±ý´_¦X «e©d¶R¥û±þ¤Ò²{¤k¤Í
ÁÑÃß­¸°w³sÄò¶Ë¤H

[2015.01.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¤@¤k¤l¦b¯]®ü«n«Ì¹L°¨¸ô®É¤S³Q­¸¨Ó¬r°w®g¤¤¡A©Ò©¯ªº¬O¦]¬°¥V¤Ñ¨­¤W¦çªA¸û«p¡A­¸°w¦¨¤F±j©¸¤§¥½¡A¥¼¯à¶Ë¤H¡CµL¿W¦³°¸¡A¥h¦~6¤ë¯]®ü¤æªù¤@¦W3·³¤p¤k«Ä¤]³Q¡u±q¤Ñ¦Ó­°¡vªº­¸°w®g¤¤ÀI³à©R¡C¨â©vÁÑÃ߬r°w®×¦³¦óÁpô¡H¬Q¤é¡A¯]®ü¥«¤½¦w§½³q³ø¡A¸g·í¦aĵ¤è¿¦±K°»¬d¡AÂ÷©_­¸°w³sÀô¶Ë¤H®×¥ó§i¯}¡A¦æ¥ûªÌ¬°¦P¤@¤H¡C¤@Â÷²§¤k¤l¬°¤F¹G°h«e¤Ò²{¥ô¤k¤Í¡Aªá12¸U¶R¥û¡u±Ð°V¡v²{¤k¤Í¡A®í®Æ²Ä¤@¦¸»~¶Ë¡A²Ä¤G¦¸ÅS¥X°¨¸}¡C¥Ø«e¨â¦W¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤w³Qĵ¤è¦D¨Æ©ë¯d¡C

¡u­¸°w¡v§t¦³¤Æ¾ÇÃÄ«~¡uµ[¬ÄÁxÆP¡v¡A¸ÓÃIJGÁ{þH¥i¥H§@¬°³Â¾KÃÄ¡A·|¤Þ°_¤ß°Ê¹L½w¡B¤ß«ß¥¢±`¡B¤ß·iÆJ°±µ¥¡A¶W¶qª`®g¥i­P¤H¤ä®ðºÞµjÅ˩ιL±Ó©Ê¥ð«g¦º¤`¡A¬O°ê®a¤@ÃþºÞ»sÃÄ«~¡A±`¦³°½ÅѥǨϥΦ¹ÃþÃÄ«~§@®×¡C

2014¦~12¤ë30¤é¤U¤È¡A27·³ªº´ò«nÄy¤k¤l½±¬Y¬õ¦b¯]®ü¥««n«ÌÂí¨B¦æµó¹L°¨¸ô®É³Q¬ð¦p¨ä¨Óªº¡u­¸°w¡v®g¤¤­I³¡¦çªA¡A©Ò©¯½±¬Y¬õ¨S¦³¨ü¶Ë¡C¾Ú¤¶²Ð¡A·í¤é½±¬Y¬õ¦b«n«Ì¨B¦æµó³}µó¡A¬ðµM¡u¥z¡vªº¤@Án¡A¦o©úÅã·Pı«á­I³Q¤°»òªF¦èÀ»¤¤¤F¡AÀH«á·P¨ì­I¤W¦³µ·µ·²D·N¡C½±¬Y¬õ·P¨ì¯Ç´e¡A¦£°Ý¨ä¥L¸ô¤H¡A¦Û¤vªº«á­I¤W¦³¤°»ò¡H·í¸ô¤H±q¦o­I«á¨ú¤U¤@¤ä°wµ©®É¡A½±¬Y¬õÀ~±o¥þ¨­³£²DÄBÄBªº¡C¤@¤äÃþ¦üª`®g¾¹ªº°wµ©¡A«e­±ÁÙ¦³ªøªñ¤@¤oªº°wÀY¡A°wÀY¤WÁÙ¦³¨S°®ªº¤ôºw¡C

¬Ý¨ì³o¤ä¤£ª¾±q­þùØ­¸¨Óªº­¸°w¡A½±¬Y¬õ¤ß¦³¾l±ª¡I©¯¦n¥Ñ©ó¥V¤Ñ¦çªA¬ï±o°÷«p¡A¡u­¸°w¡v¦¨¤F±j©¸¤§¥½¡A¶È¶È²Ï¦b¦o«p«pªº¥Ö¯ó¦çªA¤W¦Ó¥¼¤ã¯}¥Ö½§¡A°wµ©ùجy¥X¨Óªº²GÅ麯¨ì¦çªAùØ¡A¨Ï±o½±¬Y¬õ·P¨ì«á­Iµo²D¡C

