¬d²z´µ©ñ¥ôÅv°« ¤ýÀx©xªóÅܯTÆU

[2015.02.01] µoªí
­^°ê¤ýÀx¬d²z´µ
¡m¬d²z´µ¡G°ê¤ý¤§¤ß¡n
¡m¯TÆU¡n¤p»¡§ï½s»R¥x¼@«Å¶Ç®ü³ø

¤@¥»­^°ê¤ýÀx¬d²z´µªº¶Ç°O±N¦b¥»©P¥|(5¤é)­±¥@¡A­^°ê¶Ç´C¤W©P¤­(1¤ë30¤é)²v¥ý©ÜÅS®Ñ¤¤¤º®e¡AÅã¥Ü¬d²z´µºÞªv¤£µ½¡A³y¦¨¤UÄÝ¡u¦å¸{¡vª§¹Ü¦a½L¡A¥O¨ä©~¦íªº§JµÜ­Û´µ®c«é¦üÅܦ¨ºZ¾P¤p»¡¡m¯TÆU¡n(Wolf Hall)¯ëªºÅv°«¨¤¤O³õ¡C¥t¥~¡A¬d²z´µ¥»¤HµL¤O¤À¿ë©¾¦l¡A¨­Ãä¥R¥¸©^©Ó¤§½ú¡A¦ý¤S¸T¤£°_§åµû¡C

Charles: The Heart of a King(¡m¬d²z´µ¡G°ê¤ý¤§¤ß¡n)¬O¥Ñ¡m®É¥N¡n©P¥Z¯S¬ù½s¿èÁÚ­C(Catherine Mayer)»P¬d²z´µ¡B¨ä±K¤Í©M§JµÜ­Û´µ®cÅU°Ý±µÄ²¡A¼¶¼g¦Ó¦¨ªº¥b©x¤è¶Ç°O¡C

¾Ú¡m®õ±à¤h³ø¡nªº¸`¤Þ¡A¬d²z´µ®z©óºÞ²z¥Î¤Hªº¤@­±¦b®Ñ¤¤ªíÅSµL¿ò¡C

®Ñ¤¤§Î®e§JµÜ­Û´µ®c¥R¥¸¡u©úÅ㪺¨î«×®zÂI¡v¡A¬d²z´µ¥~¨ÓÅU°Ý»P®c¤º¹µ­ûªº¦a½Lª§°«§ó¬O¡u´¶¹M©M¦å¸{¡v¡A¡u¤@¦W«e®c­û§Î®e§JµÜ­Û´µ®cÅk¦p¡y¯TÆU¡z¡A§Y(§@®a)°Ò¯Sº¸(Hilary Mantel)µ§¤U´yø¦ë§Q¤K¥@ªv¤U(¨ä¿Ë«H¤j¦Ú)§J­Û«Âº¸«_°_®Éªºº¸¸·§Ú¶B©M§ë¾÷¨ú¥©¥@¬É¡v(¨£¥t½Z)¡C

¾Åv¬É©w¤£²M ¤UÄݪ§¦a½L

ÁÚ­Cµ§¤U¥i¨£¡A¬d²z´µ¥¼¯à²M·¡¬É©w¤UÄݤu§@½d³ò¡A¬Æ¦ÜºD©óÀH·NÂX¤j§U¤âÅv­­¡A¥O®c¤ºÅv°«´c¤Æ¡A³¡¤À¤º³¡¤H¤h¦]¤u§@¤º®e§ïÅÜ·P¨ì¡u¨üÀ£¡v¡A¨ä¥L¤H«h¡u¦]¦P¹±³Q«ü¥Ü±µºÞ¥L­Ì¦Û»{ªº¦a½L¦Ó·P¨ì¨ü«Â¯Ù¡v¡C

ÁÚ­CºÙ¡A¬d²z´µ¯Ê¥F¾³õ¸gÅç¡A¬O°ÝÃD¥D¦]¡A¡u°£¤F¦b®ü­xªº¤é¤l¡A¥L±q¥¼°µ¹L¨üÁ~¤u§@¡A¤£©ú¥Õ³o¨ÇÁ|°Ê(«ü¶ÃÂI¾Åv)·|±a¨Ó«ç¼ËªºµJ¼{¡C¥L¨SŪ¹LºÞ²z¾Ç¡A«o¬Û«H¿E¯PÄvª§·|«P¶i¤u§@ªí²{¡A¦Ó¤£¬O©Ó»{¦a½L¯Éª§¥i¯à³y¦¨ªº®t¿ù©M§xÃø¡v¡C

