¿D¬w­º¹Ü¨È¬w¬×
¥[®É2¡R1®ÀÁú°ê

[2015.02.01] µoªí
Ãø±o­º¹Ü¨È¬w¬×¡A·í¿ï¨È¬w¬×³Ì¦³»ù­È²y­ûªº¿D¬w¤¤³õ¿c¦w°ª¡]¥ª¤U¡^¡A ¦b±·¬×»ö¦¡¤W¤£§Ñ¤jª±¦Û©ç¡A©ç¤U±·¬×ªº¥d§Æº¸¡]¹Ï¤¤¡^¤Î¤@²³¶¤¤Í¿³¾Ä¤@¨è¡C¡]Getty Images¡^

¡u¤µ±ß¿D¬w²y°g±N·|¿³¾Ä±o¤@©]µL¯v¡C¡v³o¬O¿D¬w°ê®a¶¤±Ð½m´¶´µ­}°ª¸ôªºÁɫỨ¨¥¡A¬Ò¦]²Ä3¦¸¦b¨È¬w¬×«G¬ÛªºªF¹D¥D¿D¬w¡A¬Q±ß¦b¨MÁÉ»PÁú°ê¿E¾Ô120¤ÀÄÁ«á¡A²×¾Ì¿c¦w°ª¤Î§ùù¶ø´µªº¤J²y¥H2¡G1³Ó¥X¡A¦b¥D³õ²y°g¨£ÃÒ¤U­º¦¸¹Ü¼Ð¦Ó¦^¡C

¦Ü©ó«e©¡¤Î¥h©¡§¡Àò©u­xªºÁú°ê¡A¤µ©¡¤´¥u¯à©}©~¦¸®u¡A¥¼¯à¤@·k55¦~±·¬×¤§Äo¡C

Áú°ê55¦~¥¼±·¬×

¨â­x´¿¦b¤À²ÕÁɸIÀY¡A·í®ÉÁú°ê¥H1²y¤p³Ó¹ï¤âÂê©w­º¦W¥X½u¡C¨Ó¨ì³o³õ«a­x¾Ô¡AÁú°êÁö¦b¤ñÁɪì¬q¦û±o¥D°Ê¡A¿D¬w«o¦b¤W¥b³õ§¹µ²«e¥Ñ¿c¦w°ª±À¹LÁú°ê¤¤³õ©_¸Û±e«á¡A¸T°Ï³»§®®g¥ý©ÞÀYÄw¡A§U¡u³U¹«­x¡v¥b³õ1¡G0»â¥ý¡C

´«Ãä«áÂù¤è³´¤J©Ô¿÷§½­±¡Aª½¦Ü91¤ÀÄÁÁú°ê¾W±N®]¿³üª±µÀ³¶¤¤Íµu¶Ç«á¡A°ª³t±þ¤J¸T°Ï®gªñ¬W±o¤â¡C³o­Ó¿ð¨Óªº§æ¥­¤J²y¡A§â¡u¤Ó·¥ªê¡v±q¥X§½Ãä½t©Ô¦^¥[®ÉÁÉ¡C

±©¿D¬w¦b¥[®É¶¥¬q¯¸Ã­°}¸}«á¡A¦b105¤ÀÄÁ¾Ì¤@¦¸Ãä¸ô§ð¶Õ¦A¦¸»â¥ý¡C«á³Æ¤W°}ªº¿D¬w¾W±N§ù¦Ì¯ª¾ú¦b¥k¸ôÂ\²æÁú°ê¦u±Nª÷¬ÃÏx°lÄñ«á¶Ç¤¤¡AÁú°êªù±Nª÷Âí¹bÁö±N²y©ç¥X¡A«oµLªkªý¤î¥t¤@¦W¿D¬w«á³Æ§L§ùù¶ø´µ«á¤W«Ø¥\¡A³Ì²×¿D¬w¥ç¾ÌþÓ³o­Ó¤J²y³þ©w2¡G1³Ó§½¡A¦Ó¤¤³õ¿c¦w°ª«h·í¿ï¨È¬w¬×³Ì¦³»ù­È²y­û¡C

