¥ß©e¸É¿ï ºñ©é¥þÂS¥´Âŧ¤¤@±æ¤G

[2015.02.01] µoªí
¥Á¶iÄÒ¥D®u½²­^¤å¡]¥ª¡^¬Q¥X®u¤p­^¤§¤Í·|¤¤¦è°Ï¤À·|¦¨¥ß¤j·|¡Aª§¬Û¦X¼vªº¼ö±¡¥Á²³Åý¦o®tÂI¦Y¤£®ø¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³ôºÙ¬O2016Á`²Î¤j¿ï¼ÒÀÀ¦Òªº2¤ë7¤é(©P¤»)¥ß©e¸É¿ï¡A¬Q¶i¤J­Ë¼Æ½Ä¨ëªº¶Àª÷©P¡C¥Á¶iÄÒ®µ¤E¦X¤@³Ó¿ï®ð¶Õ¡A³Û¥X5®u¥þ¤W¡AÅ@½Ã½²­^¤å«e¶i2016ªº®ð¶Õ¡F2016©|¥¼¦³ÃЪº°ê¥ÁÄÒ¡A«h§¤¤@±æ¤G¡A¨Ã¤O¨D«O¤G¡A«O¥þ­è¤W¥xªºÄÒ»í¦¶¥ß­Û©³®ð¡C

Àç³y½²¿ïÁ`²Î®ð¶Õ

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A®Ú¾Ú¥Á¶iÄÒ¤¤¥¡µû¦ô¡A¥x¤¤¡B«ÌªF2®u¬Û¹ïí©w¡F«n§ë©|«Ý§V¤O¡F¹ü¤Æ¡B­]®ßÄÝ¿E¾Ô°Ï¡A³Ì«á¿éĹ®t¶Z®Æ±N·¥¤p¡A¦ý¦]¤E¦X¤@ªí²{±o¤Ó¦n¡AºñÀç¶D¨D°ª¼Ð·Ç¡A©é5®u¥þ¤W¡AÀç³y2016¥ßªk°|©é¹L¥b®ð¶Õ¡C

¥Á¶iÄÒ¤º¤H¤hªí¥Ü¡A³o¦¸¸É¿ï5®u¥ß©e¤¤¡A¦³3®u¬O¥Á¶iÄÒ·í¿ïªº¿¤¥«ªø©Ò¯d¿ò¯Ê¡A¦]¦¹Ã­©w»â¥ýªºÁö¶È2®u¡A¦ý¹ï¥Á¶iÄÒ¦Ó¨¥¡A®³¤U3®u¤~¬O¤Î®æªùÂe¡A§_«h±N½ÄÀ»½²­^¤å¦b¦~«e»âªí§ë¤JÁ`²Îªì¿ïªº®ð¶Õ¡F¤Ï¤§¡A­Y¯à¹F¨ì4®u¡B©Î5®u¥þ¤W¡A¨º»ò¥Ñ½²­^¤å©Ü¾Ô³Tªº§½¶Õ±N§ó¥[°í­Y½Y¥Û¡C

ºñ±N­«§L¦^¨¾­]¹ü

¸Ó¤H¤h«ü¥X¡AÃöÁä¿ï°Ï´N¬O¹ü¡B­]¨â°Ï¡A­]®ßªº§d©y¿²¥Á½Õ´¿»â¥ý¹ï¤â¡A¥Ø«e¤¬¬Û©Ô¿÷¡A¬O­]®ß¤s½u³Ì¦³¾÷·|¦b¤@¹ï¤@¿ïÁ|¤¤ºñĹÂŪº¤@¦¸¡A¦]¦¹ºñÀçÁö¨ü¥ý«e¾Ç¹B»â³S³¯¬°§Ê¨Æ¥ó¼vÅT¡A¦ý¤h®ð¤´°ª©ù¡A³Ì«áÅܼÆÀ³¬OÂÅÀç¤ä«ùªÌªº§ë²¼²v¡C¹ü¤Æ³o¤@®u«h¬O·s¬ì¿¤ªøÃQ©ú¨¦©Ò¯d¤Uªº¿ï°Ï¡A­ì¬OºñÀçÀu¶Õ°Ï¡A¥u¬O¹ï¤W«e¿¤ªø¨ô§B·½°Ñ¿ï¡AÂù¤è³£¦³¤£¯à¿éªºÀ£¤O¡A§½¶Õ¦]¦¹§ó¥[²V¨P¥¼©ú¡C

