®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¼Ð·Ç¤u®É³Ò¸ê¦Û¨M ³QÅFÄF®×
¤µ¤é­»´ä¡R³Ò¤uÅv¯q¡Ñ¼Ð·Ç¤u®É

[2015.03.30] µoªí
¼Ð·Ç¤u®É©e­û·|¥D®u±ç´¼ÂE¡]¤¤¡^ªí¥Ü¡A³Ò¸êÂù¤è¦³¡u¦@ÃÑ¡v¡A·|´`¥ßªk¤è¦V³WºÞ¤u®É¡C¹Ï¥ª¬°¸ê¤è©e­û¡B­»´ä¤u·~Á`·|¥D®u¼B®iø¯¡A¥k¬°³Ò¤è©e­û¡B¤uÁp·|²z¨Æªø§d¬î¥_¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

¼Ð·Ç¤u®É©e­û·|¦­«e¹F¦¨¦@ÃÑ¡A«Øij¬F©²¥ßªk±j¨î¡u¹µ¶Ä¦X¬ù¡v¦C©ú¹µ­û¤u®É¡B¥Î¿¯¡B¥ð®§¤Î¶W®É¸É¤ôµ¥¦w±Æ¡A¦Ó¤£¬O¥ßªk³W©w¼Ð·Ç¤u®É¡C³Ò¤u¬Éª½¥¸¦¹«Øij¦ü¡uÄF®×¡v¡A¦X¬ù¤u®Éªøµu¥æ¥Ñ¹µ¥D¤Î¹µ­û¦Û¨M¡A©¿²¤¥´¤u¥JªºÄ³»ù¯à¤O¡A¤u®É¥i¯à¤ñ²{®É§óªø¡A¬Æ¦Ü¥Oªø¤u®É»PµLÀv¥[¯Z±o¨ì¡u¦Xªk«O»Ù¡v¡C

¥´¤u¥J¤íij»ù¤O ¹µ¥D»¡¤Fºâ

¼Ð·Ç¤u®É©e­û·|³Ò¤è©e­û©P¤pªQ»{¬°¡A²{®Éªº«Øij°µªk»P³WºÞ¤u®É²@µLÃö«Y¡A¦X¬ù©Ò¦Cªº¤u®Éªøµu¡A¥þ¥Ñ¹µ¥D¤Î¹µ­û¦Û¦æ¨óij¡Aµ¥©ó¡u¥i¶ñ40¥yÄÁ¤S±o¡B100¥yÄÁ³£±o¡v¡A©ÎªÌ¡u¥i¥H¶W®É¹s¸É¤ô¡v¡A¥Õ¯È¶Â¦r³z¹L¥ßªk«O»Ùªø¤u®É¤ÎµLÀv¥[¯Z¡A¨ÃµL§ïµ½ªø¤u®Éªº®Ä¥Î¡A¥u·|¥O°ÝÃD´c¤Æ¡C©e­û·|¥D®u±ç´¼ÂE«h«ü²{¶¥¬q³Ì­«­n¬O³Ò¸êÂù¤è¹ï¥ßªk³WºÞ¤u®É¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¦Ó¤£¬O¡u¤@¤M¤Á¡v­q©ú¤u®É¤ô¥­¡C

¸ê¤è¡G¹µ­û¿ï¾Ü¦h

¸ê¤è©e­û¼B®iø¯»{¬°¡A¥ßªk±j¨î¦b¹µ¶Ä¦X¬ù­q©ú¤u®É¤Î¶W®É¦w±Æ¦³®Ä¡A¸g¨óij¦C©ú±ø´Ú«á¡A¹µ¥D¤£¯à¨ø³d¡A¤S«ü¡u²{®É¹µ­û¿ï¾Ü«Ü¦h¡A¤H¤u§C¡B¤u®Éªø³£µL¤HªÖ°µ¡v¡C¤uÁp·|ij­û³¯°û¼_¬¶ÅF«Øij¡u´ÛÄF©Ò¦³´ä¤H¡v¡A»{¬°¶·­q©ú¨C©P¤u®É44¥yÄÁ¤Î´£¨Ñ¶W®É¸É¤ô¡A¦p¤µ«Øij¬O¡u¦³Ê\(¹µ¥D)Á¿µL¤HÁ¿¡v¡C

¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R½q­x¬µ¶³«n ºô¥Á«PµØ¥X§L
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ½q¨l¥_³¡ªG´±¦Ûªv°Ï¡]Kokang¡^ªºªZ¸Ë¡u¥Á±Ú¥Á¥D¦P·ù­x¡v»P½q¨l¬F©²­x¥æ¾Ô«ùÄò¤@­Ó¦h¤ë¡Aªi¤Î¤¤°ê¡A½q­xªÅ­x¾Ô¾÷¦h... ¸Ô±¡
ª¾ÃѼW¯q¡R¤¤°ê°ê¨¾¶}¤ä ¥þ²y²Ä¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j­x¨Æ¹ê¤O¬O°ê®a¡uºî¦X°ê¤O¡vªº¤@¤j¤Ï¬M¡A¤¤°ê¨C¦~ªº­x¶O¹wºâ§¡¨ü¥~°ê´CÅéÃöª`¡C2015¦~3¤ë¡A¥þ°ê¤H¤jµo¨¥¤H³Å¼ü³zÅS¡A¾Ú¹wºâ¯ó®×«Øij... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¬P¬w±j¤H §õ¥úÄ£³u¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ³QÅA¬°¡u°ê¤÷¡vªº·s¥[©Y«Ø°êÁ`²z§õ¥úÄ£3¤ë23¤é­â±á¥h¥@¡A¨É¦~91·³¡C²{¥ôÁ`²z¡B§õ¥úÄ£ªø¤l§õÅãÀs«Å¥¬¥þ°ê«s±¥¤@¬P´Á... ¸Ô±¡
ª¾ÃѼW¯q¡R¤¤°ê¥i¥Î¡u·s¥[©Y¼Ò¦¡¡v¶Ü¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥[©Y¬F©²1991¦~µoªí¡m¦@¦P»ù­ÈÆ[¥Õ¥Ö®Ñ¡n¡A¥H¡u°ê®a¦Ü¤W¡AªÀ·|Àu¥ý¡F®a®x¬°®Ú¡AªÀ·|¬°¥»¡FªÀ·|ÃöÃh¡A´L­«­Ó¤H¡A¨ó°Ó¦@ÃÑ¡AÁקK½Ä¬ð... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡RÂåÀø¬ì§Þ§U©µ¹Ø©R
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ÀHþÓÂå¾Ç³Ð·s¤Î¨ä¥L¬ì§Þµo®i¨³³t¡A¬ü°êª¿¨¦ªñ¦~¤jÁ|§ë¸ê¬ã¨s¥Íª«¬ì§Þ¡]biotechnology¡^¡A»¨¨¥¯à¡uªv¡¦º¤`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992