«C¦~±¸¯«¯µ¦a¹D°µ¡u¨pÄu¡v
¨Æ¥ó¾x¤j¤£´±²{¨­

[2015.03.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥X²{¦b¦h­Û¦h¬ù§J¤j¾Ç(York University)®Õ¶é®ÇÃä¡A´¿¤Þ°_¦UºØ²q·Qªº¯«¯µ¦a¹D¡A­ì¨Ó¬O¤@¦W22·³¦~»´¤Hªº¹Ú·Q¤§§@¡C«õ±¸¦a¬}ªº¥D­nµ¦¹º¤H³Á§J­ð¯Ç(Elton McDonald)¥»¨­¬O«Ø¿v¤u¤H¡M¤J¦æ5¦~¡C¥L¦b¨â¦~«e¶}©l»PªB¤Í­Ì¤@°_«õ±¸¦a¹D¡A¶È¶È¬O¦]¬°¥L·Q¦³¤@­Ó¯µ±Kªº¡u¨pÄu¡v¡M¥i»PªB¤Í»E¸}¡C

¦Ü©ó¦b¦a¹Dµo²{ªºª´ºÀ¸g°á¯]¡M«h¬O³Á§J­ð¯Çªº©f©f©ÒÃØ¡M¦ÓÄ¢µ¯ªáÃÌ°w«h¬O¥L©ó¥h¦~¦b°ê¼Ü¬ö©À¤é¬B±o¡C¥Ñ©ó¥L¦b¥´³y¦Û¤vªº¡u³ùÂS¡v´Á¶¡¡M´¿¹J¤W¶òÀð¡M©ó¬O¥L§â¨âªÌ°v¦b¤ìªO¤W¡M¬°¦Û¤v¬è¨D¥­¦w¡C

¤w³Qĵ¤èª¾±x¨­¤Àªº³Á§J­ð¯Ç¦V¶Ç´Cªí¥Ü¡M¥L¥»¨ÓÁÙ·Q¦b¦a¬}ÂX±i¦h¤@?¨â¶¡©Ð¡M¬Æ¦Ü©ñ¤@­Ó¹qµø¾÷¦b¬}¤º¡MÅý¥¦Åܦ¨¤@­Ó¥i¥H¬y³sªº¡u¨pÄu¡v¡M¦ý´N±q¨Ó¨S¥´ºâ§Q¥Î¦a¹D§@¥ô¦ó¥Ç¸o¦æ¬°¡C

³Á§J­ð¯Çªí¥Ü¡M¬°¦a¹D¿ï§}®É¡M¥u¦Ò¼{¨ì¸Ó³B±µªñDriftwoodªÀ°Ï¡M¨ºùجO¥L¦¨ªøªº¦a¤è¡C¥L§¹¥þ¨S·NÃѨì¦a¹D­I«á´N¬O¬ù¤jªººô²y¤¤¤ß¡M§ó¤£ª¾¨ºùØ·|¬Oªx¬ü¹B°Ê·|ªº¤ñÁɳõ¦a¡C

³Á§J­ð¯Ç»¡¡M¥L¬O«õ¦a¬}ªº¥D­nµ¦¹º¤H¡M¦ý°£¥L¥H¥~¡M¥ç¦³¤@?¨â¦W¦n¤Í±q®Ç¨ó§U¡C

¥L»¡¡R¡u­n«õ±¸³o¼Ë¤@±ø¦a¹D¡M»Ýªá¶O«Ü¦h¤u¤Ò¡C³æ¬O«õªd¡M«Kªá¤F¥L»P¤@¦W¤Í¤H¾ã¾ã5­Ó¤ëªº®É¶¡¡C§Ú­Ì­º¥ý­n©â°®¦a¹D¤ºªº¤ô¡MµM«á¦A¥Î¤ìªO¾d©T¦a¬}¡M¬°¤F½T«O¬}¤ºªºªÅ®ð²M·s¡M§Ú­Ì¥u¦n±Nµo¹q¾÷¦¬Âæb¦a­±¤W¡M´N¬O¤£·Q¬}¤º¦³¼o®ð¡C¡v

