¼B¶i¹Ï¹Jŧ¤@¦~ ¨B¦æ±ó©ä§ú
¾¬¥D¸£¸¨ºô Äa¬õ350¸U¤´¦³®Ä

[2015.02.26] µoªí
¥h¦~2¤ë26¤é¼B¶i¹Ï¦b¦èÆWªe³Q¥û®{±Ù¶Ë¡A¨­¤¤6¤M¡A­I³¡¤Î¨â»L¨ü¶Ë¡C¼Bªº±d´_ªvÀø¶i®i²z·Q¡A¥»¤ë°_¤w¤ð¶·¨Ï¥Î©ä§ú¨B¦æ¡C¹Ï¬°¥L¬Q¤é¤W¯Z®É±¡úG¡C¡]·¨¼w»ÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©ú³ø¡n«eÁ`½s¿è¼B¶i¹Ï¦b¦èÆWªeµóÀY³Q±Ù¡B¨­¤¤6¤M­«³Ð¡A®×µo¦Ü¤µ¤é¤w©¡¤@¦~¡A°]¬F¥qªø´¿«TµØ¬Q©ó¹wºâ®×¤¤¡A¥ç¤£ÂI¦W´£¨ì¼B¶i¹Ï³Q±Ù®×³o©v¡uÃø¥H¸m«Hªº¼É¤O¨Æ¥ó¡v¡C¨â¦W¯A®×¤M¤â¦­«e¤w³Q¸¨®×±±§i¶Ë¤H¤ÎµsÅѸo¡A±Æ´Á©ó7¤ë8¤é¦b°ª°|¶}¼f¡A¦P®×9¦W³Q®·ªÌ¤´«OÄÀ­Ô¬d¡C¼B¶i¹Ïªí¥Ü¡A§Æ±æĵ¤è½Õ¬d¥i§ä¨ì¹õ«á¥D¸£¡A¦Ó¥Lªº¸}¶Ë±d´_¶i®i¨}¦n¡A¥»¤ë°_¤w¤ð¶·¦A¥Î©ä§ú¡A¥i«ì´_¥¿±`¨«¸ô¯à¤O¡C

©ú³ø°OªÌ

ĵ¤èµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A´ä®qÁ`°Ï­«®×²Õ¥¿¿n·¥½Õ¬d¤Î¸ò¶i®×¥ó¡C¡u¼B¶i¹Ï¨Æ¥óÃöª`²Õ¡v¦¨­û¥î¥üºaªí¥Ü¡A¬ù350¸U¤¸Äa¬õ¤´µM¥Í®Ä¡A·í¤¤¥]¬A´ä¤j®v¥ÍÄw±o70¸U¦h¸U¤¸¡B¡m©ú³ø¡nÄa¬õªº100¸U¤¸¡BŪªÌ®½´Ú10¦h¸U¤¸¡A¥H¤Î¥t¨â¦W¤£ª¾¦W¤H¤h¦@®½150¸U¤¸¡C

«ü¶Ç´C®ðª^®t ¤¬Ápºô¥i¬°

²{¬°¥@µØºôµ¸Àç¹BÁ`µôªº¼B¶i¹Ï©ó¥h¦~2¤ë26¤é(¥h¦~°]¬F¹wºâ®×¤½¥¬¤é)¦b¦èÆWªe³Q±Ù¡A­I³¡¤ÎÂù»L¤¤¤M¡A¤@«×¾a½ü´È¥N¨B¡A¦Ü¤µ¦~1¤ëªì¤w¥i©ÖþÓ©ä§ú¨«¸ô¡A¦Ü¥»¤ëªì¶}©l¤w¤£¥Î©ä§ú¡A¡u²{¦b¥i¥H¦æ¡A¥¼¯à¨«¡v¡C

¹ï©ó¥»´ä·s»D¦Û¥Ñªº±¡úG¡A¼B¶i¹Ïªí¥Ü¡u®ðª^¬O®t¡B¤£¦n¡v¡A¬Û«H°£·s»D¤u§@ªÌºò¦u±^¦ì¡B¹Îµ²¤@­P§V¤O®Â½Ã¡A¥i¦hÃöª`·s´CÅéµo®i¡A¡u¦b¤¬Ápºô¤½²³¥­¥x¡A¼f¬dªº­·ÀI·|§C¡A³t«×§Ö¡A¦Û¥Ñ«×¥ç§ó¤j¡K¡KÃbÂ_©Î¾Þ±±¦æ¬°·|²§±`§xÃø¡v¡C

¥L«ü¥X¡A·s´CÅ骺°Ó·~¼Ò¦¡ÁöµM¥¼¨£¬ð¯}¡A¦ý¦b2013/14¦~¬°Âà±ÊÂI¡A¡u¦¬¤J¤W¨£¨ìsustainable(¥i«ùÄò)¡A¦³¥¿­±µo®i¡v¡C

