´¿¡G·s¤@¥N±æ¤ß¤¤´I¦³
«ü¦û¤¤¼¹µõªÀ·| Æ~¹ï¸Ü«D¹ï¥ß

[2015.02.26] µoªí
¯S­º±ç®¶­^¬Q¤éµoÁn©ú¡A§Î®e°]¬F¹wºâ®×³e¹ý¥»©¡¬F©²ªº¬I¬F²z©À¡A¨Ã´£¿ô¤£§Æ±æ¥ßªk·|¼fij¹wºâ®×®É¡u©Ô¥¬¡v¡A«ü¡u©Ô¥¬¡v¥u·|©ì©µ¥«¥Á¨ü´fªº®É¶¡¡C¹Ï¬°±ç®¶­^¡]«e¡^¬Q±ß¥X®u·s¬ÉÁ`°Ó·|´N¾§¡A¯º®eº¡Áy¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h¬Æ¤Ö½Í¬Fªvªº°]¬F¥qªø´¿«TµØ¡A¦b¡m°]¬F¹wºâ®×¡nªº¤Þ¨¥©Mµ²»y³£½Í¨ì¦û»â©M«C¦~µ¥°ÝÃD¡A¥Î¦r©úÅã¸û¯S­º±ç®¶­^¤W¤ëµoªíªº¬I¬F³ø§i·Å©M¡A¥u§Î®e¦û¤¤¥OªÀ·|ÄY­«¼¹µõ¡A«ü°ÝÃD§Î¦¨©M¸Ñ¨M¬Ò«D¤@´Â¤@¤i¡A­Y¥ô¥Ñª§©í«ùÄò¡A­»´äµo®i¶Õ¥²³´¤Jªdªh¡C±ç®¶­^ªº¬I¬F³ø§i³Q§åµû·d¡u°«ª§¡v¡A´¿«TµØ«h¦b¹wºâ®×¤¤ªí¥Ü·s¤@¥N¦bª«½è¥Í¬¡¥H¥~§ó¥[¡u´÷±æ¤ß¤¤´I¦³¡v(¨£ªí)¡A¬F©²»Ý­n¦^À³¡A¸Ñ¨M°ÝÃD¡u»Ý­n¹ï¸Ü¡A¦Ó¤£¬O¹ï¥ß¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

½Í¦û»â«C¦~ ¸û¬I¬F³ø§i·Å©M

´¿«TµØ¬Q¦h¦¸³Q°Ý¨ì·|§_¥X¿ï¤U©¡¯S­º¡A¥L¯º¨¥¦Û¤v¹L¥h¤w»¡¹L¦h¦¸¡A¡u§Aª¾§Ú¥ß³õ¡v¡A¦ý¨ÃµL©ú¨¥¨s³º·|§_°Ñ¿ï¡C´¿«TµØ½Í½×¬Fªv¡B¦û»â¡A¦r²´©úÅã¸û·Å©M¡A¦p¨S¦³¹³±ç®¶­^¯ë±j½Õ¦û»â¯}Ãaªkªvµ¥¡A¥L§Î®e«Dªk¦û»â¹ï­»´ä¦UÀô¸`²£¥Í¤£¦Pµ{«×¼vÅT¡A¥]¬A¥OªÀ·|ÄY­«¼¹µõ¡B¼vÅT­»´ä§Î¶H¡A¤S¾á¤ßªÀ·|¥Ù¬Þ·|ÅÜ¥»¥[¼Fµ¥¡C

¦b¹wºâ®×µ²»y¤¤¡A´¿«TµØ«üªñ¦~ªÀ·|¥X²{ª§©í¡Aªí¹F¦U¨«·¥ºÝªº¥ß³õ¹ï¸Ñ¨M¤Àª[µLÀ°§U¡A¥LÆg½à·s¤@¥N´ä¤H¦bª«½è¥Í¬¡¥~§ó¡u´÷±æ¤ß¤¤´I¦³¡v¡A¬OªÀ·|¦¨¼ôªºªí²{¡A»{¬°­n¦^À³³oÂàÅÜ¡A¤Sªí©ú¸Ñ¨MªÀ·|¤W¤£¦P°ÝÃD¡A¡u§Ú­Ì»Ý­n¹ï¸Ü¡A¦Ó¤£¬O¹ï¥ß¡v¡C¥L¹ªÀy«C¦~Ä~Äò¬°­»´ä¯Ñ¯Ð¡A¡u­¼²D¤§¾l¥ç¤£§ÑºØ¾ð¡AÅý¥L­Ìªº¤U¤@¥N¯à°÷¨«§ó¼eÁ諸¸ô¡A¹ê²{§ó¦h²z·Q¡A©µÄò­»´ä¶Ç©_¡v¡C