¤£¿ë©¾¦l ¥R¥¸¡u­I«á´¡¤M¡v

ÁÚ­C«ü¬d²z´µ¡u¨Ã«DÁ`¯à©ú´¼¿ï¾Ü«Ø¨¥¡v¡A¡u¿ï¾Ü¬Û«H½Ö¤H«Ü§xÃø¡Aªü½Û©^©Ó¤§½ú¤@ª½»·¦h©ó´±¿Ï°f¦Õ©¾¨¥¤§¤H¡C³o¦]¯À¥[¤W¥L¥»¨­ªº¤£¦w·P¡A·N¨ýþÓ¥L¤£©ö¬Û«H¨­Ã䪺Æg¬ü¡A¦P®É§åµûÁn­µ«o¥O¥L³´¤Jµ´±æ¡v¡C

Åv°«²Ö·Oµ½­p¹º¥Õªá20¸UÂé

®Ñ¤¤¤Þ­z¤@¦W´¿¨ó§U¤ýÀx®c­ûÁ|¦æ¬¡°Êªº°Ó¤H¡u»y±aÅå³Y¡v¦aÁ¿­z§JµÜ­Û´µ®c²Õ´¬[ºc¤Wªº¡uÅã²´¯Ê³´¡v¡A¡u¨ºùئ³³\¦h¥X½æ®`¤Hªº¨Æ(backstabbing)¡v¡C

Åv°«²Ö¨Æªº¤@¤j¨Ò¤l¡A¬O¼Æ¦~«e¦³­p¹º±N¬d²z´µ¦W¤U¬ù15­Ó·Oµ½²Õ´¡A·h¨ì­Û´°°ê¤ý¤Q¦r¸ô°Ïªº¤@®y«eÅK¸ô´×²Î¤@¹B§@¡A¤@¨Ó¨ã¦¨¥»®Ä¯q¡A¤G¨Ó¥i´£°ªª¾¦W«×¡A¡u¦ý®ø®§«ü¤º³¡½Ä¬ð¯}Ãa¤F¥»¤w»á¦³¶i®iªº­p¹º¡A¥Õ¥Õ®ö¶O¥»¥i¸`¬Ùªºª÷¿ú¡v¡C

¡m®õ±à¤h³ø¡n«ü®ö¶Oª÷ÃB¹F10¦Ü20¸UÂé¡A«Ø¿v®v¤è®×¯óÀÀ¦n¡AÁʤJ«Ø¿vªº³ø»ù¤wµo¥X¡A¦ý³Ì²×¨S´M¨D§å¥X³\¥i¡C

®õ±à¤h³ø/¨C¤é¹q°T³ø/ªk·sªÀ

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­ÉŲªF¼Ú1989¸gÅç ¬Fªv½Í§PÃÀ³N«PªÀ·|ÅÜ­²
¦Û1789¦~ªk°ê¤j­²©R¥H¨Ó¡A¡u­²©R¡v¤@ª½¬O¦è¤èªÀ·|¿à¥H«Ø¥ß¤½¸q¯´§Ç¤â¬q¤§¤@¡C¼Ú¬w¤W¥@¬ö¥ý«á¸g¹Lªk¦è´µ¤Î¦@²£¥D¸q¬D¾Ô¡AÀHþÓªF¼Ú¦@²£¬FÅv1989... ¸Ô±¡
ªiÄõ¦@ÄÒ¬F©²¬°«O¬FÅv¸ò¹Îµ²¤u·|½Í§P¡Aµ²ªGÂ_°e¬FÅv¡A¦¨¬°¬FÅv¸ò¤Ï¹ï¬£¤¬°Ê¦p¦ó¨M©w¬FªvÂ૬ªº®×¨Ò¡CªiÄõ1981¦~12¤ë13¤é¶}©l¹ê¬I§ÙÄY¡A¥´À£¹Î... ¸Ô±¡
«D¼É¤O¨DÅÜ­² »Ý§´¨ó¦³¥N»ù
ªiÄõ©M¥­ÅܤѡA¦@ÄÒ¤H¤´µMÄ~Äò«O¯d¾¦ì¡A¦b«á¨Óªº¨p¦³¤Æ¹Lµ{¤¤¾Ìþӭ즳ªº¬Fªv¸ê¥»²Ö¿n¸gÀٸꥻ¡C¥¬®Ô¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¨t±Ð±ÂªÖ¥§­}ºÙ¡A³o¥i¯à¦³¹H¹D¼w¡A¥i¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992