80«áºÆ·L«H ¤C¦¨¥Í¬¡¨ü¼vÅT

[2015.04.13] µoªí
¦¿Ä¬¤@¦W¥Á²³¯º¬Ý¤â¾÷º·¹õ¡C

¥xÆW¤HºÆÁy®Ñ¡A¦Ó¤¤°ê¥Á²³«h³£¡u¬¡¡v¦b·L«H¤W¡C³Ìªñ´CÅé¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡A¡u80«á¡v¬°·L«HªB¤Í°é³Ì¤jªº¥Î¤á¡A¦ûÁ`¨Ï¥ÎªÌ47.5%¡F¦Ó¦³¤E¦¨¡u·L¤Í¡vªí¥Ü¨C¤Ñ¡u¨ê°é¡v¶W¹L1¤p®É¡F¦³68%ªº¡u·L¤Í¡v»{¬°ªB¤Í°é¹ï­Ó¤H¥Í¬¡²£¥Í¤F¡u¿n·¥¼vÅT¡v¡C¦b2011¦~½Ï¥Íªº·L«H¡A¦Ü¤µ¾Ö¦³¶W¹L6»õ¥Î¤á¡C¡mªø¨F±ß³ø¡n¤é«e½Õ¬d¡Aµo²{¡u80«á¡vªº¨Ï¥ÎªÌ¦û47.5%¡A¨ä¦¸«h¬°¡u90«á¡v¦û21%¡C¡u80«á¡vªº¨v´¸¨°»¡¡A¡u80«á¡v­è¨B¤J¦Ó¥ß¤§¦~¡A²{¹ê¥Í¬¡±aµ¹¥L­Ì¤Ó¤jªºÀ£¤O¡AµL®ÉµL¨è³£¦b¥´©é¡A»P¦n¤Í»E·|¡B¥ð¶¢ªº®É¶¡³vº¥º¥¤Ö¡A¨Ï±o·L«H¦¨¬°­«­nªÀ¥æ¤u¨ã¡C

ªB¤Í°é¤À¤E¤j¬£§O

¸Ó¶µ½Õ¬d¤]Åã¥Ü¡A¦³68%ªº¡u·L¤Í¡v»{¬°ªB¤Í°é¹ï¥L­Ìªº¥Í¬¡²£¥Í¡u¿n·¥¼vÅT¡v¡F¨Ã¥B¦³9%ªº¨ü³XªÌ»{¬°¡u¨ê°é¡vÅý¥Í¬¡Åܱo§xÂZ¡A¥D¦]¦b©ó¹L«×¨Ï¥Îºôµ¸ªÀ¥æ´CÅé¡A¹ï¥¿±`¥Í¬¡¡BªÀ¥æ®É¶¡¥H¤Î°·±d¤w²£¥Í¼vÅT¡C

½Õ¬d«ü¡A¤E¦¨¥H¤W¡u·L¤Í¡vªí¥Ü¡A¨C¤Ñ¥­§¡ªá¦b·L«Hªº®É¶¡¶W¹L1¤p®É¡A¦ý¦h¼Æªº¡u90«á¡v¨C¤Ñ¡u¯Ó¡v¦b·L«Hªº®É¶¡³£¶W¹L2¤p®É¡C¡u´N¹³¨C¤Ñ¦­¤W¥²¶·¬~Áy¨ê¤ú¤@¼Ë¡A¤@¤Ñ¤£¨êªB¤Í°é¡A´N¦n¹³¤Ö¤FÂI¤°»ò¡v¡A26·³ªº®Ñªk¦Ñ®v§d²zªi»¡¡C

ºô¤Í¡u½º»RëÅ÷_¡vªí¥Ü¡A¦b®a»P¤÷¥À´X¥GµL¸Ü¥i»¡¡A¥u·|ª±¤â¾÷¡A´Nºâ»P¦P¾Ç»E·|¡A¤j®a¤]¨I®û¦b¦U¦ÛªºªB¤Í°é¡A¡u·L«HªB¤Íªº¶ZÂ÷©Ôªñ¤F¡A¨­Ãä¤H«o¦b·P¨ü§A§CÀYªº§Nºz¡C¡v¦o»¡¹D¡C

¦³ºô¤Í±N¡uªB¤Í°é¡vªºªB¤Í¤Àªù§OÃþ¡A¦@¦C¥X¡u¤E¤j¬£¡v¡A¤À§O¬O¡G¼s§i¨ê«Ì¬£¡B¤ßÆFÂû´öÀy§Ó¬£¡B¶°º¡ÂIÆg°e§¬£¡B°¾¤è¯¦¤è¾i¥Í¬£¡B45«×¹Ê¼L¦Û©ç¬£¡B·s®Ê¤÷¥ÀÅΫ½¬£¡B¿Ë¤Í®ü¥~¥NÁʬ£¡B¦Y¦Y³Ü³Ü®i¥Ü¬£¡B©t³æ±I¹æ¤åÃÀ¬£µ¥¡C