´¿«TµØ¦b°OªÌ·|¤W¦h¦¸³Q°Ý¨ìÃö©óµ²»y¬O§_¦³¥ô¦ó¬Fªv·N«ä¡A¥L»¡¡u»Ý­n¹ï¸Ü¡v¨S°w¹ï¥ô¦ó¤H¡A¥u¬O§Æ±æ¥i·Ç½T§Î®e­»´ä±¡úG¡C¦Ü©ó¬O§_»P±ç®¶­^¦³¤£¦P¥ß³õ¡A¥L¦^À³»¡¡A¡u´L­«¯S­ºÆ[ÂI¡A¥L¦³³d¥ô©M¦Û¥Ñªí¹F¥L»{¬°­«­nªº¨Æ¡C¡v¥L¤S±j½Õ¦Û¤v»P±ç®¶­^´N«C¤Ö¦~ªº»¡¸Ü¥Ø¼Ð¤@­P¡C

¦Û¥ÑÄҥХ_«T§Î®e¹wºâ®×¡u¥òÂ×´I¹L¬I¬F³ø§i¡v¡A³Q°Ý¨ì¬O§_¤ä«ù´¿«TµØ°µ¯S­º¡A¥Ð¥¼¦³¥¿­±¦^À³¡C

¥Ð¥_«T¡RÂ×´I¹L¬I¬F³ø§i

¤½¥ÁÄÒ©M¥Á¥DÄÒ³£»{¬°´¿«TµØ¦bµ²»y¤¤´£¤Î­n¹ï¸Ü¦Ó«D¹ï¥ß¡A¬O»¡µ¹±ç®¶­^Å¥¡C¸ê°T¬ì§Þ¬É²ö¤D¥ú§Î®e¬I¬F³ø§i¬O§å°«¡A¡u´¿«TµØ¦Ü¤Ö¦³¨Ç¤H©Ê¡B¥]®e¡A¤×¨ä³Ì«áµ²»y³¡¤À¡C¦pªG³o¥÷¤£¬O°]¬F¹wºâ®×¡A¬O¬I¬F³ø§i¡A­»´äªÀ·|·|¿Ä¬¢¨Ç¡v¡C

¤uÄÒ§õ¨ô¤H§åµû´¿«TµØ½Í¦û»â¤Ï¬M¥L»P¦û»âªÌ¥Rº¡¥N·¾¡A¤S§Î®e¹ï¤èþÓ«C¦~¡u«e¤HºØ¾ð¡A«á¤H­¼²D¡v¬O¿ù»~ªí­z¡A¥L§Î®e¦~»´¤H²{®É¦b¨Fºz¡A¦]¡u­¼²Dªº¤HÅQ¦í®Í¡v¡C

§ó¦h­n»D
ĵÂX­x600¤H ÁÊ3¤ô¬¶¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º¦b¥¼¨Ó¤@¦~¤º¼W¸u2540¦W¤½°È­û¡A¥O¤½°È­û¤H¼Æ¥Ñ17.4¸U¼W¦Ü17.6¸U¡A³Ð2004¦~«×·s°ª¡C¦U³¡ªù¤¤¥Hĵ°È³B¼W¥[¤H¤â³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Ó¬F©²³¡ªù¦b2015/16¦~«×¡m¹wºâ®×¡n¤¤´£¥X¼W¥[¤H¤â¡A°£Äµ¶¤­p¹º¼W¸u¹O600¤H¥~¡A¦b¾®a®x¤Î¾Ç¥Í¸ê§U¨Æ°È³B¤H¤â½s¨î¥ç¤j¼W63... ¸Ô±¡
¬ã¤Þ¤J¬ü­¹¨® °]·Ý¡G¥i½æ³½³J
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°]¬F¹wºâ®×¡n´£¥X¬ã¨s¤Þ¤J¥~¦a¬y¦æªº¬ü­¹¨®¡]Food Truck¡^¡A¿ï§}¥D­n¬°¤j«¬±d¼Ö³]¬Iªþªñ¡A¥]¬Aºû´ä¨â©¤®üÀئa±a¡C°]¬F¥qªø´¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥h¦~©³¸g¾ú¨â­Ó¦h¤ë¡u¦û»â¦æ°Ê¡v¡A2015/16¦~«×¡m°]¬F¹wºâ®×¡n¼·¥X1.8»õ¤¸¡A¦V®È¹C¡B°s©±¡B¶¼­¹¤Î¹B¿é·~¬É´£¨Ñ¤@¦¸¹L¸É¶K¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¨â¤j¥DÃD¤½¶é¥¼¨Ó³°Äòµo®i·s¶é°Ï¤Î·s°s©±¡C2015/16¦~«×¡m°]¬F¹wºâ®×¡n«ü¥X¡A¬F©²¥¿»P­}¤h¥§¤½¥q°Ó°Q²Ä¤G´ÁÂX«Ø¡A¤w¹w¯d¼Ö¶éªþ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992