ªLû߯º§¹¥ý±Ï¤d»yBB
¤k¤Í·Æ³·¶^§C¦ü¥d³q¤ù

[2015.01.07] µoªí
ªLûß»P¤k¤Í§d¤d»y¦]¬°¦U¦³¦U¦£¡A¬G¬Q±ß«e«á¸}¥X®u±ß®b¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
ºÂ¤l¤¦»P¤Ó¤Ó¨L¸Ö¸Ö¦³¼v¬ÒÂù¡A¸r·Ù®Ç¤H¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¸ë¾å±á¥H¤u§@¬°¥ý¡A¼È¥¼·Q¶ù¨k¤Í¼Ô¤Ö¬Ó¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ°¨¼vµø¤å¤Æ±±ªÑ¦³­­¤½¥q¬Q±ß°²¦y¨F¼L¬w»Ú°s©±Á|¦æ©P¦~±ß®b¡AºÂ¤l¤¦»P¤Ó¤Ó¨L¸Ö¸Ö¡BªLûß»P§d¤d»y¡B¸ë¾å±á©M¼Ô¤Ö¬Ó¥~¡A¦P³õÁÙ¦³¥j¤Ñ¼Ö¡B¤òµÏ¸a¤Î´¿§Ó°¶µ¥¥X®u¡CªLûß»P¤k¤Í§d¤d»y«e«á¸}¥X²{¡AªLû߸ÑÄÀ¦]¬°¦U¦³¦U¦£¡A¥L¤§«e¦³¤u§@¦b¨­¡C¥L³zÅS¹A¾ä·s¦~«e·|©M¤k¤Í¤Î¤@¯ZªB¤Í­u¤é¥»·Æ³·¡A¦]¹A¾ä¦~¥L­n­u¬ü°ê¬°·sºÐ¿ý´X­ººq¡A¤d»yBB·|§_¦P¦æ¡A«h­nµø¥G¤k¤Í©¡®É¦³§_¤u§@¡C¤d»yBB¤§«eÃz¨C¦¸¦o·Æ³·¶^­Ë¡A³£³Q¥L¨ú¯º¡HªLûß©Ó»{¡G¡u¤£¬O¸g±`¡A¯º¹L12¦¸¡A¦]¬°¦o¶^§C¹ê¦b¤Ó¦n¯º¡A¦n¦ü¥d³q¤ù¡AÀY¼²¦V³·°ï¡A§Ú§Ô¤£¦í¯º1¡B2¬í¤~¥h±Ï¦o¡C¡v¥LºÙ©M¤d»yBB¤@°_¾Ç·Æ³·¡AÁöµM¨k¥J¸û¦³¤Ñ¤À¡A¦ý¥L¤´¬OBB¯Å¡C

ºÂ¤l¤¦¯º¨¥¦¬¹s¤ù¹S

¤Ñ°¨¼vµø³Ð¥ß¤H¶À¦Ê»ï«Å¥¬¡A¤½¥q¤µ¦~·|¸òºÂ¤l¤¦ªº¡u¶W¯Å­^¶¯¡v¤½¥q¦X§@¤T³¡¹q¼v¡A¤À§O¬O¡m¸­°Ý3¡n¡B¡m½Ã´µ²z¡n©M¡m¤CªZ¾¹¡n¡CºÂ¤l¤¦³zÅS¡m¸­°Ý3¡n·|¦b¤W®ü¨ú´º¡A¦³¤°»ò¬ð¯}­n°Ý¾Éºt¡Fºt­û¤è­±¡A°£¬xª÷Ä_¥~¡A·|­ì¯Z¤H°¨ºt¥X¡C¥Lªº¤ù¹S·|§_¦³¬ð¯}¡A¦A³Ð°ª®p¡HºÂ¤l¤¦¯º¨¥¡G¡u¤S¬ð¯}¡H¦¬¹s¤ù¹SÅo¡I¡v¥L§Æ±æ¤j®a¤£­n±NµJÂI©ñ¦bºt­ûªº¤ù¹S¤W¡A¤ù¹S¦h¹èµø¥G¥«³õ»Ý¨D©Mºt­û¥I¥Xªº§V¤O¡C

