¡uµØÄR¤@±Ú¡v´Ë¤Úµ´°Û
¤Ú¦è82¦~±ÑªÌ¬°¤ý

[2015.02.21] µoªí

¦¨¤ý±Ñ±F©M¥u°O±o«a­x³QºÙ¬°¨¬²yªºùÚ±`¹D²z¡A«o¦­¦b1982¦~¥@¬É¬×³Q¥´¯}¡C¥ÑÁ§°ª¡BĬ¥j­}´µ¤Î¬ì°ªµ¥»â­xªº¤Ú¦è¶¤¡A·í¦~ĹºÉ²y°gªº¤ß¡C¨º5¥M15­Ó¤J²y¤j³¡¤À¥s¤H©ç®×¥sµ´¡A±N¨¬²yÃÀ³Nª@µØ·¥­P¡C¥¦¦b86¦~¥@¬×¦A«×¶¼«ë¡A³o¦¸«o¶H¼xµØÄRªº¡u´Ë¤Ú¨¬²y¡v§¹¦¨±R©|¶i§ðªº¾ú¥v¨Ï©R¡A¦¨¬°µ´°Û¡A±q¦¹¨«¦V«O¦u¡C

¬ü´µ¹LÃö±Ù±N¡B°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×§tªT¯e¨«¡B¬¥»«±À¤j¦ì®gªù¡BĬ¨È¹p´µªº¥ô¦ó¨¤«×¥nÃöµ¥¡A©Î¨Ï²y°g¦pè¦p¾K¡CµM¦Ó¡A¦b²y­û¤´¥¼Åܦ¨¥Ð®|¦n¤âªº1980¦~¥N¡A²y­û³õ¤ºµo´§¦Û¥Ñ«×·¥°ª¡A§Þ³N¦Êªá»ô©ñ¡A¶Æµø¦P¾«­º±À¤ô»ÈÂm¦aªº¤Ú¦è¶i§ð¨¬²y¡F²v»â¸Ó¶¤°Ñ¥[1982¤Î86¦~¥@¬É¬×¡B©ó2006¦~³u¥@ªº±Ð½m¨¯©Z®³´¿Á`µ²³o¨â¤ä¤ß¦åµ²´¹²y¶¤ªººëÅè¡G¡u§Ú¹çÄ@¸¨±Ñ¡A¤]®¢¥H¤£¾Ü¤â¬q¡B½ð¹ï¤â©M¥Ç³Wª§³Ó¡C¨¬²y¬OÃÀ³N¡A¬O¨Ñ¤H¨É¨üªº¡A³o¤£Ãö¥G±N¥¦½ð¤W¤Ñ»Ú¡C¡v

¥D«Ó¡RűoÁà­®¤ð¹ç¿é

¦]¦¹82¦~¥@¬×²y°g¤j¹¡²´ºÖ¡A³o³æ±q·í¦~­»´ä¤@¦ì¹qµøµû­z­û¤@¥y¡uÁ§¡B¬ì¤G°ª¤w¸g¥´¦º§A¡v¡A¤w¿s¨£´Ë¤Ú¨¬²y²±¥@¡GÁ§°ª§®¨ì²@Åq§®¶Ç©M¦Û¥Ñ²y¡BĬ¥j­}´µ¸Ø±i¦aÀòÅA«á¸}½ð²y¦h¹L«e¸}¶Ç°e¡B¬ì°ª¤@Á|¤â¤@§ë¨¬ªºÃtÅx©M¨ôº¸¤£¤Zªº²Õ´¯à¤O¡B¥ì¹Fªº»·µ{¬¶®gªù¡B¯ª§Q¨Èªº¯«¨Ó¤§µ§«á¤W§ðªù¡K¡K

