·ç¤hĵ¬ðŧ¶×Â׻Ȧæ¬d¬~¿ú
©á§N³B²zúÀ±±¡@¡m¨C¤é¹q°T³ø¡nµû½×­ûÃã¾

[2015.02.19] µoªí
­^°ê³Ì¤jªº¶×Â׻Ȧæ¨ó§U«È¤á°kµ|¡A·ç¤hĵ¤è18¤é¬ðŧ¤é¤º¥Ë¶×Â׻Ȧæ¡A°»¬d¸Ó¦æ¯A¶û¬~¿úªº¤£ªk¦æ¬°¡C

¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê³Ì¤jªº¶×Â׻Ȧæ(HSBC)¨ó§U«È¤á°kµ|¨Æ¥ó«ùÄòÂX¤j¡A·ç¤hĵ¤è18¤é¬ðŧ¤é¤º¥Ë¶×Â׻Ȧæ¡A°»¬d¸Ó¦æ¯A¶û¬~¿úªº¤£ªk¦æ¬°¡C

·ç¤hÀˤè¦bÁn©ú¤¤»¡¡A³o¶µ½Õ¬d¬O¦b³Ìªñ¦¬¨ì¹ï¶×Â×·ç¤h¨p¤H»È¦æªºÁ|³ø«á¡A¹ï¸Ó®×®i¶}¦³Ãö¬~¶Â¿ú½Õ¬dªº¦D¨Æµ{§Ç¡C

·ç¤hÀ˹î©xªí¥Ü¡A·ç¤hÀˤ西´N¶×Â׻Ȧæ¦b·ç¤h¨p¤H»È¦æ³¡ªù¨ó§U¡u¥¼ª¾¦W¤H¤h¯A¶û­«¤j¬~¿ú¡v®×¶i¦æ½Õ¬d¡C

°ê»Ú½Õ¬d°OªÌ¦P·ù(ICIJ)¦­«e¤½¶}úÀ±±ºX¤U·ç¤h¨p¤H»È¦æªº³¡¤À«È¤á¦W³æ¡A«ü¸Ó¦æ¯A¶ûÀ°¥þ²y´I»¨°kµ|¡A¤Þµo¼ö¯P°Q½×¡C­^°ê¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n­º®u¬Fªvµû½×­û¶ø¥»(Peter Oborne)©P¤T§åµû¸Ó³ø¦b³ø¹D¤W§N³B²zúÀ±±³o©vÁà»D¡A¥H«O¦í¥L­Ì»P¸Ó¤½¥qÂ׫pªº¼s§i¦X¬ù¡C¶ø¥»¤é«eÃã¾¥H¥Ü¤£º¡¡C

¶ø¥»¦b¤å¤¤«ü±±¡A¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n¥¿³z¹L±N³o©v¨ä¾l­^°ê´CÅéÃöª`ªº·s»D©ñ¤U¡A¥h´ÛÄFŪªÌ¡C

¥L¤SºÙ¡G¡u§A­n¥Î©ñ¤jÃè¥h¬Ý²M­^°ê¡m¨C¤é¹q°T³ø¡nªº³ø¹D¡G©P¤@¨S¦³¡B©P¤G¥u¦b²Ä2­¶ªº¥ª¤U¤è¦³6¤p¬q³ø¹D¡B©P¤T«h©ñ¦b°]¸gª©§@7¬q³ø¹D¡C¡v

¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n¦^À³»¡¡G¡u§Ú­Ìªº°Ó·~°ò¥»¤è°w¡A¤@¦V¬O§â¼s§i¤Î½s¿èÀç¹B¤À¶}¡C§Ú­Ì¹ý©³¤Ï»é¥ô¦ó«ù¬Û¤Ï·N¨£ªº«ü±±¡C¡v

¶×Â׻Ȧæ©ó1©P«e¶Ç¥X³z¹L¨ä¦b·ç¤h¤À¦æ¨ó§U¥þ²y´I°Ó¡B¬F«È¦W¬y¡B­x¤õ³c¤l¡A¥H¤Î¿WµôªÌ°kµ|¡B¬~¿ú¥H¨Ó¡AÁà»D·Uºu·U¤j¡C