¸ë¾å±á¼Ô¤Ö¬Ó±¡¥¼ÅÜ

¸ë¾å±á(JJ)¸ò¼Ô¤Ö¬Ó©ì¤âÅή¦·R¨ì³õ¡A¯»¸H¤À¤â¶Ç¨¥¡CJJ§_»{¤À¤â¤Îµ²±Bªº¶Ç¨¥¡A»{¬°®É¶¡ÃÒ©ú¤@¤Á¡A¥Ø«e¥H¤u§@¬°¥ý¡Aµ²±B¿ð¤@¨B¶i¦æ¡C°Ý¼Ô¤Ö¬Óµ¥±o»P§_¡H¥L«üþÓJJ¡A»¡JJ¬O¨ä¥N¨¥¤H¡A³zÅS§ª÷¤wÀx¤F¡Aµ¥«ÝJJµªÀ³¦Ó¤w¡CJJ§Yªí¥Ü¡G¡u§Ú¤£»Ý­n¿ú¡A§ÚÁ¿¯u·P±¡¡A»{Ãѧڪº¤H³£ª¾¹D¡C¡v¼Ô¤Ö¬Ó¥¼ª¾·|§_©çÄá¡m¸­°Ý3¡n¡A¯º¨¥­n¦V¦ÑÁó¶À¦Ê»ï¦ÛÂË¡CJJ´¡¼Lªí¥Ü¤]·Q¦V¶À¦Ê»ï¦ÛÂË¥´®I¤@¥÷¡A¤£¹L©È³Q¤H¥´¦º¡A¼Ô¤Ö¬Ó±¡²`´Ú´Ú±æþÓJJ»¡¡G¡u§Ú·|«OÅ@§A¡C¡v

°OªÌ¡GªL¯ª³Ç

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
ªü­Û©IÆ~¤Å¶R°²­¸
¡i©ú³ø±M°T¡jÃÓµúÅï¡]ªü­Û¡^±N©ó¤U©P¤@±À¥X±M¿è¡m»Èªe·³¤ë¡n¡A¥H¬ö©À¥L¤J¦æ40©P¦~ªº¤j¤é¤l¡C¬Q¤éªü­ÛÁ|¦æµo¥¬·|¡A§Y³õ³z¹L°ª¯Å­µÅT¸ÕÅ¥·sºÐªº¤T­ººq... ¸Ô±¡
¬î¥Í¡R§A’]Åå¥ýı±o¿³¾Ä
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦³²Õ´¸o®×¤Î¤T¦X·|½Õ¬d¬ì«e¤é¶}©l¦V´¿¸g°Ñ»P¡u¦û»â¦æ°Ê¡vªº¤H¤h³v¤@­P¹q¡A­n¨D¤ë¤¤¨ìĵ¸p¨ó§U½Õ¬d¡C¥Ñ©ó¥ßªk·|ij­û¡B¾ÇÁp®Ö¤ß¦¨­ûµ¥... ¸Ô±¡
©P¬f»¨¥ë©ç¼B¤ß±y¡R¤k¯«Åܦ¨¡u¦n¥S§Ì¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¤ß±y»P©P¬f»¨«e±ß¥X®u¹q¼v¡m¤p©j»¤¤ß¡n­º¬M¡C¤ß±yªñ¤é¦]¬ï°ªžZ¾c©ç¼s§i¤£°±°µ¸õÅD°Ê§@¡A¤£·V¡u©í®ã¡v¡A¦oª½¨¥Âå¥Í¤]¥mÅñ¤£­n¬ï°ªžZ¾c¡A... ¸Ô±¡
TVB¥¼Ý¯¨ì«O¥þ¨û±µ¯Z¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥m¾´¡]²{ºÙ¦h°ÕA¹Ú¡^°t­µ­ûªL«O¥þ³u¥@¡A¯»µ·³s¤é¦bºô¤Wªº±¥©À¥¼°±¤U¨Ó¡C¦³¤HÃöª`TVB·|¦w±Æ½Ö¸É´À«O¥þ¨û¬°¦h°ÕA¹Ú°t­µ¡C¬Q¤éµLŽ¨µo¨¥... ¸Ô±¡
³¯³ÍµY¼@±µ¼@ª§¨ú¥ð®§®É¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯³ÍµY¡]Grace¡^¡B¼B¨Øªµ¬Q¤é¬°·s¼@¡m¥|­Ó¤k¥J¤T­Óbar¡n©çÄá«Å¶Ç¤ù¡C¼@¶°±N©óµy«á¥Xµó¡AGraceªí¥Ü¤Q¤À´Á«Ý¡C°Ý¾á¥ô¤k¥D¨¤¥i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992