µLªk¨ú¥N¯u¹ê¥æ¬y

¡u¥u­nºwºwÅT¡A§Ú«K·|¤U·NÃÑ¥´¶}¤â¾÷¡A¾á¤ßÅU«È¦³¨Æ¿Ô¸ß¡v¡A¦b´ò«n·s±d½÷°ê®È¥ô¾ªº©PÀRªí¥Ü¡A°ò©ó¤u§@ªºÃö«Y¡A³\¦h«È¤á¦¨¬°¦oªº¡u°é¤¤¦n¤Í¡v¡C¦ý¦o»¡¡A¨C¤Ñ´é¥X¹L¦hªº¦P½è¤Æ¸ê°T¡A«H®§¤Óº¾¸H¡C

¦ýÁÙ¬O¦³¡u·L¤Í¡v»{¬°·L«H¨ã³Æ¥¿¯à¶q¡C¥|¤tªº§d²zªi¤µ¦~µLªkªð¶m¹L¦~¡A¥L³z¹L·L«HµøÀW»P®a¶m¤÷¥À¥S§Ì¤@¦PÁ|ªM¡B¬Ý¬K±ß¡A§Y«K¦~¸`®É¨è¨­³B²§¶m¡A«o¤@ÂI³£¤£±I¹æ¡A¡u²ª½´N¬O©MªB¤Í°é¤@°_¹Lªº¡C¡v¥L»¡¡C

°w¹ï·L«H©Ò²£¥ÍªºªÀ·|²{¶H¡A´ò«n¬ÙªÀ¬ì°|°Æ¬ã¨s­û©P´ð´¼¤ÀªR¡Aºôµ¸ªÀ¥æ´CÅéÁö¯à¸ó¶V¶ZÂ÷¡AÅý¡u¥é­±¹ï­±¡v¥æ¬y¦¨¬°¥i¯à¡A¦ýµL½×«H®§ªº¤å¦r¦h¥O¤H·P°Ê¡B¼v­µµe­±¦h¥Í°Ê¦³½ì¡A¤´ÂµLªk¨ú¥N¯u¹êªº¥æ¬y¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¨Êª©¡u¨g³¥®É³t¡v¶]¨®¤¬¾Ù ¨®¥D©Î¬°¦b®Õ¤j¾Ç¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é±ß10®É³\¡A¥_¨Ê´Â¶§°Ï¤j¤Ù¸ôÀG¹D¤ºµo¥ÍÄY­«¨Æ¬G¡A¤@½øºñ¦âªLÄ_°í¥§ªº¨®ÀY³Q§¹¥þ¼²·´¡A¥t¤@½ø¬õ¦âªk©Ô§Q¥k°¼¨®ªù²æ¸¨¡C¥_¨Ê¥«¥æºÞ§½... ¸Ô±¡
¡u400¦h¸U¤¸ªº¤p¤û¼²±o¥|¤À¤­µõ¡A³o¬O¶}¤F¦h§Ö°Ú¡H¡v¡u¨â½ø¶]¨®¦bÀG¹Dùؤ@«e¤@«áµo¥Í¨Æ¬G¡A°£¤F‘C¨®ÁÙ¦³¤°»ò¸ÑÄÀ¡H¡vºô¤Í¯É¯É²q´ú¡C ¤¤°ê¤è... ¸Ô±¡
¤g°ê©ëIS¨â¤¤°êÄy¦¨­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦Õ¨ä¶Ç´CºÙ¡A­x¤è¥»¤ë7¤é¦b±Ô¤gÃä¬É©ë®·¨â¦W¸Õ¹Ï«Dªk¶V¹Òªº¤¤°êÄy¥ì´µÄõ°ê(IS)¦¨­û¤Î¥L­Ìªº«Ä¤l¡C¤g¦Õ¨ä­^¤å³ø³¹¡mÂĤڤé³ø¡n³ø¹D... ¸Ô±¡
¸U¤H¥]»å¤l  ³Ð°·¤O¤h¬ö¿ý
12¤é¡Aªe«n¥þ¬Ù18­Ó¦a¥«17,000¦h¤H¦P®É¥]»å¤l¡A¨Ã³q¹LµøÀW¦P¨BÅ¥¨ú¤F¤@°ó²i¶¹½Ò¡A³Ð¤U¡u¥@¬É³Ì¤j²i¶¹½Ò¡v°·¤O¤h¥@¬É¬ö¿ý¡C¸g¹L50¤ÀÄÁªº¿E... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥~¥æ³¡©x­ûªñ¤é»¡¡A³¡¤À¤¤°ê¤½¥Á¦b°ê¥~¤£¿í¦u·í¦a³W«h¡A¦³¨Ç¤Þ°_·í¦a¤½¼«¡B¦³¨ÇÅý¦Û¤v¨­³BÀI¹Ò¡A»Ý­n»â¨Æ«OÅ@±Ï´©¡A³o¨Ç³£¯Ó¶O¤£¤Ö¥~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992