§d­Y§Æ­øªý·Å®a°¶ÃѦn¤k¥J
½²«ä¨©¶}ª±¯º §d¥À¤ÏÀ³¤j

[2015.03.31] µoªí
§d­Y§Æ¡]¥ª°_¡^Àò½²«ä¨©»P©P§Ó¤å³­¦P¨ìÂå°|±´±æ¥À¿Ë¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^
§d­Y§Æªí¥Ü¸ò·Å®a°¶¬O¦nªB¤Í¡A¨Ã«D±¡«QÃö«Y¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j§d­Y§Æ¥À¿ËÁªâªÚ¡A¤é«e»P¨k¤Í¤H¦b¤j®H½ñ³æ¨®®Éµo¥ÍÄY­«·N¥~¡A­n±µ¨ü¶}¸£¤â³N¡A¬Q¤é¤´¯d¦b²`¤ÁªvÀø³¡¡C§d­Y§Æ¬Q¤é¨ìÂå°|±´¯f«á³zÅS¡A¥À¿Ëªº±¡úG¦³¶i®i¡AÁöµM¬O¥b¿ôª¬ºA¡A¦ý¤ÏÀ³¤ñ«e¤é¦n¡C¦P©¹±´¯fªº½²«ä¨©¹ï§B¥À¶}ª±¯º¡A­n«~¹Á¦oªº¼pÃÀ¦³¦hÃø¦Y®É¡A§d¥Àªº¤ß¸õ¯S§O§Ö©O¡I

¬Q¤È4®É³\¡A§d­Y§Æ¥À¿Ëªº¨k¤Í¤H¥ý¦bÂå°|¥X²{¡A±a¤F¯È¤y»P¦¨¤H¯È§¿¤ùµ¥¥Î«~¤J¯f©Ð¡C§d­Y§Æ©ó5®É³\©è¹F¡A±µþÓ½²«ä¨©»P©P§Ó¤å¤]¥ý«á¨ì¡C§d­Y§Æ¦b¯f©Ð³r¯d¤F¤@­Ó¥b¤p®É¡A¨ì©Ðªù¥~±µ¨ü°OªÌ³X°Ý¡C¬Q¤é¦oªí²{±o¸û±q®e¡A»¡¶ý«}±¡úG¦³¶i®i¦ý¥¼²M¿ô¡A¦]³Â¾KÃÄ»P«Ü¦h¥¼ª¾¦]¯À¼vÅT¬GÄ~Äò¯d°|¡CÂå¥Í»¡¹L¤ô¸~´Á­Y±¡úG¦nÂà¡A«K¥iÂ÷¶}ICUÂà´¶³q¯f©Ð¡C

¹L¤ô¸~´Á±¡úG¦nÂà¥iÂ÷¶}ICU

§d­Y§Æ¸ò¶ý«}»¡¸Ü®É¨£¦o¤ÏÀ³¦h¤F¡A¦Û¤vªº¤ß±¡¤]¦nÂà¡A«Ü·P¿EªB¤Íªº¤ä«ù»P¼¢°Ý¡C¥Ñ©ó¯f©Ð¤£©y©ñÂAªá¡A¦o§Æ±æ¤j®a°e¼¢°Ý¥d¡A«Ý¶ý«}²M¿ô¬Ý¨ì·|«Ü¶}¤ß¡C¦Û·N¥~µo¥Í«á¡A¦oı±o§Ì§Ì¤ñ¦o§ó°í±j¡A¬Q¤é¦p±`ªð¾Ç¡C¥­¤é§Ì§Ì¦b®a¥u·|¥´¾÷¤£°µ®a°È¡A²{¦b¥L·|°õ¬BªF¦è¡Aªí²{«Ü¿W¥ß¡C

½²«ä¨©»P©P§Ó¤å¬Q¤é©¹±´±æ¡A§d­Y§ÆºÙ©ç¡m½Ä½u¡n®É¡A¶ý«}´¿¸ò¥L­Ì¦Y¶º¡A¤j®a¤]Ãö¤ß¡C¦o¦VªB¤Í»¡¶ý«}¼pÃÀ³Â³Â¡A²{¦b¦o´Á«Ý¶ý«}²¬Â¡«áµ¹¤j®aµN¶º«~¹Á¡C¬Q¤é½²«ä¨©¤]¦b¯fþHÃä¸ò§d¥À»¡·Q¸Õ§B¥ÀµNªºªF¦è¦³¦hÃø¦Y¡C§d­Y§Æ¯º»¡¡G¡u¶ý«}¤ÏÀ³¦n¤j¡A¤ß¸õ§Ö¤F¡I¡v

