Áé«n¤s½Í´ä¬y·P¡G°ª®p©Îª½¦Ü5¤ë

[2015.03.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬y·P¦A¹Ü8©R¡A¨â­Ó¤ë²Ö­p¹Ü325©R¡C¤º¦a©I§l¹D¯e¯f±M®aÁé«n¤s¹w­p¡A¥»´ä¬y·P°ª®pºû«ù¦Ü4¡B5¤ë¤Ñ®ð¦^·x¤~¦^¸¨¡C­^°ê¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡A«n¤¤°êªº¦¨¤H¥­§¡¨C5¦~·P¬V¤@¦¸¬y·P¡A¨àµ£«h¨C¨â¦~¤@¦¸¡C

¦A¦º8¤H ¶§©Ê¤ñ¨Ò¶^

¥»´ä¦Ü¬Q¤È·s¼W9©v»P¬y·P¬ÛÃö¤J¦í²`¤ÁªvÀø(ICU)©Î¦º¤`ªºÄY­«­Ó®×¡A¥OÁ`¼Æ¼W¦Ü439¤H¡A¨ä¤¤¦Ü¬Q¤È¦A¦h8¤H¦º¤`¡A¦~ÄÖ63¦Ü95·³¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßºÙ¨ä¤ÆÅç©Ò¦¬¶°ªº©I§l¹D¼Ë¥»¤¤¡A¬y·P¯f¬r¶§©Ê¤ñ¨Ò¥Ñ2¤ë²Ä¤T©Pªº25.2%¡A¶^¦Ü²Ä¥|©Pªº22.2%¡A¨Ã§C©ó³Ì°ª®p®É(1¤ë³Ì«á¤@©P)ªº38.7%¡C

¬ã¨s¡G¦¨¤H5¦~¬V¤@¦¸¨àµ£2¦~

­^°ê­Û´°«Ò°ê¾Ç°|»P¤¤¬ü¹Î¶¤¦X§@¡A©Û¶Ò«n¤¤°ê151¦W7¦Ü81·³§ÓÄ@ªÌ°Ñ»P¬ã¨s¡A´ú¸Õ¨ä¦å²G¼Ë¥»¹ï9­ÓH3N2¥Ò«¬¬y·P¯f¬r«~ºØ§ÜÅé¤ÏÀ³¡A¨Ã¥H¼Æ¾Ú¼Ò«¬¤ÀªR¡Aµo²{30·³¥H¤W¦¨¦~¤H¥­§¡¨C5¦~·P¬V¤@¦¸¬y·P¡A¨àµ£«h¥­§¡¨â¦~¤@¦¸¡C

¬ã¨s«ü¥X¤£¦P¦a°Ïªºµ²ªG¥¼¥²¤@­P¡A¦¨¤H·P¬V±¡úG¨S¦³¤@¯ë¤H¹w´Á¯ë´¶¹M¡A¦Ó¤pµ£·P¬V²v¸û°ª¡A¬Û«H»P¥L­Ì©ö»P¤£¦P¤Hºò±K±µÄ²¦³Ãö¡C

¤¤¤j·L¥Íª«¾Ç¨t¥D¥ô³¯°ò´ðºÙ¡A¹L©¹¥»´ä¥¼¦³Ãþ¦ü¦ô­p¡A¬Û«H¦³Ãö¬ã¨sµ²ªG¥iÀ³¥Î¦b¥»´ä¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¤HÅé·P¬V¹LH3¯f¬r«á¡A¹ï¤£¦P«~ºØ¯f¬r¤]¦³¤@©w©è§Ü¤O¡A¥i«ùÄò¼Æ¦~¡AÁö¥¼¥²§¹¥þ¤£¬V¯f¡A¦ý§K¬Ì¤O·|²Ö¿n¡A¦]¦Ó·U¤Ö·P¬V¬y·P¡F¦Ó¤p«Ä¦]¦¹¨S¦³¨¬°÷§ÜÅé¡A¹ï¬y·P§K¬Ì¤O¸û®z¡C

¦b¥_¨Ê¥X®u¨â·|·|ijªº¤¤°ê¤uµ{°|°|¤hÁé«n¤s¬Qªí¥Ü¡A¥»´ä¤µ¦~H3N2¬y·P­Ó®×¸û¦h¡A¦ý¥¼¨£¡u¤j¬y¦æ¡v¡A¥L¹w­p¥V©u°ª®p´Á­n«ùÄò¦Ü4¡B5¤ë¤Ñ®ð¦^·x¤~µ²§ô¡C³¯°ò´ð»{¬°¥»´ä¬y·P°ª®p¬O3¡B4©P«e¡A³Ìªñ¬y·P¼Æ¦rº¥¦^¸¨¡A­Y±¡úG«ùÄò¡A¬y·P°ª®p´Á®Æ©ó¤@­Ó¤ë«á¡B§Y4¤ëªì·|§¹µ²¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³ò«°ªùªeµo¥Í¡uÆs³½¥X¨S¡vÅå»î¡C¬Q¤Èªñ4®É¡A¦³¥«¥Á¦æ¸g¨F¥Ð©x¥ß¤¤¾Ç¹ï¶}®É¡A»®¨£ªe¤¤¦³¤@±ø¬ù4§`ªø¡B¥Ö½§²`ºñ¦â¡B§À³¡¦³Àô¶¡ªá¯¾ªººÃ... ¸Ô±¡
«J§Ó±j¡G¦n¤ß°µÃa¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ôªe¤W¶m¤K¦¯¤k§ø¥Á«ü2009¦~¤W¤ô¶m©e·|¥D®u«J§Ó±j¤Î¦a²£¥N²z¸U®¶¦¨¥X»ù¼Æ¸U¤¸¡A­n¨D§â¹A¦a§ï¬°§ø«Î¨®¸ô¡A¦Ñ°ü©Úµ´«á¡A¨ä¹A¦aªº¹A§@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«J§Ó±j¬Q¥X®x§@¨Ñ®É¤£¦ý¡u¶¯ÅG·Ê·Ê¡v¡A§ó»P¥Nªí­ì¶D¤H¼B·R¼bªº¤j«ß®v°w¾W¬Û¹ï¡C·í¥L½Í¤Î¦Û¤p¦bªe¤W¶mªø¤j¡A«ö±Ì¤£¦í»¡¡A¡u¤J¨ìªe¤W¶mÜ̧Ú... ¸Ô±¡
¼È¦C¤@¯Å¾ú¥v«Ø¿v ªò¤ó¤ù³õ¼ÈÀÁ©î¨ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥jª«¿Ô¸ß©e­û·|¬Q¤é¨M©w§â²M¤ôÆW¹Dªò¤ó¤ù³õ«Ø¿v¸s¡A¼È¦C¬°¤@¯Å¾ú¥v«Ø¿v¡A®i¶}¤@­Ó¤ë¿Ô¸ß¡C¤£¹L¡A·|¤W¦³©e­û½èºÃ³¡¤À«Ø¿vª«¥¼¹F¤@¯Å¾ú¥v«Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~¯A¥ë¦P¤Í¤H©ó¤j¨¤¼L·I¿Ë¸H«Í®×¬QÄò¼f¡C´¿©óĵ»|¤U°íºÙµL±þ¤Hªº¦¸³Q§iÁ¿²ÄQ¦b»Pĵ¤è¿ý¨úªº·|­±¬ö¿ýºÙ¡A«e¦~3¤ë¥L¦b¦í©Ò¶å¨ì¤@°}©Ç¨ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992