®}¥ß¤§Àò¸u®ý¤j°|ªø¬Ù©²°Ñ¨Æ

[2015.01.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØºô³ø¹D¡A­»´ä¤j¾Ç«e®Õªø®}¥ß¤§¨ü¸u¬°®ý¦¿¤j¾Ç¨D¬O°ªµ¥¬ã¨s°|ªø¡A¦P®É¬°¶i¤@¨B«P¶i®ý¦¿¬Ù³Ð·s²£·~¡A®ý¦¿¬Ù¬F©²¯S¸u®}¾á¥ô°Ñ¨Æ¡C

·sµØºô¬Q³ø¹D¤Þ­z®}¥ß¤§»¡¡A§Æ±æ§Q¥Î¬ã¨s°|¥­¥x¡Aµo´§¦Û¤v¬ã¨s¯Sªø©MºÞ²z¸gÅç¡AÁp¦X®Õ¤º¥~ªº¬ã¨s¹Î¶¤¡A¬°¤º¦a°ª®Õ«Ø³]©M¬ì¬ã³Ð·s´£¤ÉºÉ¤@¤À³d¥ô¡C

¡u¬°¤º¦a¬ì¬ã³Ð·sºÉ³d¥ô¡v

³ø¹D¤S«ü¥X¡A¨D¬O°ªµ¥¬ã¨s°|ÄÝ®ý¦¿¤j¾Çªº¡u¬ã¨s¯S°Ï¡v¡A¬O¨Ì°U¾Ç®Õ²{¦³ªº¬ì¬ã°ò¦a¡A¬ã¨s¦¨ªG¥]¬A¤F¯Ç¦Ì§Þ³N¡B¸ê°T¬ì¾Ç¡B¥Íª«Âå¾Ç¤uµ{©MÁ{þHÂå¾Ç¡A³Ì·s¬ã¨s¦¨ªG¤SÀ³¥Î©óÁ{þH¡B¤½¦@¦w¥þµ¥»â°ì¡C

®}¥ß¤§©ó2002¦~9¤ë¦Ü2014¦~3¤ë¾á¥ô´ä¤j®Õªø¡A¦P®É¬OµÛ¦W¤À¤l¿ò¶Ç¾Ç®a¡A2003¦~SARSÃzµo´Á¶¡´¿´N¹ï§Ü¬Ì¯g§@¥X°^Äm¡A¨ä«á¤S±a»â­»´ä¬ã¨s¤p²Õ°Ñ»P¤HÃþ°ò¦]³æ­¿«¬¹Ï°ê»Ú¬ã¨s­p¹ºµ¥¡C

§ó¦h´ä»D
¾Ç¥ÍÀÀ¤½§ë«P´ä¤j°h¥X¾ÇÁp
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Ê¥H²M³õ§i²×¡A±©·í®Éªºµ¦²¤¤Àª[©Î¼vÅT¾Ç¬É±N¨ÓªÀ¹B¤è¦V¡C¤@¯Z´ä¤j¾Ç¥Í³Ìªñ´£¥X¤½§ë¡A¥Hªí¨M´ä¤j¾Ç¥Í·|¬O§_°h¥X¾ÇÁp¡A­Òij¤½§ëªº¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¦³´ä¤j¾Ç¥Í´£¥X¾Ç¥Í·|À³¡u°h¥X¾ÇÁp¡v¡A¨­­Ý¾ÇÁp±`©eªº­»´ä¤j¾Ç¾Ç¥Í·|·|ªø±çÄR¹öªí¥Ü¡A¥¼¨Ó©Î·|Á|¦æ¤½§ë¡AÁקK¹w³]¥ß³õ¡A²{®É¤£¬O¾A¦X®É... ¸Ô±¡
´ä¤j¨â­Ô¿ï¤º»Õ¶É¦V¤£¡u°hÁp¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j²{©¡¥Ñ±çÄR¹ö»â­xªº´ä¤j¾Ç¥Í·|¦¨­û±N©ó3¤ë¨ø¥ô¡A°h¥X¾ÇÁpª§Ä³©Î»Ý­n¤U¤@¥ô·F¨Æ³B²z¡C´ä¤j¾Ç¥Í·|²{¦³¨â­Ó­Ô¿ï¤º»ÕÄv³v¡A¬Ò¶É¦V¤£°h¥X¾ÇÁp... ¸Ô±¡
¸­®aÄ_ºÙ¦U¤è¤ä´©¨Èµø  ÀòÃØ1¾·¿PºÛ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø¦Ü¤µ¤´©ì¤í­û¤u12¤ëÁ~ª÷¤Î¹O¤d¸UµP·Ó¶O¡A¨âªÌ¦@¯A¹O2500¸U¤¸¡A¨Èµø°õ¦æ¸³¨Æ¸­®aÄ_¬Q¤éªí¥Ü²{¥¿§V¤OÄw¶°¸êª÷¡A¦U¤èªB¤Í¥ç³z¹L¤£... ¸Ô±¡
¥»¦a¬¡Âû¤µ´_¥«  ®Æ¶Q¤T¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²»P¦U¤è¨ó½Õ«á¡A¤µ¤é«ì´_¥»¦a¬¡Âû¨ÑÀ³¡Cº®Å@¸p¬Q³qª¾Âû¹A³Ä±ß6®É¨ì¥´¹ªÀ­´£¨úÂûÅ¢¡A3200°¦¤µ¤éÀ³¥«ªº¥»¦a¬¡Âû·|¦b­â±á¹B°e¨ìÀˬd... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992