¬°½T«O4®u¡B¤W¬Ý5®u¡A¤p­^³Ì«á¤@©P±N­«§L¦^¨¾­]¡B¹ü¨â¦a¡A¦bÂÅÀçÀu¶Õªº­]®ß¡A¬ß¯à­º¦¸¬ð¯}¥Ø«e¬°¤î¥Á¶iÄÒ©ó°Ï°ì¥ß©e±¾¹sªº¬ö¿ý¡F©ó¹Ü¦^°õ¬FÅvªº¹ü¤Æ¡A¥Á¶iÄҧ󦳤£¯à¿éªºÀ£¤O¡A¤]§Æ±æ§â¥Á¶iÄÒ¤E¦X¤@¤¤¤¤¥xÆW³Ó¿ï®ÄªG¡A¡u¥~·¸¡v¨ì«n§ë¡A½l³y¥þÂS¥´¦¨ÁZ¡C

¶Àª÷©P±Æº¡±½µó¦æµ{ªº½²­^¤å¬QºÙ¡A³o¦¸¥ß©e¸É¿ï¡A¹ï¥xÆWªº§ïÅÜ¡B¥ßªk°|ªº§ïÅܳ£«Ü­«­n¡A§Æ±æ¥Á¶iÄÒ¦h´X®u¥ß©e¶i¤J¥ß°|¡AÅý¥ß°|¦³§ó¦nªº©e­û¬°¤H¥ÁµoÁn¡A¦³¦nªº°Ý¬F«~½è¡C

¬°±a°Ê°ê¥ÁÄÒ¡A¦¶¥ß­Û¬Q¤]¤À§O«e©¹­]®ß»P¥x¤¤¡A³­¦PÄÒÄy­Ô¿ï¤H±½µó¡AÀç³y³Ó¿ï®ð¶Õ¡CÄÒ¤º¼f·Vµû¦ô¡A«n§ë»P­]®ß¿ï±¡Ã­©w¡F¥x¤¤»P¹ü¤Æ³´¤J½¦þÓ¡F«ÌªF«h¤h®ð°ª©ù¦a¤O¨D¤@©é¡C

ÂŨD¤î¶^«O¦¶©³®ð

ÄÒ¤º¤H¤h«ü¥X¡A¸É¿ï5®u¥ß©e¤§¤¤¡A­]®ß¡B«n§ë¬O°ê¥ÁÄҥߩe·í¿ï¿¤¥«ªø©Ò¯d¿ò¯Ê¡A¿ï±¡Ã­©w»â¥ý¡A¸g¹L¥h¦~¤E¦X¤@¬Fªv®ü¼S½ÄÀ»¡A¯à°÷¡u«O2¡vºû«ù¥­½L¡A¶H¼xþÓ°ê¥ÁÄÒ¤w¸g¡u¤î¶^¡v¡F¦b¨ä¥L3¿ï°ÏÄÒªº­Ô¿ï¤H¤]³£«ÜÀu¨q¡B§V¤O¤U¡A­Y®u¦¸¯à°÷¼W¥[¡A¹ï©ó°ê¥ÁÄÒªº¤h®ð±N¬O«Ü¤jªº¹ª»R¡C

¦¶¥ß­Û¬Q±j½Õ¡A³o¦¸¥ß©e¸É¿ï¡A°ê¥ÁÄÒ¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¨Ã¦A¦¸«Å¥Ü¡A¡u°ê¥ÁÄÒ¤@©w­n§ï­²¡A¨S¦³§ï­²¡A´N¨S¦³¾÷·|¡B¨S¦³§Æ±æ¡C¡v¥H¥l³ê¹ï°ê¥ÁÄÒ¥¢±æªº¿ï¥ÁÂk¶¤¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
³¯µâ·P«_ªÍª¢¦í°| ¤W¸Uºô¤Í¥´®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¥«ªø³¯µâÅå¶Ç¦í°|¡I¤é«e¦o¨ì¥x¥_¥X®u¤pªL§ø²¢ã_¸q½æ«á¡A¦]¦­±ß·Å®t¤j¤Î¦à¨®³Ò¹y¡Aªð°ª¶¯«á¯f­Ë¡A¹j¤é¦b¹õ¹±¤OÄU¤U¦í¶i°ª¶¯Âå¾Ç¤j¾Çªþ... ¸Ô±¡
¤ôºÞÃz¬µÅF­Ë«õ¤g¾÷ 1¦º2¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j®ç¶é¥«¤K¼w°ÏÀs«n¸ô429«Ñ¬Q¬I§@°e¤ôºÞ¤uµ{¡A«oºÃ¦ü¦b¡u¸Õ¤ô¡v®É¤ôºÞÃz¶}¡A®I¦b¤gùتº6¦Ìªø°e¤ôºÞ¬µ¥X¦a­±¡A«Â¤O¾_­Ë¤@®Ç«õ¤g¾÷¡A©ÓÅó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¯uªº¬OÂû­¸ª¯¸õ¡I¸V¬y·P°eÅç³õ¦¸¤~µy´î¡A¦ý¹A©e·|¨¾À˧½¤é«e¤S¦b¥xªFµo²{²Ä¤G©v¨g¤ü¯f®×¨Ò¡A¥[¤W«ÌªF1©v¡Aµuµu¤@­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992