2¤H«õªd5­Ó¤ë

¨C¦¸¡M¥L¡u¤u§@¡v¦^®a«á¡M³£¬Oº¡¨­¨F¹Ð¡C¥Lªº¥À¿Ë¥çª¾¹D¨à¤l¦b¿³«Ø¦a©³¡u¨pÄu¡v¡M¥u¬O¤£ª¾½T¹ê¦aÂI¡C

¥Lªí¥Ü¡Mª¾¹D¨ä¡u¨pÄu¡vªº¤Í¤H¤£¦h¡M¥u­­¼Æ¦W¦n¤Í¡C

¥L«o¸U¨S·Q¨ì¡M¦a¹D·|³Q¤Hµo²{¡CÃn¥ú«á¡M¤£¦ý§l¤Þ¶Ç´C¤j¸v³ø¹D¡M¬Æ¦Ü¥þ²yÆf¥Ø¡M´N³sµÛ¦Wªº¬ì¤Û¤p»¡®a¤Î¹q¼v¤Hª÷´µ¸¦ªâ(Stephen King)¥ç¦b½Í½×¡C

³Á§J­ð¯Ç«ü¥X¡M¥L¨Ã«D·QÁô¿f¦Û¤v´N¬O¦a¹Dªº«õ±¸ªÌ¡M¦ý¬O·í´CÅé±N¦a¹D»P®£Å§©Ô¤WÃö«Y¡M¤S«ü¥L»P®£©Æ¤À¤l¦³Ãö®É¡M«K¥O¥L·P¨ì¤Q¤À®`©È¡M©ó¬O¤£´±²{¨­¡M¼á²M¨Æ¥ó¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
·í³Á§J­ð¯Ç¥H¬°¥i¥H¿f¤Ñ¹L®ü¡M¥H¬°Äµ¤è¥Ã»·µLªk°l¬d¨ì¥L®É¡M«o¬ðµM±µ¨ìĵ¤è¨Ó¹q¬ù¨£¡C ĵ¤è²q´ú¦a¹D¤¤ªº³¡¤À§÷®Æ¬O¨Ó¦Ûºô²y¤¤¤ßªþªñªº¤u¦a¡M¬Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖĵ¤è¦b¤­¤é¤º°»¯}¨â©v°½¨®®×¡A¨ä¤¤¤@®×ºÃ¥Ç¦b°½¨®¤W¤ÈºÎ¡A³Q¦n¥«¥Á»~¥H¬°©ü­Ë¦Ó³øĵ¡A·N¥~´¦µo°½¨®®×¡C ªü³Õ´µºÖĵ¤èªí¥Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¦~¨Ó¯À¨½¥«¦]¨äªv¦w°ÝÃD¾D¨ì¸á¯f¡A­t³dµû¦ôÄõ¨½¥«¤¤¤ß¥Ç¸o°ÝÃD±M®a´£¿ô¡A¥Ç¸o°ÝÃD¡B«°¥«¤í¯Ê³W¹º¡A¥H¤Î¤£¾A·íªº«Ø¿v³]­p¡A¤wÅýÄõ¨½¡]L... ¸Ô±¡
¤Ï©U§£¹q¶l­º±± ¤½¥q³Q»@¹O¦Ê¸U
¡]¦h­Û¦h5¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¼s¼½¤Î¹q°TºÞ²z©e­û·|¡]The Canadian Radio-television and Telecommuni... ¸Ô±¡
¡]º¡¦a¥i5¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦Û1¤ë¥÷¥H¨Ó¡Mº¡¦a¥iµo¥Í10¾l©v¤ï®{«ù¥û¾¹Å§À»¶l»¼­û®×¡C¨ä¤¤¥]¬A¨â¦W¨k¤l¨Ï¥Î¤M¤l¤Î°Å¤M«Â¯Ù¡M·m¨«¶l½cÆ_°Í¡C³sÄò®×¥ó¥O¶l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992