¹O¥b¬Ó°¨²y°gÃÙ¦¨¤Ú§Q¤Ñ»ù§ë°ÒÁp

[2014.12.25] µoªí

ªñ¤é²±¶Ç°ÒÁp¦³·N¥H1.2»õÂ骺¤Ñ»ù¦¬ÁʬӮa°¨¼w¨½²y¬P¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¡A¦è¯Z¤ú¶Ç´C¡mªü´µ³ø¡n´N¦¹§@ºô¤W½Õ¬d¡Aµ²ªG¹O¥b¬Ó°¨²y°gÃÙ¦¨¡F°ÒÁp»â¶¤¤¨¤àº¸©ó°OªÌ·|³Q°Ý¤Î¦¹¨Æ®É«o¤£¸m¥i§_¡A¥u»¡¡u·|»PÁ`µô¬ã¨s¡A¤£»P¶Ç´C°Q½×¡v¡A¥O¸Ó«Âº¸´µÁl¾W¦³¾÷·|¯}Âà·|¬ö¿ý­«ªð­^¶W¡C

¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¦Û2013¦~¥H9100¸U¼Ú¤¸Âà§ë¬Ó®a°¨¼w¨½«á¡A¬°¡u»ÈªeÄ¥¶¤¡v¤W°}66³õ§ð¤J33²y¡A¨ä¥X¦âªí²{¤w§l¤Þ°ÒÁp¡Aªñ¤é§ó¦³¶Ç¸Ó¼È¦C­^¶W²Ä3¦W²y¶¤±N¥H¯}¥@¬É¬ö¿ýªº1.2»õÂéù­P¤Ú§Q¡C°ÒÁp»â¶¤¤¨¤àº¸¬Q¤é©ó³Q°Ý¤Î¦¹¨Æ®É¨S¦³¥¿­±¦^À³¡A¥u¹D¡G¡u§Ú¥u·|»P²y·|Á`µô¬ã¨s¡A¤£·|»P¶Ç´C°Q½×¡C¡v¥t¾Ú¡mªü´µ³ø¡n¬Q¤é´N½æ¨«¤Ú§Q©Ò§@ªººô¤W½Õ¬d¡A¦b¹O3¸U¦W²y°g§ë²¼¤U¡Aµ²ªG¦³ªñ54%ªº¬Ó°¨²y°gÃÙ¦P¡A¤Ï¹ï¬°¬ù¤£¨¬¥b¼Æªº46%¡C

ºû©Ô1¤ë©Î¶RÂ_´ö¥dµØ§Q

¥t¥~¡Aªü¤hªFºû©Ô©Î©ó1¤ëû£°Ê°ÒÁp­É±N´ö¥dµØ§Qªº¶RÂ_±ø´Ú¡A¥H750¸UÂéù­P¸Ó­^®æÄõ¤¤³õ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¬f«Ó½Ã°Ã­n³Z ¡u¤£²z¨®¥J °µ¦n¦Û¤v¡v
°Ò«°»â¶¤¬f¾ú°í¥§©ú±ß­^¶W§@«È¦è¥¬®Ô«eªí¥Ü¡A¤µ©u­^¶W·ù¥D¤£·|¦b12¤ë¨M©w¡A¦Ó¬O¥¼¨Ó5­Ó¤ë¨£¯u³¹¡A­n³Z¬O¡u¤£²z·|¨®¸ô¤h¡A°µ¦n¦Û¤v¡v¡C ½Ã°Ã... ¸Ô±¡
¶³®æ§å¨¾¦u ¡u¤í·¾³q»â³S¡v
ªü¥P¥£©ó¤W¥M­^¶W¸É®É¶¥¬q³Q§Qª«®ú¨¤²y¹G©M¡A»â¶¤¶³®æ¦b©P¤»­â±áªï¾Ô©ø¤h¬f¬y®ö«e´£¿ô²y­û¤§¶¡¤í·¾³q¡A¥H¤Î¨S¦³»â³S²Õ´¨¾°È¬O¥¢²yÃöÁä¡C ªü¥P... ¸Ô±¡
°¨Åé·|·|ªø·t¥Ü­«Ã±¶O¦«
¤µ©u³Q¨®¸ô¤h¥~­É¦ÜAC¦ÌÄõªº¶OÄõ«×¦«§Q´µ¡]¹Ï¡^¥Ø«e§ë¶¢¸m´²¡AÂ÷¶¤¤§Án¤£µ´©ó¦Õ¡A¦Ó¡uÂÅ­x¡v¥ç¤£Ä@¦^¦¬¥L¡A¦ý¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡A¥L´¿®Ä¤Oªº°¨¼w¨½Åé¨|... ¸Ô±¡
¤W³õ­^¶W¥´©M°ÒÁp®É¡A³Q«ü²Ê³¥«I¥Ç¹ï¤è²y­û¦ãµÎ§Q·¨®æ³Q³vªºªü¤hªFºû©Ô«e¾W¦ã¨¹©Ô²ü¤W¶D±oª½¡A¡u¥´¥Ï¡v¬õµP¡A¥O¾·~Áɱo¥H«O«ù²M¥Õªº¥L©ú±ß§@«È¥v¶³´µ... ¸Ô±¡
°ê¨¬¥D±Ð½m¨Ø³s¸¨¹ê23±N°Ñ¾Ô©ú¦~ªì¦b¿D¬w¤Wºtªº¨È¬w¬×¡A¤@¹ï¼s¦{ùÚ¤jªº«á½Ã¶¾Ãt¾^©M§õ¾ÇÄP·N¥~¸¨¿ï¡A¦ý¤¤³õ¾G´¼©M¨ä¾l6¦WùÚ¤j¶¤¤Í¤@°_¤J¿ï¡C¦¹¥~¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992