¤¤²£²¼¥ª¥k¤j¿ïµ²ªG ¦UÄÒ¤Oª§
±©©w¸q¯É¯Æ

[2015.02.02] µoªí

(´ì¤ÓµØ1¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j§j°_¡u¤¤²£¶¥¯Å¡v¬Fªv­·¡M¦U¬FÄÒ¬°³o­Ó¶¥¯Å§@¥X·U¨Ó·U¦hªºÄv¿ï©Ó¿Õ¡M¤¤²£¿ï¥Á¬O¦UÄÒ¦hµfºt»¡ªº¹ï¶H¡M¥L­Ì§Î¦¨­«¶q¯Å²¼­Ü¡M¤]¬O¨M©w¦UÄÒ¤µ¦~¤j¿ï©R¹BªºªÀ·|¶¥¼h¡C¤¤²£¶¥¯Å¤Q¤À­«­n¡MµL±e¸mºÃ¡M¦ý¨ä©w¸q²³»¡¯É¯Æ¡C

¸gÀپǮa?¬Ó¦Z¤j¾ÇºaÅA±Ð±Â¤ñ©_(Charles Beach)»¡¡R¡u¤¤²£¶¥¯Å©w¸q¼u©Ê¤Ó¤j¡M¨S¦³©ú½Tªº©w¸q¡C¡v¥L»¡¡M¦b¬ã¨s³ø§i¤¤¡M¤¤²£¶¥¯Å¦³¨â­Ó¤£¦P©w¸q¡C¤@­Ó¬O¹ï¤ñ®a®x¦¬¤J¡M±Æ¦C³Ì³h½a¨ì³Ì´I¦³ªº¤H¡M±N¤¤¶¡ªº50%©w¬°¤¤²£¶¥¯Å¡C¥t¤@­Ó¬O±Æ¦C³Ì§C¨ì³Ì°ª¦¬¤Jªº®a®x¡M¦C¥X¤¤µ¥¦¬¤J(¤¤¦ì¼Æ)¡M±N¨º­Ó¼Æ¦rªº50%¨ì150%¦C¬°¤¤²£¶¥¯Å¡C¦ý¥L«ü¬F«ÈÀH·N­×¹¢¡u¤¤²£¶¥¯Å¡vªº»¡ªk¡M©ÔÃl§ó¦h¤ä«ùªÌ¡C

°]¬F³¡ªø¶ø§Q¥±(Joe Oliver)³Ìªñ´£¨ì¤¤²£¶¥¯Å¡M«ü¦³«Ä®a®xµ|«e¦~¦¬¤J12¸U¤¸¥ª¥kÄݩ󤤲£¶¥¼h¡C

¤Ï¹ïÄÒ?·s¥Á¥DÄÒªº©w¸qþÓ­«¤¤¶¡60%¤J®§ªÌ¡M¦Û¥ÑÄÒ»¡¤¤²£¶¥¯Å¬O¥[®³¤j³Ì¤j¸s²Õ¡M¥L­Ìªº¦í©Ð?±Ð¨|©M°h¥ð±ø¥ó³£¦n¡C

¦ý°Æ°]¬F³¡ªøù©|(Paul Rochon)¥h¦~7¤ëñ¸pªº³Æ§Ñ¿ý¦³¤£¦P»¡ªk¡M«ü¬É©w¤¤²£¶¥¯Å¬O¸û¤p¤ñ¨Òªº¥[®³¤j¤H¡M¥u¬O©Ò¦³¥[®³¤j®a®xªº20%¡M¥ç§Y¤¤¶¡¤­¤À¤§¤@¡C

°]¬F³¡Á|¨Ò»¡©ú¤¤²£®a®x©w¸q¡M16·³¤Î¥H¤W®a®x¦¨­û¦b2010¦~¦³¥­§¡¤J®§34,400¤¸¨ì44,900¤¸¡M¥]¬A¬F©²Â༷´Ú¤Î¦©°£µ|ÃB¡C

¦U¤jÁp¨¹¬FÄÒ¤w±N¤¤²£¶¥¼h¦C¬°¿ï«eºt»¡¹ï¶H¡MÁ`²z«¢¬Ä1¤ë25¤é¦b´ì¤ÓµØ¦a°ÏµoªíÄv¿ï¦¡ºt»¡¡C¥L»¡¡R¡u§A¬°¤¤²£¶¥¯Å½Ð©R¡M´N­nµ¹¥L­ÌÂkÁÙ§ó¦h¿ú¡C¡v

·s¥Á¥DÄÒ°]¬F¨Æ°Èµûij­û¬_¥ß­Û(Nathan Cullen)»¡¡M¦UÄÒ¤Oª§¤¤²£¶¥¯Å¡M¦]¬°«Ü¦h¤H¦Û»{¤¤²£¶¥¯Å¡M¥]¬A¨º¨Ç¦~Á~¶W¹L25¸U¤¸ªº¤H¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤Ï®£ªk®×¥X¥x«á¡M¬F©²ÀH§Y»¡¡M¼W³]¾÷ºcºÊºÞ¥[®³¤j±¡³ø§½¡M¥u¬O¨S¥²­nªº¡uÅ|þH¬[ºc¡v?¡uµL¿×ªº©x¹±§@·~¡v¡C ¤½¦w³¡ªø¥¬¥§¡]St... ¸Ô±¡
¡]¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¥dù¯Sªe1¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¤k¤l¼·¿ù¹q¸Ü¨D±Ï¡M»¡¦oªº¹q³·¨®¼²·´¡M¬Ó®aÃMĵ»P¥Á²³¥X°Ê¡M¦b¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¥_³¡ªÀ°Ï´M§ä¦oªº¤U¸¨¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¬[¬Q±ß±q­»´äµo©è¦h­Û¦hªº¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¡]Air Canada¡^¯è¯Z¡M¦]¬°¾÷¤W¦³¦h¦W­¼«È¤£¾A¡M¥X²{äú¤ß¤Î¹Ã¦R¡M­n¥X°Ê±ÏÅ@¤H­û¨ì¾÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦è±Ó©¬¦R¬¥¾ô¡]Pattullo Bridge¡^¥_¦æ½u¥X¤fªþªñªº¬Ó®a¸ô¡]Royal Ave¡^§¨³Á¥¬¿à¼w¤j¹D¡]McBride Bl... ¸Ô±¡
¤g¼·¹«¤µ³ø¬K
¡]¦h­Û¦h1¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨C¦~2¤ë2¤é¤g¼·¹«¤é¡M¥Á²³³£·|´ê¼ö¾x¡M³òÆ[¦w¬Ùºûº¸¹y«Â§Q¡]Wiarton Willie¡^?¬ü°ê»«¦{µáº¸¡]Punxsat... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992