½±¬Y¬õ·U·Q·U«á©È¡A»°ºò³ø¤Fĵ¡C¸gŲ©w¡A®g¦V½±¬Y¬õªº¡u­¸°w¡v§t¦³¤Æ¾ÇÃÄ«~¡uµ[¬ÄÁxÆP¡v¡A¸ÓÃIJGÁ{þH¥i¥H§@¬°³Â¾KÃÄ¡A·|¤Þ°_¤ß°Ê¹L½w¡B¤ß«ß¥¢±`¡B¤ß·iÆJ°±µ¥¡A¶W¶qª`®g¥i­P¤H¤ä®ðºÞµjÅ˩ιL±Ó©Ê¥ð«g¦º¤`¡A¬O°ê®a¤@ÃþºÞ»sÃÄ«~¡A±`¦³°½ÅѥǨϥΦ¹ÃþÃÄ«~§@®×¡C

µL¿W¦³°¸¡A¥b¦~«e¯]®ü¦P¼Ëµo¥Í¹L¤âªk¦p¥X¤@Â᪺­¸°w¶Ë¤H®×¡C

2014¦~6¤ë29¤é±ß¡A¦b¯]®ü¤æªù°È¤uªº´ò¥_¤H¸ë¥ý¥Í¡AÃM¹q°Ê¨®¸ü®a¤H»°¸ô¡C·í¹q°Ê¨®¦æ¾p¨ì¤æªù¹Ï®ÑÀ]ªþªñ®É¡A¦P¼Ë³Q¤@¤ä¤£ª¾¦ó³B­¸¨Óªº°wµ©¤ã¤¤¤k¨àÀY³¡¡A°wµ©¥ý¬O¤ã¨ì«Ä¤l¥À¿Ëªº¥]¤W¡A¤S¼u¦V«Ä¤lªºÀY³¡¡AÁö¶È¶È¥u¬OÀ¿ÀY¥Ö¦Ó¹L¡A¦ý«Ä¤l¡u«z¡vªº¤j­ú¤@Án¡A«Ü§Ö¥þ¨­«_¦½¨³³t³´¤J·w°g¡A¸ë¥ý¥Í¥ß§Y±N«Ä¤l°e©¹ªþªñªºÂå°|·m±Ï¡C¸g¹L¼Æ¤é·m±Ï¡A²×©ó±N3·³«Ä¤lªº©Ê©R±q°­ªùÃö±Ï¦^¨Ó¤F¡C

¥©ªº¬O¡A½±¬Y¬õªí¥Ü¡A¥h¦~6¤ë29¤é±ß¡A¤æªùµo¥Í¡u¤kµ£³Q°wµ©¤ã¶ËÃBÀY¡v¨Æ¥ó®É¡A¦o¤]¦b¥X¨Æ²{³õªþªñ¡C¡u·í±ß§Ú¥¿±a¤p«Ä¦b¤æªù¤å¤ÆÀ]±Æ½m¡A¤kµ£¥X¨Æªº¦aÂI´N¦bªþªñ¡A¦ý§Ú¨Ã¤£»{ÃѤkµ£®a¤H¡A·í®É¤]¤£ª¾­¸°wªº¨Æ¥ó¡A©Ò¥H¨S¯d·N¡C¡v½±¬Y¬õ»¡¡A¨Æ«áÂsÄýªB¤Í°é¡A¦o¤~ª¾¹D·í±ßµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¦Ó³o¦¸¡A¤âªk¦p¥X¤@Âá¡C

«ê«ê¬O³o¤@¥©¦X¡AÅýĵ¤èÂê©w¤F½u¯Á¡A±M®×²Õ¹ï¨â°_®×¥ó¦ê¨Ã°»¬d¡C®Ú¾Ú½±¬Y¬õªºªÀ·|Ãö«Y¡Aĵ¤è¸g½Õ¬d¡A§PÂ_½±¬Y¬õ¨kªB¤Íªº«e©d£¬Y¦³­«¤j¶ûºÃ¡C±M®×²Õ©ó¤µ¦~1¤ë6¤é¦b¼s¦è¬h¦{©M¼s¦{¤À§O§ìÀò¥Ç¸o¶ûºÃ¤H£¬Y(¤k¡A51·³¡A¼s¦è¬h¦{¥«¤H¡AµL·~)©M¥q®{¬Y³Í(¨k¡A41·³¡A¼s¦{¤H¡A¦b¬YªA¹¢¤½¥q¤u§@)¡C