¶×Â׻Ȧæ°õ¦æªø°¨©Ôªí¥Ü¡A¸Ó¦æ¤wÃö³¬¤F¥¼¯à¹F¨ì¶×Â׻Ȧæ¡u°ª¼Ð·Ç¡v­n¨D«È¤áªº±b¤á¡A¨Ã±j½Õ·ç¤h¶×Â׻Ȧæ¨p¤H»È¦æ³¡ªù¹L¥hªº¡u¾ú¥v©Ê°Ó·~¦æ¬°¡v¡A±aµ¹¤H­Ìªº±Ò¥Ü¬O¡Aªº°Ó·~¦æ¬°¬O¡u¤£¥i³Q±µ¨üªº¡v¡C

¤é¤º¥Ë¶×Â׻Ȧæ«e¹µ­û¡B¹q¸£±M®aªk«ê¥§©ó2007¦~Â÷¾®É±a¨«¤F5­ÓµwºÐ¡AùØ­±¦³¶×Âצb¥þ²y10¸U¦h­Ó«È¤á¸ê®Æ©M¼Æ¾Ú¡A¨Ã¦b2008¦~´£¨Ñµ¹ªk°ê¬F©²¶i¦æ½Õ¬d¡Cªk«ê¥§¦]¦Ó³Qµø¬°¡u»È¦æ¬Éªº´µ¿Õµn¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j§Æþ¬F©²¬Q¤ÑÃÒ¹ê±N©µªø6­Ó¤ëªº¼Ú¬w¶U´Ú¡C¤£¹L¡A§Æþ©x­û±j½Õ¡A³o¶µÁ|±¹¤£¥Nªí§Æþ¬F©²¦P·N©µªø¥Ø«e§Æþ»P°ê»Ú¶ÅÅv¤H©ó2010¦~ñ... ¸Ô±¡
«O¦u¬£«e¤ºªø·í¿ï§ÆþÁ`²Î
¡iºî¦X³ø¹D¡j§Æþ°ê·|©P¤GÁ|¦æÁ`²Î¿ïÁ|¡Aµ²ªGÁ`²z»ô´¶©Ô´µ´£¦Wªº¥D­n¤Ï¹ïÄÒ·s¥Á¥DÄÒ¦¨­û¡B«e¤º¬F³¡ªø©¬¤Ò¬¥´¶¬¥´µ·í¿ï¡C ©¬¤Ò¬¥´¶¬¥´µ²{¦~... ¸Ô±¡
¡u«ö»Ý¸gÀÙ¡v±U°_ªï·s¥Í¬¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j§Y¨Ï§A¨SÅ¥»¡¹L¡u«ö»Ý¸gÀÙ¡v¡]On¡Ðdemand economy¡^¡A¦ô­p§A¤]´¿Å¥¨­Ã䪺¤H½Í½×¹LÀu¨B¡]Uber¡^±M¨®¡C³o®a³q¹L¤â... ¸Ô±¡
«ö»Ý¸gÀÙ¼Ò¦¡¦b¤½¥q»â°ìªº´¶¤Î¡A§ó±Nµ¹¤½¥qµ²ºc©M­Ó¤H¾·~µo®i¡A±a¨Ó¡u­²©R©Ê¡vªº¼vÅT¡C ¬ü°ê³\¦hµÛ¦W°Ó¾Ç°|ªº²¦·~¥Í¯É¯É§ë¤J¤F·s¿³¬ì§Þ¤½... ¸Ô±¡
­Ó¤H©w¨î ¤@¤ÁªA°È¥i¡u«öÁä¡vÀò¨ú
®a¬FªA°ÈÀ³¥Î¤½¥qHandy¤w¸g¦b¬ü°ê29­Ó³Ì¤j«°¥«¡B¥[®³¤jªº¦h­Û¦h©M·Å­ôµØ¥H¤Î­^°ê6®y«°¥«´£¨ÑªA°È¡C·Ç³Æ¦n«H¥Î¥d©M¦w¸Ë¤FHandyÀ³¥Îªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992