¿D¬w¥D«Ó¡G¬°²y­û·P¦Û»¨

ÁÉ«á¯S·N»PÁú°ê²y­û´¤¤â­P·Nªº¿D¬w±Ð½m´¶´µ­}°ª¸ôªí¥Ü¡G¡u§A¥Ã»·³£¤£·|ª¾¹D¨MÁÉ·|µo¥Í¤°»ò¡C©¯¦n§Ú­Ì¦bÃöÁä®É¨èµo´§±o«Ü¥X¦â¡A«e¾W¤]§â´¤¨ì¤J²y¾÷·|¡C§Ú¬°²y­û­Ìªº«i®ð¤Î¥I¥X·P¨ì«D±`¦Û»¨¡C¡v¥t¤@¤è­±¡A¿D¬wűo¨È¬w¬×«á¡A±N¥H¨È¬w¥Nªí¨­¤À¥X¾Ô2017¦~¥Ñ«Xù´µ¥D¿ìªº¬w»Ú°ê®a¬×¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
´¶´µ­}°ª¸ô¡G«a­x¬O¶}©l
´¶´µ­}°ª¸ô¡]¹Ï¡^¦bÁɫ᪺·s»Dµo¥¬·|¤Wªí¥Ü¡A¥þ³õ¤ñÁɳ£¶i¦æ±o«ÜÁ}Ãø¡A¦ý¥L¬°¾ã­Ó¶¤¥î³Ì²×¹Ü«a¦Ó·P¨ì¦Û»¨¡C¡u§Úı±o³o¬O¤@³õº}«Gªº¤ñÁÉ¡AÁöµM«ÜÁ}Ãø¡A... ¸Ô±¡
¸g¾ú¹LÂàÅý­·ªi«á¡A­«¼y¤O¦|­Ñ¼Ö³¡¦U¶µ¤u§@¤w¨B¤J¥¿­y¡A¥¿ºò±i³Æ¾Ô¤¤¶WÁpÁÉ¡C¥Ø«e¡A¤O¦|­Ñ¼Ö³¡Äò¸u½Ä¶W¥\¦Ú¤ýÄ_¤s±Ð½m²Õ¡A¨ÃµÛ¤â¤Þ¤J¤º¥~´©¡A¥Ø«e¤wñ... ¸Ô±¡
¤¤°ê¡P¥É¤s2015CBSA±oº¸¼Ö¬×­º©¡¤¤¦¡®à²y¥@ÀAÁÉ31¤é²£¥Í¨k¡B¤k¥|±j¡A¤¤°ê©M­^°ê¿ï¤â§Þ°ª¤@Äw¡A¥]Åó¤F·Ç¨MÁÉ¥þ³¡®u¦ì¡C ¨k¤l²Õ·Ç¨MÁÉ... ¸Ô±¡
¤W®ü¾Ô³Ó¤K¤@¡@«O¹Ü«a§Æ±æ
¦b31¤é¶i¦æªº¤k±ÆÁpÁÉÁ`¨MÁɲĤT³õªº¸û¶q¤¤¡A¤â´¤ÁÉÂIªº¤K¤@¤k±Æ¦b¥D³õ¥¼¯à¥[°Ã¡A³Q­I¤ô¤@¾Ôªº¤W®ü¤k±Æ§æ¦^¤@«°¡A«a­xÄa©À±o¥HÄ~Äò«O¯d¡C ¦b... ¸Ô±¡
³ìÙy»´¨ú¤«¤W©Ý°«®Ê¯Å
¤¤°ê¡]³®¤ô¡^°ê»Ú¦Ð¤ò²y¬D¾ÔÁɷǨMÁÉ31¤é23®É¦b®ü«nªF«n³¡ÀØ®ü¤p«°³®¤ô¾¤±Ú¦Ûªv¿¤µ²§ô¡A·í¤Ñ¤ñÁɤWºt¡u¤¤¤é¹ï§Ü¡vÀ¸½X¡A¨k³æ¿ï¤â³ìÙy¡]¹Ï¡^»´¨ú¤é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992