´ä¤j­ºµØ¤H®Õªø¶ÀÄRªQ¥h¥@

[2015.04.13] µoªí
´ä¤j²{¥ô®Õªø°¨´´´Ë¡]¥ª¡^©ó¥h¦~3¤ë¡B§Y¥L¤W¥ô´ä¤j®Õªø«e¤@­Ó¤ë¡A­u­^°ê§B©ú¿«±´±æ¶ÀÄRªQ¡]¥k¡^¡C¡]´ä¤j²¦·~¥Íij·|³q°T¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¬Q±ß¤½¥¬¡A­º¥ôµØ¤H®Õªø¶ÀÄRªQ±Ð±Â¡A4¤ë8¤é(¤W©P¤T)¦b­^°ê¥h¥@¡A¨É¦~94·³¡C´ä¤jÆg´­¶ÀÄRªQ¹ï­»´ä°^Äm¨}¦h¡A ¦b¥ô14¦~¶¡¡A´ä¤j¾Ç¥Í¼Æ¥Ø¥Ñ4000¤H¼W¥[¤@­¿¨ì8000¤H¡C¶ÀÄRªQ°h¥ð«áªø©~­^°ê¡Aªñ¦~¥O¤H±{±¤ªº¬O¡A¥L¦b1999¦~°º¤Ó¤Ó§õ«Âªð´ä´Á¶¡¡A¤Ó¤Ó¬ðµM¥¢ÂÜ¡A¶À¥|³B©b¨«´M§äµLªG¡A¨ä«á¦³¤H¦b´ä¤j«á¤sµo²{¶À¤Ó«Í­º¡A¬Û«H¦o¼Z©Y¨­¤`¡C

´ä¤jÆg´­¾Ç³NªÀ·|¬Fªv°^Äm

´ä¤j¬Q±ß¦V®v¥Í¡B®Õ¤Í¡A¤½¥¬¶ÀÄRªQ¦º°T¡A´ä¤jÆg´­¶À¦b¾Ç³N¡BªÀ·|¥H¦Ü¬Fªv¼h­±¡A§¡¹ï­»´ä§@¥X¥¨¤j°^Äm¡A¡u´ä¤j¦¨­û¥H¦Ü¤£¤Ö­»´ä¥«¥Á³£·|Ãh©À¥L¡v¡C¦b´ä±µ¨ü±Ð¨|¡B¤G¾Ô®É¤JŪ´ä¤jªº¶ÀÄRªQ¡A1972¦Ü1986¦~¥ô´ä¤j®Õªø¡A°h¥ð«áªø©~­^°ê¡F²{¥ô®Õªø°¨´´´Ë¥h¦~ªì¡B§Y¤W¥ô«e¤@­Ó¤ë¡A§ó±a¦PÂI¤ß«ô·|¶ÀÄRªQ¡A¦V³o¦W­º¥ôµØ¤H®Õªø¨ú¸g¡A·í®É¶Àªººë¯«¬Ý¨Ó¤£«U¡C

´¿«ü¤j¾Ç­n¦Û¥D·N¨ý¡u¤£·d¬Fªv¡v

¶ÀÄRªQ¹ï¤W¤@¦¸¦b´ä¥X®u¤½¶}¬¡°Ê¡A¤w¬O¦b2005¦~ªð´ä¤j¡A¬°¨ä»É¹³¥D«ù´¦¹õ»ö¦¡¡C·í®É¥LÁÙ¯º»¡¤@¥Í¥u°µ¨â¥ó¨Æ¡A¡u´N¬O±Ð®Ñ©M°µ¬ã¨s¡A¨S¦³²Ä¤T¼Ë¤F¡v¡C¤£¹L¡A¶À°£¤F·í®Õªø¡A¥ç©ó1977¦~¦Ü1983¦~¶¡¥X¥ô¥ßªk§½Ä³­û¡A¥ç°Ñ»P¡m°ò¥»ªk¡n°_¯ó¡C¤£¹L¡A¥L©ó2000¦~±µ¨ü³X°Ý®É´Nªí©ú¡A¡u¤@¶¡¤j¾Ç­n¦Û¥D¡A·N¨ýþÓ¤£·d¬Fªv¡A¦]¬°§A·d¬Fªv¡A§O¤H´N·|¨Ó·d§A¡C¡v

»P²{¥ô®Õªø¤@¼Ë¡A¶À¦b¥ô®É¤]¤£®É»P¾Ç¥Í²Õ´¥æ¾W¡A¥L´¿»¡¨ä¤¤¤@¥óÃø§Ñ¨Æ¡A¬O1975¦~­^¤k¤ý³X´ä¡A¥¿­ÈªÀ¹B¡u¤õ¬õ¦~¥N¡v¡A¦Ó·í®É¾Ç¥Í·|´£¥X¤Ï¹ï¦æ°Ê¡A¶À¦¨¥\»¡ªA¾Ç¥Í·|¡A«ü¤k¤ý¬O´ä¤j¦WÅAÃÙ§U¤H¡A¤S¦³¤HÅwªï¤k¤ý¨ì³X¡A±Ð¾Ç¥Í¦pªG¤£Åwªï¤k¤ý¡A¤j¥i¤£¥X¨Óªï±µ¡Aµ²ªG¾Ç¥Í·|·F¨Æ¯d¦b¾Ç¥Í·|¤j¼Ó¡A¤k¤ý¨ì³X¶¶§Q§¹¦¨¡C