´¿«TµØŪ¹wºâ®×­«´£®×¥ó

´¿«TµØ¬Q«ÅŪ¹wºâ®×®É¡A´£¨ì¥h¦~«ÅŪ¹wºâ®×«e¡u¤@¦ì¬ÛÃѦh¦~ªºªB¤Í¡A¦b¤W¯Z³~¤¤³Q±Ù¤F6¤M¡C³o¤@¥óÃø¥H¸m«Hªº¼É¤O¨Æ¥ó¡A¦¨¬°§Ú¹ï¤W¦~«×¹wºâ®×³Ì²`¨èªº°O¾Ð¡v¡A¥LªY¨£¼B¤w¤j­P¦^´_¥¿±`¥Í¬¡¡A­«§ë¤u§@¡C´¿«TµØ¬Q©ó°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¦¹¨Æ¡uÀ³¸Ó´£¤@´£¡v¡A­Ó¤H»{¬°­»´ä¥iµo¥Í³o»ò¼É¤Oªº¨Æ±¡¡AªÀ·|¬O§_À³¸Ó«ä¦Ò¦p¦ó¥O­»´äÅܦ¨©y©~«°¥«¡C

ªñ¦~¥»´äµo¥Í¦h©v¯A¤Î¶Ç´CÄY­«¼É¤O¨Æ¥ó¡A¦p1¤ë12¤é±N­x¿D³ü¶Ç´C¤j¼Ó¤Î¶°¹Î³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^ªº¦ó¤å¥Ð¤j¦v¾DÂY¿U¿N¼u¡A¥h¦~11¤ë2¤éºô´C¡mÁ¼¦Ì­»´ä¡n³Ð¿ì¤H¿½­Y¤¸®y¾r¹JÀ»¡A¨â®×¦Ü¤µ¥¼¦³¤H³Q®·¡C2013¦~7¤ë30¤é¡mam730¡n³Ð¿ì¤H¬I¥Ã«C¾r¨®¤W¯Z®É¡A¾D¨â¨k¥HÅKºl²rÀ»®y¾r¬Á¼þ¡Aĵ¤è½Õ¬d«á¦]¨S¨¬°÷ÃÒ¾Ú´£±±¡A¤w²×¤î½Õ¬d¡Cĵ¤è­«¥Ó¡A¨C©v¼É¤O®×¥ó©w·|¥þ¤O²`¤J½Õ¬d¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
§Q»«¯Ç§t°sºë¨`³ï
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q±ß¤½¥¬¡A¤@¹ï¥À¤k¦b¦~¤T¤Q¡]18¤é¡^¡A±q¤¤Àô²¦¥´µó¤@ÅuÀÉÁʶR¥]¸Ë§Q»«¯ÇªG¥Ä¶¼¥Î«á¡Aµo²{¶¼«~±a¦³Ãþ¦ü°sºë¨ý¹D¡A¨ÃÀH§Y¥X... ¸Ô±¡
­Jº~²M¥[¤J¦Û¥ÑÄÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨­¬O¸ê²`¤j«ß®vªº¥þ°ê¬F¨ó©e­û­Jº~²M±N¥[¤J¦Û¥ÑÄÒ¡A¨Ã¥ô¸ÓÄÒ¡m°ò¥»ªk¡n¤p²Õ¥l¶°¤H¡A¦Û¥ÑÄÒ©ú¤é±N¥l¶}°O©Û«Å¥¬¡C¦Û¥ÑÄÒºaÅA¥D®u¥Ð¥_«T¥h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®õ¯èªÅ«e¤é¤U¤È¤@¯Z¥Ñ®õ°ê°Ò¨¦­¸ªð¥»´äªº¯è¾÷¤W¡A¤@­Ó¾Þ´¶³q¸Ü¤T¤f®a®xºÃ¦]¤p«Ä¡u§á­p¡v­n¶ý¶ý©ê¡A¤£ªÖ§¤¤U¦©¤W¦w¥þ±a¡A¥O­¸¾÷©µ¿ðªñ¥b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~¯A¥ë¦P¤Í¤H«e¦~¦b¤j¨¤¼L³æ¦ì·I±þÂù¿Ë¨Ã¸H«Í¡A®×¥ó¬Q¦b°ª°|Äò¼f¡C­º³Q§iªº­M¥S¥X®x³»Ãҿ˧̡A«ü¤÷¥À©ó¤¤´ä¨â¦a¦³3­Ó¦X¦@¹O400¸U´ä... ¸Ô±¡
°h¥ð¤½¹²µ¡ªáìpº£¼ZÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦~½·sµ¡ªáÅܼZ¼ÓºG¼@¡C61·³°h¥ð¤½°È­û¬Q¤È¦b¦Û¸m¤½«Î³æ¦ì­«·s¬°ÅS¥x¬¡°Ê¦¡µ¡ªáìp¤Wº£ªo¡A½ñ¤W¤@±i¨â§`°ªµuý_¡AºÃ¦A­Á¨­¥Xµ¡ìpº£®É¥¢... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992