¹J®`¿p´µªLĵÀòÆg ¡u¬°¼J¿Ø¥Lªº¤HÄ묹¡v

[2015.01.10] µoªí

¡m¬d²z©P¥Z¡n¹Jŧ®×«á¡Aºô¥Á¨³§Y¥HÂà¶Ç¡uJe suis Charlie¡v(ªk¤å¡u§Ú¬O¬d²z¡v)ªº«H®§¥H¥Ü¤ä«ù¡A¦ý¦³³¡¤Àºô¥Á½èºÃ¡m¬d²z©P¥Z¡n¼J¿Ø«V°d¥ì´µÄõ±Ð¡A»{¬°³Qºj¤â±þ®`ªº¿p´µªLªk°êĵ¹îÁÚ©Ô¨©¯S(Ahmed Merabet¡A¹Ï)À³¸Ó§ó­È±o´L·q¡A§ï¥H¡uJe suis Ahmed¡v(¡u§Ú¬O¦ã«¢ÁÚ¼w¡v)¶Ç¼½Äþ³d¥û®×ªº«H®§¡C

±q¶Ç´C©ç¤Uªº¤ù¬q¥i¨£¡Aºj¤â¦å¬~Âø»xªÀ«á¹J¤W40·³ªºÁÚ©Ô¨©¯S¡A¥L¤¤ºj­Ë¦a«á¦Vºj¤â¨DÄÇ¡Aºj¤â«oÁÍ«e¦V¨äÀY³¡¸É¦h¤@ºj±þ¦º¡C¶Ç´C«á¨Óµo²{³o¦Wªk°êĵ¹î­ì¨Ó»P¥û¤â¤@¼Ë¬Oªüº¸¤Î§Q¨È²¾¥Á«á¸Ç¡A¬Û«H¤]¬O¿p´µªL¡C

¦³ºô¥ÁÆg´­ÁÚ©Ô¨©¯SÁö¥»¨­«H¥õ¨ü¡m¬d²z©P¥Z¡n¼J¿Ø¡A¤´¬°¦uÅ@«áªÌªº¦Û¥Ñ¦ÓÄ묹¡C

¥t¥~¡A®×¤¤¨ä¤¤¤@¦W¹J®`º©µe®a¨UªL´µ°ò(Georges Wolinski)ªº¤k¨à¦ã¨F(Elsa)¦bªÀ¥æºô¯¸¶K¥X¤÷¿ËªÅ¥Xªº¤u§@ý^·Ó¤ù¡C¦o±µ¨ü³X°Ý®É¬y²\»¡¡G¡u§A¥i¥H¦b¦bµóÀYºI°±¥Lªí¹F²§Ä³¡A¦ý§Ú±q¥¼·Q¹L¦³¤H·|±þ®`ÃÀ³N®a¡C§Ú¤£»{¬°«ä·Q¥i³Q±þ¦º¡C¡v

(»®ªâ¹y¶l³ø/µØº¸µó¤é³ø/½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªk¡u¦@©M¹C¦æ¡v  ±Æ°£·¥¥kÄÒ±º§å
¡iºî¦X³ø¹D¡jªk°ê°õ¬FªÀ·|ÄÒµo°_©P¤éÁ|¦æ¤Ï®£©ÆŧÀ»ªº¡u¦@©M¹C¦æ¡v¡A¼sÁܦU¬FÄÒ°Ñ¥[¡A¦ý§â·¥¥k¬FÄÒ°ê¥Á°}½u±Æ°£¦b¥~¡A·S¨Ó«Dij¡C¥Ø«e¥Á±æ¦ì©~¥D­n¬F«È... ¸Ô±¡
3¦~¥b«e¡A®¿«Â·¥¥k®£©Æ¤À¤l¥¬¹pºû§JÅF¬µ¶ø´µ³°¨Ãºj±þ¼Æ¤Q¦W¦~»´¤H¡C¥L¥H¡uªý¤î®¿«Â¥ì´µÄõ¤Æ¡v¨Ó¦X²z¤Æ¦Û¤vªº´Ý¼É¦æ¬°¡A«üºK®¿«Â¥ªÁl¹ï¿p´µªL¥´¶}ªù¤á... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¿D¬wĵ¤è©P¤­¦b±x¥§±Ä¨ú¤Ï®£¦æ°Ê¡A¥ý«á©ë®·2¦W¨k¤l¡Cĵ¤è¬ðÀ»·j¬d±x¥§¦è«n³¡4³B«Ø¿vª««á¡A¶e®·¤@¦W33·³¨k¤l¡Cĵ¤è¦P¤é©ë®·¤@¦W21·³... ¸Ô±¡
¤é§ï±Ð¬ì®Ñ §R¡u¼¢¦w°ü¡v¦r²´
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»¦³¥Xª©ªÀ¥Ó½Ð­×­q°ª¤¤¤½¥Á¬ì±Ð¬ì®Ñ¡A§R¥h¡u±q­x¼¢¦w°ü¡v»P¡u±j¨î¾Û©ä¡vªº¦r²´¡AÀò¤å³¡¬ì¾Ç¬Ù§å­ã¡A·sª©±Ð¬ì®Ñ¤µ¬K°_±Ä¥Î¡C §ï... ¸Ô±¡
«X¸TÅܩʤH½ä®{¾r¾p
«Xù´µ­×§ïªk³W¡A«üÅܩʪ̩M¸ó©Ê§OªÌÄÝ©ó¡uºë¯«¥¢½Õ¡v¡A¸T¤î¥L­Ì¥Ó½Ð¨®µP¡A·S¨Ó·s¤@½ü¤HÅvª§Ä³¡C·í§½Án¨¥¦¬ºò¹ï¥q¾÷ªºÂå¾Ç±±¨î¡A¬O¬°¤F´î¤Ö°ê¤º¹L¦hªº... ¸Ô±¡
¬ÛÃö·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992