1999¦~©d¤l¼Z©Y¤£ªv

¶ÀÄRªQ¦b­»´äÀò±oºaÅA¡A¦ý¥ç¦b­»´ä¥¢¥h¦Ü·R¡C¥L»P¤Ó¤Ó§õ«Â1999¦~ªð´ä¡A¤@¤Ñ»P¤Ó¤Ó¥~¥X¡A¥L¦æ¥ý¤@¨BºIªº¤h¡A¦ý¬Û¹j¤@¤ÀÄÁ¡A¤Ó¤Ó¥¢ÂܤF¡A¶À¥|³B§ä´M¤£ªG¡A¦Ü¨â­Ó¤ë«áªº5¤ë©³¡A¦³¤H¦b´ä¤j©P¥ç­ë¼Ó¹ï¶}¤s©Y¾ðÂOµo²{§õ«Â«Í­º¡C¶ÀÄRªQ³à©d«á§ÔþӶ˵h¡A®I­º¼g¦Û¶Ç¡m­·«B²Íºq¡n¡A§â¤ß¦åÄmµ¹§Ñ©d¡C¥L¦b¦^¾Ð¿ý¤¤»¡¡A¡u§Ú¦b³\¦hµL¯vªº©]ùØ¡A¥Î©õ¤éªº¦^¾Ð¡A»°¨«¥Ø«eªº²Y²D¡AÂ_Â_ÄòÄò§â¦¹¦^¾Ð¿ý«j¤O§¹¦¨¡C¡v

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C10­Ó¨àµ£«K¦³1­Ó±w­ý³Ý¡A¤¤¤å¤j¾Ç¨à¬ì¾Ç¨t±Ð±ÂÁúÀA­Û¦­«e°Ñ¦Ò¹O¦Ê¥÷¦³Ãö­ý³Ýªº¾Ç³N¬ã¨s¡Aµo²{¥Î§t¦³»È§ö¡B¥Ì¯óµ¥¦¨¤ÀªºÀøªk¡A¥i¯à¦³... ¸Ô±¡
°s©±¯}¬r¸]  ÀË¡u¤ý¦Ñ¦N¡v¥]¸Ë¬r«~
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¶i¦æ¥N¸¹¡u®Â½ÃªÌ¡]Tailbacker¡^¡v¤Ï¬r«~¦æ°Ê¡A´¦µo¤£ªk¤À¤l§Q¥Î¥«°Ï°s©±§@¬r«~¥]¸Ë¤u³õ¡A§ó¥Î²D¯ù¥]¸Ë²°±»¹¢´²³f¡A¦æ°Ê¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±¶¬P¤é¥»«Å¥¬±À¥X²Ä¤G±ø°ê»Ú¯è½u¡A©¹¨Ó­»´ä¦ÜªF¨Ê¡]¦¨¥Ð¡^¡A¶}¯èÀu´f²¼»ù¥Ñ88¤¸°_¡A¥Ñ¤µ¦­10®É¶}©l±µ¨üºô¤W­q²¼¡C³o¬O±¶¬P¤é¥»Ä~­»´ä... ¸Ô±¡
´ö®a÷~²Õ¥­¥x¡R¤£¤À«Ø¨îªx¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ÁÄÒ´ö®a÷~²oÀYÄw²Õªº¡u·Å©M¥Á¥D¬£¡vij¬F¥­¥x¡A¬Q¤é¥¿¦¡»EÀY·|­±¡A¥X®uªÌ¥]¬A¦³¿Ë«Ø¨î­I´ºªº¤H¤h¡A¥]¬A13¾ÇªÌ¤è®×¦¨­û¡A¥H¤Î¥þ°ê´ä¿D... ¸Ô±¡
«ü´¶¿ï¸¨¹ê§ïµ½¦æ¬F¥ßªk ÃÓ´f¯]¡R¯S­º¤£¦A³Q¬Ý»´
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò¥»ªk©e­û·|©e­ûÃÓ´f¯]¥X®u¡m°ò¥»ªk¡n25©P¦~ªk«ß¬ã°Q·|®É«ü¥X¡A­»´ä¬F§ï¥¿³B¤Q¦r¸ô¤f¡A¦o»{¬°¸¨¹ê´¶¿ï¥i¥H§ïµ½¦æ¬F¥ßªkÃö«Y¡A¤£·|¦A¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992