»{ãn»D¨k¤Í¤Q­ô¥D°ÊÃö¤ß

³s¤é¨äãn»D¨k¤Í·Å®a°¶¤]«Ü·ÓÅU¦o¡A°Ý¬O§_±wÃø¨£¯u±¡¡H¦oºÙ¹ï¤è¬O¦nªB¤Í¡A¦ý¥L­Ì¨Ã«D±¡«QÃö«Y¡A¹ï¤è«ÜµL¶d¡A¤£­n¦Aªý¥LÃѦn¤k¥J¡C¦³³ø¹D§d­Y§Æ´¿¨ì¸ò¦o¶Ç¤÷¤kÅʪº¦a²£´I°ÓªL´ÐÅv(¤Q­ô)´J©Ò¨D±Ï¡H¦oºÙ¤Q­ô´¿¥D°Ê°Ý¦o¬O§_»Ý­nÀ°¦£¡A¦Û¤v¤]¦hÁ¹ï¤èªºÃö¤ß¡C¹ï©ó¤÷¤kÅʶǻD¡A¦o¤]¦V¤Q­ô¹Dºp¡A©¯±o¹ï¤èÅé½Ì¡C¦o¤S§_»{¨ì¤Q­ôªº®a¡AÁnºÙ¤£ª¾¹ï¤èªº¦a§}¡C¨â¤H¨Ã«D¦p³ø¹D©Ò«ü»{ÃÑ¥b¦~¡A¤Q­ô»{ÃѦo«e¨â¥ô¨k¤Í¡A¬ÛÃѪñ9¦~¡A¦o¬Ý¤£¨£¨â¤H¥¼¨ÓªºÃö«Y·|¦³§ïÅÜ¡C

°OªÌ¡G³¯°x

§ó¦h¼vµø
§dÂí¦t·s¤ù­º¬MÅxÆQªá
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m½Ä¾W¨®¡n¬Q¤é°²¤å¤Æ¤¤¤ßªº­»´ä°ê»Ú¹q¼v¸`Á|¦æ¥@¬É­º¬M¡A§dÂí¦t¡B¾G¯E«n¡B«¸µq¤å¡BÃÓÄ£¤å²±¸Ë¨ì³õ¡CÃÓÄ£¤å¦b¥x¤WÃzÂí¦t¸ò¥Lºt¹ï¤âÀ¸... ¸Ô±¡
³¯§Ó¶³¶}«}·Q½Ð¤è¶hµØ°µ¹Å»«
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯§Ó¶³¬Q¤é«Å¶Ç¨ä¥D«ùªº°Ó¥x¸`¥Ø¡m©Ó¶Ç­»´ä¡n¡A½Ð¨Ó¾GªY©y±a¨Ó¬ÃÂë~¨ì°OªÌ·|¤À¨É¡u©Ó¶Ç¡v¬G¨Æ¡C¥L¤S¹w§i¸`¥Ø³X°Ý¦U¦æ·~ªº¤¤¬y¯¡¬W¡A³Ì·d... ¸Ô±¡
³¯²Ó¼ä¤f²¿²¿¡G¤£¬O§Ú
¡i©ú³ø±M°T¡jÁé°¶±j¬Q¤é¬°¦^Âk¼Ö¾Â­º±i¶Â½¦°Û¤ùÁ|¦æµo¥¬·|¡A·sºÐ¤º¦³¤T­ººq¬O¥Lªº§@«~¡A¥]¬A30¦~«e±ç´Â°¶©Ò°Ûªº¡mÂaÄg©]«B¸Ì¡n¡A¥L±N¦¹ºq­«·s½s¦±ºt... ¸Ô±¡
ªLûßSing´©¨ÈµøµL§U¦¬µø
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø¤W©P¦¬µø¶^¤J¨¦©³¡A¡m¤k¯«¿ì¤½«Ç¡n¹s¦¬µø¡A¡m±C±C¨Ó¤F¡n¡B¡m¸U®a¿O¤õ¡n¡B¡m¾F©~­Þ®a¡n¬Ò1ÂI¦¬µø¡F´Nºâ¶°¦XªLûߤÎÁú°ê²Õ¦XINFIN... ¸Ô±¡
¤ý©v³óþH¾Ô·¨²N?§¹ÃP³Q©P®a©É°Â¤Ú¬P
¡i©ú³ø±M°T¡j´äµø¼@¶°¡m¾É¤õ·s»D½u¡n¤¤¤ý©v³ó»P·¨²Nºt±¡«Q¡A¨â¤H©ç¿Ë¼öÀ¸¦n¦×ºò¡C ·¨²N°£³Ñ¯Ý³ò ¨k¯«ÅSÂI ¨ä¤¤¤@³õþH¤WÀ¸·¨²N°£³Ñ¯Ý³ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992