2013¦~©³¡A£¬Y§ä¨ì¥q®{¬Y³Í¡AÅý¥q®{¬Y³Í¡u±Ð°V¡v¨ä«e¤Òªº²{¥ô¤k¤Í½±¬Y¬õ¡A¨Ã¤ä¥Iµ¹¥q®{¬Y³Í12¸U¤¸¹Sª÷¡C

ÀH«á¡A¥q®{¬Y³Í¨p¤UÁʶR¤F¤}©¸¤Î¥Ñ°wÀY¡B°wµ©©M§ÀÁl²Õ¸Ë¦¨ªº¡u­¸°w¡v¡A¨Ã±q¼s¦{¾r¨®¨Ó¨ì¯]®ü¸òÂܽ±¬Y¬õ¡C

2014¦~6¤ë29¤é±ß¡A¥q®{¬Y³Í¦b¤æªù¹Ï®ÑÀ]ªþªñ¨Ï¥Î¤}©¸¦V½±¬Y¬õµo®g­¸°w¡A¥¼®g¤¤½±¬Y¬õ¡A«o»~¶Ë¤F¤@¦W¸g¹Lªº3·³¤p¤k«Ä¡C

¸¨ºô«á£¬Y¥æ¥N¡A¦]¬°·Q¸ò«e¤Ò´_¦X¡A©ó¬O¨M©w¡u±Ð°V¡v¤@¤U¥Lªº²{¥ô¤k¤Í¡A¹G¦oÂ÷¶}¡C¥Ø«e¡A¨â¦W¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤w³Qĵ¤è¦D¨Æ©ë¯d¡A®×¥ó¦b¶i¤@¨B¼f¬d¤¤¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¨âº~°½¿s¨®¾_ ¾D¥q¾÷¶}¨®°l¼²
¡i©ú³ø±M°T¡jªF²ð¥«°ª–õÂí¤@¶¡¤u¼tªº¨â¦W¤u¤H«e¤é¤U¯Z«á¬Û¬ùÃM³æ¨®¡A¦b¸ôÃäµL·N¶¡µo²{¤@¹ï¨k¤k©ó¨p®a¨®¤º¥´±o¤õ¼ö¡A¥X©ó¦n©_¤W«e°½¿s¡C¤£®Æ¨k¨®¥D³º¥H... ¸Ô±¡
¥Õ¶³¾÷³õ²Ä¤T¶]¹D¤U¤ë5¤é±Ò¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤°ê¼s¼½ºô³ø¹D¡A¬°°µ¦n²Ä¤T¶]¹D±Ò¥Î¡B§¹¦¨¾÷³õ¶]¹D©M·Æ¦æ¹D½s¸¹ªº¤@©]¤Á´«¤u§@¡A¼s¦{¥Õ¶³°ê»Ú¾÷³õ±N©ó2¤ë4¤é±ß11®É30¤À°±¤î±µ¦¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦o¬O§ÚªºªìÅÊ¡A§Ú¨­¤ß³£§ë¤J¨ì³o¬q·P±¡¤¤¡A±q¥¼·Q¹L©ñ±ó¡C¡v26·³®ý¦¿«C¦~§õ±j¦^¾Ð»¡¡C±q¤d¨½¤§¥~ªºªC¦{»°¨ì´ò«n´ð¼æ¡A¥L¥¿¦b´M§ä¦Û¤v... ¸Ô±¡
¶Àª÷Às¶r
¬Q¤éªe«n¿ú¹ô¦³­­¤½¥q¤u§@¤H­û®i¥Ü1ªT·sµo¦æªº¶Àª÷ª©¦Ê¤¸¥@¬öÀs¶r¡C·í¤é¡A¥Ñ¤¤°ê¤H¥Á»È¦æµo¦æªº¥@¬öÀs¶r¶Qª÷ÄݬÃÂê©«G¬Û¾G¦{¡A¸Ó¥@¬öÀs¶rÁ¡0.00... ¸Ô±¡
¶^»ù¤»¦¨ ´¶¬|¯ù¦A³Q¥´¦^¤Z¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¯ù¥«¤¤¡A¨­»ù³Ì¡u¤@ªi¤T§é¡vªº«D´¶¬|¯ù²öÄÝ¡C±q2014¦~ªì¶}©l¡A¥X¦Û¶³«nµ¥¯S®í²£¦aªº´¶¬|¯ù¡A1¤½¤ç³Ì°ª¥i¥H½æ¯}2.52¸U¤¸¡]¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992