­Ì¥X°âªº¿}¼ß¡M±q»í¥_§J¶i³f¡C¾Ú¦o©Òª¾¡M¥Ø«eªº·¬¾ð¿}¼ß«öÃC¦â²`²L¤À3ºØ¡M¥H³Ì²Lªº«~½è³Ì¦n¡C

¹ï©ó§Y±N¹ê¬Iªº³W©w¡M¦o¨Ã¤£¤F¸Ñ¡Q¤]µLªk§PÂ_¬O§_·|¾É­P¿}¼ßªº»ù®æÃk¤É¡C

¬d¬Ä´µ°òºÙ¡M¦³Ãö·s³W¨Ò±N¦b¤µ«á2¦~¤º³v¨B¸¨¹ê¡C¦b¦ó®É¸¨¹êªº¤éµ{©w¤U¨Ó¤§«á¡M¥L­Ì·|´£¨Ñ§ó¸Ô²Óªº¸ê®Æ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê©ó2012¦~7¤ë¶}©l±À¦æ¦¬ºò«ö´¦¶U´Ú¬Fµ¦«á¡M¼Ó¥«¶R®a­n¥I¥X¸û°ªÃB­º´Á¡M¤~Àò¡u¥[°ê«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q¡v¡]CMHC¡^§å­ã«ö´¦¡C¦³³ø§i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯ÃªâÄõ¬Ù¦Ñ°üÀjº¸¡]Theresa Power¡^©P¤@¦A¦¬¨ì200±i¸t½Ï¥d¡M¦³¨Ç¨Ó¦Û¿D¬w©M¨ZµÜ¡C´N¦b´X¤Ñ¤º¡M³o­Ó¿W©~¦Ñ¤H¦@¦¬¨ì¹O1,... ¸Ô±¡
ª÷µP¤jª¬Ãã¥@  ¥qªk¬É¯É­P«s
¡]¦h­Û¦h24¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¦³Åv«Âªº¦D¨Æ«ß®v®æªL´µ¼ï¡]Edward Greenspan¡M¹Ï¡^©P¤T¦b¹Ú¤¤Ãã¥@¡M¨É¦~70·³¡M¥qªk¬É¥N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¹q¼v°|¤£·|¦b¸t½Ï¸`´Á¶¡©ñ¬MÃÕ¨ë¥_Áúªº·s¤ù¡m±Ä³X¡n¡]The Interview¡^¡M¦ý¥[®³¤j¤H¥i¦bºôµ¸¤W¯²¬Ý©ÎÁʶR¸Ó¤ù¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F´µ¥d¤o©ô¬Ùĵ¤è´£¿ô¥Á²³¡MÀ\À]°e¤W¥b¥Í¼ôÂû¦×¥~½æ¡M¤£¬O¼·¥´911¹q¸Üªº²z¥Ñ¡C¤H­Ì¬°¤F³oÃþ¤p¨Æ¥´¹q¸Ü³øĵ¡M´N¬O¤£·í¨Ï¥Îºò«æ¹q¸Ü¡C©P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992