´¿«TµØ¡G¾A®É¼fµøÂXµ|°ò
³Q°Ý°Ó«~ªA°Èµ|

[2015.02.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¥qªø´¿«TµØ¦b¹wºâ®×­«´£2006¦~´¿¿Ô¸ß¦ý¶}¼x¥¢±Ñªº°Ó«~¤ÎªA°Èµ|(GST)¡A«ü¬F©²¥i¦b¾A·í®É¶¡¦A¦¸¼fµøÂXÁïµ|°òªº¥i¦æ©Ê¡A°È¨D¦³®Äí©w¬F©²¦¬¤J¡C¬F©²®ø®§¤H¤hºÙ¡A¹ï¶}¼xGST¨S¦³®É¶¡ªí¡A«üªÀ·|¦³¦@ÃÑ«D±`­«­n¡A­«±À·sµ|ªÖ©w¤£·|¬O¤@¨â­Ó¤ë¤ºªº¨Æ¡C

·|­p¬É¡GGST©Î¸û©ö±µ¨ü

­»´ä·|­p®v¤½·|µ|°È®v·|°õ¦æ©e­û·|¥D®u³¯­bªâ»¡¡A¬F©²¦b2006¦~´N«Øij¶}¼x°Ó«~¤ÎªA°Èµ|§@¿Ô¸ß¡A¦ý¶}¼x¥¢±Ñ¡A¦o§Æ±æ¬F©²°µ¦h¨Ç¸Ñ»¡¡A¥O¥þ´ä¥«¥Á¤F¸Ñ·sµ|ºØ¦n³B¡A¦]GST¤ñª½±µµ|¦³®Ä¡A­Y¯à´£¥X¶}¼xGST¡A¥i¥H´îª½±µµ|¡A³o¼Ë¥«¥Á©Î¸û©ö±µ¨ü¡C

¥Á«ØÁp¡B¦Û¥ÑÄҤθg¥ÁÁp¹ïGST¦³«O¯d¡C¦Û¥ÑÄÒÄÒ»í¤è­è«ü¬F©²¦b§¤¾Ö¤d»õ¬Õ¾l¤´´£GST¥O¥L¥¢±æ¡C·|­p¬É±çÄ~©÷ºÙ¥LÃÙ¦¨ÂX¤jµ|ºØ¡A¤Ï«Øij¥i¥H¶}¼x®È¹Cµ|©M°ª®ø¶Oµ|¡C

´¿«TµØ¦b°OªÌ·|¤W³Q°Ý¨ì¬ã¨s¶}¼xGST¤Î·|§_¦Ò¼{¶}¼x¡u´I¤Hµ|¡v¡A¥L¦^À³»¡¡A¬ã¨s¼W¥[¶}¼xGSTªº¨Æ¡u­n¤p¤ß¡v¡A¥L»¡¡A¥»´äµ|°ò¯U¯¶¡A¬°¤FÀ³¥I¥¼¨Ó¤H¤f¦Ñ¤Æ±¡úG¡A»Ý­n·Q¤èªkÂXÁïµ|°ò¡C¦Ü©ó¡u´I¤Hµ|¡v¡A¥L»¡¤£±Æ°£¥ô¦ó¥i¯à¡C¥L¦b³Ä±ß¹q¤l¶Ç´C½×¾Â«h»¡¥ô¦ó·sµ|³£¥i°Q½×¡A¦ý¬F©²²{µL·N±À¸ê²£¼W­Èµ|¡C

¥t¥~¡A¬F©²±NÀË°Q»P¥Á¥Í¦³Ãöªº¦¬¶O¶µ¥Ø¡A¥]¬A¤w¹O20¦~¨S¥[»ùªº¤ô¶O¡A¥H¤Î±d¤å³]¬I¦¬¶O¡A¦ý¥¼¦³®É¶¡ªí¡A¦Ó¤ô¶O¥[»ù¶·­×§ïªþÄݪk¨Ò¡A¸g¥ßªk·|¼f§å¡A±j½Õ¦¬¶O­ì«h¬O¦¬¦^¦¨¥»¡A¤]¤£·|¤@¦¸¹L¤j´T¥[¶O¡C

§ó¦h­n»D
5»õ±À¼s¥»¦a®É¸Ë³]­p
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°]¬F¹wºâ®×¡n«Øij¼·´Úªñ15»õ¤¸µo®i¬ì§Þ¡B®É¸Ë¡B¹q¼v¤ÎÃÀ³Nµ¥³Ð·N²£·~¡]¨£ªí¡^¡A·í¤¤5»õ¤¸°w¹ï®É¸Ë³]­p®i¶}3¦~¥ý¾É­p¹º¡A¥H°t¹ï³]­p... ¸Ô±¡
¥»¦a³]­p®v¡G´äÃø¦Û³Ð«~µP
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¨C¦~¦³¤£¤Ö·s®Ê³]­p¤H¤~¡A«o­WµL¥­¥x®i¥Ü¤ß¦å¦¨ªG¡C2011¦~²¦·~©óª¾±M³]­p¾Ç°|ªº¥»¦a³]­p®vTimmy¡A¹L¥h´¿¥ô³¢´I«°¡B¥j¥¨°òµ¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë©³ª÷¿Äµo®i§½µoªíª÷¿ÄªA°È·~¤H¤O¸ê·½³ø§i¡A«ü¤£¤Öª÷¿Ä¥ø·~¤H¤âµu¯Ê¡A¯S§O¬O¤¤¥x¤Î«á¶Ô³¡ªù¡C°]¬F¹wºâ®×ÀH§Y±À¥X·s±¹¬I¦^À³¡AÀÀ¼·´Ú1... ¸Ô±¡
¦Ê»õ¤uµ{©ì1¦~ ³y»ù¼W7»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|©Ô¥¬¥O¤£¤Ö¤uµ{¶µ¥Ø¿nÀ£¡A¬Q¤é¤½¥¬ªº¡m°]¬F¹wºâ®×¡n°ò¥»¤uµ{Àx³Æ°òª÷±b¥Ø©ÜÅS¡A¦³22¶µ¤uµ{¦]µLªk¦p´Á¼·´Ú¤W°¨³Q©ì©µ¤@¦~¡A­n¦b ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2015/16¦~«×ÂåÀø½Ã¥ÍªºÁ`¶}¤ä¹wºâ¬°706»õ¤¸¡A¸û2014/15¦~«×¹wºâ¼W¥[131»õ¤¸¡A¥[´T22.7%¡A¥]¬A¬F©²¦VÂåºÞ§½¼·¥X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992