¯Q¾|¤ì»ô¨¾®£Å§ ÄY­­¤G¤â¨®¶R½æ

[2015.01.10] µoªí
¤W¤ë©³¡A¯Q¾|¤ì»ô¯Sĵ¦b¯Q¥«ªá¨à·¾ªþªñ¤@¼o±ó¼t©Ð¶i¦æ¤Ï§T«ù¹ê¾Ôºt½m¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·sæ¦Ûªv°Ï­º©²¯Q¾|¤ì»ô±q©P¤­(9¤é)°_±À¦æ¤G¤â¨®¶R½æ·s³W¡A½æ¤è¦b¤G¤â¥æ©ö¥«³õ¶·¹ê¦Wµn°O¡A¦Ó¶R¤è«h¸û¥H«e¦h¤F¤@¶µµ{§Ç¡G¶·¦b©~¦í¦a©Ò¦bªºªÀ°Ï¶}¨ã¶R¨®ÃÒ©ú¡C¦³¤ÀªR»{¬°¡A·í§½¦¹Á|¬O¬°¨¾½d®£©ÆŧÀ»¡C¦Û¥h¦~9¤ëµo¥Í¤@¨t¦C®£©ÆŧÀ»«á¡A·sæ¤w¸g¦³17¦W©x­û¦]ª±©¿Â¾¦u¨ü¨ìÃg»@¡C

¡m·sæ³£¥«³ø¡n³ø¹D¡A¯Q¥«¤½¦w§½¥æĵ¤ä¶¤±q9¤é¤é°_¥[±j¤G¤â¨®¥æ©ö­­¨î¡A³W©w©Ò¦³¤G¤â¨®¥æ©ö¥«³õ¥²¶·¹ï¶i³õªº¨®¡B¤H¹ê¦æ¡u¹ê¦W¨î¡vµn°O¡AºÂ§O©M¬dÅ稭¤ÀÃÒ¡B©~¦íÃÒ¡B«K¥ÁÁpô¥d¡BªÀ°ÏÁʨ®ÃÒ©ú¡B¨®½ø¸ê®Æ¡A°µ¨ì³{¤H¥²¬d¡B³{¨®¥²µn°O¡C

½æ®a­n°O¦W ¶R®a¶·¶}ÃÒ©ú

¾Ú³ø¹D¡A ¤G¤â¨®·Ç¶R®a¥²¶·¨ì©~¦í¦a©Ò¦bªºªÀ°Ï©Î§ø¶}¨ã¶R¨®ÃÒ©ú¡CªÀ°Ï©Î§ø¹ï¶R¨®¤H®a®x¸gÀÙª¬úG¡B¸êª÷¨Ó·½¡B¶R¨®¥Î³~¤Î²{¹êªí²{µ¥¸ê°TÄY®æ¼f¬d¡A¥ÑªÀ°Ï©Î§ø»â¾É¼f®Ö«á¥X¨ã¶R¨®ÃÒ©ú¡C¨®½øºÞ²z³¡ªù¦b¿ì²z¨®½ø¹L¤áµn°O¤âÄò®É¡A¶·¬dÅçÁʨ®¤H°ò¥»¸ê®Æ¡B¨­¤ÀÃÒ¡B©~¦íÃÒ¡BªÀ°Ï¶R¨®ÃÒ©ú¡C¥~¦aÂà¤J¨®½ø¡A¤]¶·¦b¯Q¾|¤ì»ô¥«¤º¶}¨ãªÀ°ÏÁʨ®ÃÒ©ú«á¡A¤è¥i¥¿±`¸¨¤á¡C