·N°ê¸}¬°®À¤Ú¦è­Pºp

µM¦Ó¡A¤Ú¦è²×¦b¦¸°é¤À²ÕÁɳ̫á¤@§Ð¥H2¡G3¤£¼Ä·N¤j§Q¥X§½¡A½×ªÌ«ü«e¾W¥[©Ô¥[¦]¶Ë¤£¯à°ÑÁÉ¡A§ï¥Ñ¤£¤¤¥Îªº¨F¥P¥£±¾«Ó¡A¥H¤Î¬I¨½Ä¬¥H¥~¨S¦³¥t¤@¨¾¤¤®I¤Uº×®Ú¡A¦ýÁ§°ª»¡¡G¡u¤v¶¤¸I·N¤j§Q¥u»Ý©Mªi«K¥´¤J4±j¡A¦ý¨¯©Z®³±j½Õ¤£¯à«O¦u¡A¥Ã»·ª§³Ó¡A¦]¨º¬O¤Ú¦è¨¬²yªº¥¿¹D¡C§Ú¥ç¬Û«H¡A´Nºâ³Ì«á¥¢±Ñ¡A§Ú­Ì¥ç¤£¥¢´LÄY¡A¨º¬O¨¬²yªº¤@³¡¤À¡C¡v¬ì°ª¥ç»¡¡G¡u§ÚªºÃ¹°¨¶¤¤Í·N¤j§Q°ê¸}¤z¦aÁÉ«á¾Ö©ê§Ú¡A¹ï¤Ú¦è¥X§½¤Q¤À©êºp¡A¥L´N¹³¬O¥¢±ÑªÌ¦üªº¡C§Ú­Ì¬O¿é¤F¡A«o¦W¯d«C¥v¡C§Ú¬°¯à¦¨¬°¤@¤ä°¶¤j²y¶¤ªº¦¨­û¡A¥H¤Î´¿»P¥XÃþ©ÞµÑªº¾Ô¤Í¨ÃªÓ§@¾Ô¦Ó¥Ã·P¦Û»¨¡C¡v

86¦~¦A¥¢§Q «O¦u¥D¸q©ïÀY

Ĭ¥j­}´µ¦b­t·N­x«á´¿»¡¡G¡u¤Ú¦è4¦~«á·|¦^¨Ó¹Ü¼Ð¡C¡vµ²ªG¦b¾¥¦è­ôµLªk§I²{¡A¤Ï¦Ó¬ì°ª«ü¡u¨¬²y¥Ñ¤£¼Ä·N¤j§Q·í¤Ñ°_¦º¤`¡v«o¤@»y¦¨Æ@¡C¤Ú¦è¦b1986¦~¥@¬×8±jÁɪº¡u¸g¨å¤§¤¤ªº¸g¨å¡v¾Ô§Ð¤¤¡A³Q¥Ñ¬f¤Ñ¥§»â­xªºªk°ê¥H¤¬®g12½X²^¨O«á¡Aª«·¥¥²¤Ï¡A©¹«á¤Ú¦è¥D¦u¨¬²y©ïÀY¡A±Ð½m©Ô¨F®Ô¥§±a»â°Ñ¾Ôªº90¥@¬×¬OÂà±ÊÂI¡A¨ä«á¥D«Ó´^§Q®³©M¥v°ª©Ô§Q¥ý«á²v»â²y¶¤¹Ü94¤Î2002¦~¥@¬×«a­x¡A§ó¾d©T¹ï¨¾¦u¨¬²yªº¥Ú§Ó¤£´ü¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°Ã­¦u¬ðÀ»ªº¯à¤â¡A¨ä¶¡¨¾¤¤©Î¤u§L¦p¾H¥[¡B¦ã°¨¦Ú¡B°ò©Þ¹Ï¬IµØ¡B°ò¤Ú¦Ú¡BÁ§Ã¹©Þ¹Ï¡B©Ô¬ü§Q´µ¤Î²ü¦è«O³s¥£µ¥­Ñ¦¨¬°®Ö¤ß¡A±N¨¬²yÃÀ³N§ã±þ²bºÉ¡C¦¹»Ú¾H¥[¦A°õ«Ó¦L¡A¥Nªí¿n­«Ãøªð¡A¤ýªÌ¨¬²y§óÃø½¨­¡A¹ï32¦~«e¡A¨º¤ä´¿«R¸¸³o¬P²y¤W¤j³¡¤À²y°gªº¡uµL°Ã¤§¤ý¡v¡A°ZµL¤@ÂI·\·N¡H

§ó¦hÅé¨|¤G
³Å®a«T­tª÷¥ª¤âµL½t4±j
2015¦~¥@¬É®à²y«Âº¸¤h¤½¶}Áɵ²§ô¤F8±jÁɨƪ§¹Ü¡C¶}³õ³s¥¢¥|§½ªº³Å®a«T¡]¹Ï¡^¥´³æ±ì107¤ÀµL¥\¦Óªð¡A1¡R5¿éµ¹¨â«×¯}¦Êªº«Â·G©i´µ¡AµL½t4±j¡C... ¸Ô±¡
§õ¼z¸Ö¦Ï¦~­º¾Ô¶È±o²Ä5
­»´ä³æ¨®¶¤¦Ï¦~²Ä¤@À»¥\Á«¤@±¡A¡u¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¡]Sarah¡^¬Q¤é©ó¥@¬É³æ¨®ÀA¼ÐÁɤk¤l500¦Ì­p®ÉÁɶȱo²Ä5¡A¦A»P¥@¬É«a­x½táǤ@­±¡A±µ¤U¨Ó±N±H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992