½ü¥x®£Å§®×«á17©x¨ü³B¤À

¥t¾Ú·sæ¦Ûªv°Ï¬ö©eºÊ¹îÆUºô¯¸®ø®§¡A¥h¦~9¤ë21¤é½ü¥x¿¤µo¥Í³y¦¨¥­¥Á¤Îĵ­û10¤H¡BºÃ¥û40¤H¦º¤`¡A¥t¥~54¤H¨ü¶Ëªº®£©ÆŧÀ»®×¥ó«á¡A·í¦a17¦W©x­û¦]ª±©¿Â¾¦u¡A¨ü¨ìÄÒ¬ö¬F¬ö³B¤À¡C³o¨Ç©x­û¥]¬A½ü¥x¿¤ªºÄÒ©e®Ñ°O¼BºÖªL¤Î¨ä°Æ¤â¡B¸Ó¿¤¿¤ªø¦Rº¸»¹¦¿¡Dªü¤£³£¤O¤ì¥H¤Î½ü¥x¿¤¨ä¥L©x­û¡A¥]¬A¬ö©e¡B¬Fªk©e¡B¿¤¤½¦w§½µ¥¤Q¦h¦W³Ì°ª¯Å©x­û¡A³£¨ü¨ìÄÒ¤ºÄY­«Äµ§i³B¤À¡C¨ãÅé³B»@­ì¦]¥]¬A¡uºûí«Å¶Ç¤£¨ì¦ì¡v¡B¡u¹ê¦Wµn°O¸¨¹ê¤£¨ì¦ì¡v¡B¡uªv¦w­n¯Àº|ºÞ¥¢±±¡vµ¥¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¸¨°¨¤k§½ªø¬ï¥Ö¯ó¨ü¼f ¶Ç¬°©u«Ø·~±¡°ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬´­¦{¥«Àô¹Ò«OÅ@§½«e§½ªøª÷¬îªâ¯A¶û¨ü¸ì¡B³g¦Ã¸o¤@®×¡A9¤é¤W¤È¦b´­¦{¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤½¶}¼f²z¡CÀ˹î¾÷Ãö«ü¡Aª÷¬îªâ¯A¶û¦¬¨ü¥L¤H¿úª«¦@... ¸Ô±¡
²ß´ÜÂI§@®aºtÁ¿ ºô¤Í°e¤­¤ò±a³½ÃØ¿³
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿Àò±ÀÂË°Ñ¥[¤º¦a³Ì°ª³W®æ¤åÃÀ¤u§@®y½Í·|¡B±o¨ì°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ÂI¦W«jÀyªººôµ¸§@®a©P¤p¥­9¤é±á¦b¶³«n©ø©ú§@¦³Ãö·NÃѧκAªº³ø§i¡A¦³»P·|¥«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¾Ú°OªÌ²Î­p¡A¥Ø«e¥_¨Ê¡B¤W®ü¡BÀÙ«n¡B«C®qµ¥10­Ó«°¥«¥s°±¤Fºwºw¥´¨®¡B©ö¨ì¥Î¨®¡B§Öªº¥´¨®µ¥¤½¥qªº±M¨®ªA°È¡A¨Ã§â±M¨®©w¦ì... ¸Ô±¡
²ßªñ¥­Â³¡¦P¶m¦P¾Ç¤W¦ì ¤Ï»G­·¿K  ¡u¤§¦¿·s­x¡v±U°_
¦Û¤¤¦@¤Q¤K¤j¥H¨Ó¡A¨ü¨ì¥Á¶¡¼sªx¾ÖÅ@ªº¤Ï»G¹B°Ê¡A²£¥Í¤F¤@¤jÃä»Ú®ÄÀ³¡A´N¬O¤@§åÀòÁ`®Ñ°O²ßªñ¥­«H¥ôªº©x­û¡A¹ð¹ð³Q´£©Þ¨ì­«­n¾¦ì¥ô¾¡C¦p¤µ¡A¦b²Õ´¡B... ¸Ô±¡
¹Î¬£¤j±N¨ü½Õ¬d ¤Ï³g·SÅv°«²qºÃ
¥h¦~12¤ë¤U¦¯¡A²ßªñ¥­¦b¤@¦¸¬Fªv§½·|ij¤¤´¿±j½Õ¡A¡uÄY©ú¬Fªv¬ö«ß©M¬Fªv³W¯x¡AÄÒ¤º¨M¤£®e§Ô·d¹Î¹Î¥ë¥ë¡Bµ²ÄÒÀç¨p¡B©ÔÀ°µ²¬£¡v¡C°ê®a¦æ¬F¾Ç°|±Ð±Â§õ©Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992